1970年，时任波兰国家总书记哥穆尔卡大幅哄抬食品和日用品的价格，引起老百姓的强烈不满。其中在格但斯克爆发了和平示威。最终在12月17日，格丁尼亚市各地的造船厂工人和老百姓不惧国家的强权所压再度上街游行，这次却遭到军警的无情镇压，这一天有45名抗议者在冲突中死亡。

50年后的今天，同样的12月17日，同样这一天也是星期四。有谁知道那一天消失的45个生命，他们是为了什么东西而倾诉呢，那场灰色的悲剧还有谁会记得？？

为了面包，自由和一个新的波兰。

(注：画中的诗句来自波兰民谣作家克里斯多夫·多吉沃所写，该作家因被众人抬着一位死去的年轻人走过格丁尼亚每处街道的这一画面震撼而写下此诗，因不知道该男子的姓名，而在诗中将其命名为雅内克·维席涅夫斯基。后查出该男子名叫兹比格涅夫·戈德莱夫斯基，死时年仅18岁。苏联解体后，格丁尼亚市区的一条主干道被命名为雅内克·维席涅夫斯基大街)