TOPPA!!花寄女生宿舍采访!
花寄字幕组
2020年08月25日 16:59

本文转载于2020年8月13日发表在toppa的访谈原文链接:https://toppamedia.com/interview-2020-8-hanayori-joshiryo/

本文转载已获得授权

花寄女子寮(读法:hanayorijoshiryou)

成员(从左至右):花丸はれる / 野野宫ののの / 鹿乃 / 小東ひとな

鹿乃 youtube :https://www.youtube.com/channel/UCfuz6xYbYFGsWWBi3SpJI1w?sub_confirmation=1

鹿乃 Twitter : https://twitter.com/kano_hanayori

野野宫ののの youtube :https://www.youtube.com/channel/UCiexEBp7-D46FXUtQ-BpgWg?sub_confirmation=1

野野宫ののの Twitter : https://twitter.com/nonomiyanonono

花丸晴琉 youtube :https://www.youtube.com/channel/UCyIcOCH-VWaRKH9IkR8hz7Q?sub_confirmation=1

花丸晴琉 Twitter : https://twitter.com/hanamaruhareru

小东人鱼 youtube :https://www.youtube.com/channel/UCV2m2UifDGr3ebjSnDv5rUA?sub_confirmation=1

小东人鱼 Twitter : https://twitter.com/kohigashihitona

花寄女生宿舍是从2019年8月1日开始,围绕youtube和bilibili来开展活动的女子高中生虚拟组合,由同住一个女生宿舍的三年级学生鹿乃、二年级学生野野宮ののの、一年级学生小东人鱼和花丸晴琉组成。组合四人在优哉游哉的氛围中和乐融融地进行着直播活动。

从日常的游戏实况、吃播等充满个性的直播,到聊及自己的身边事的杂谈直播中,能清楚了解到她们的真实全貌。时而大方稳重、时而温暖体贴,时而个性鲜明,时而让人觉得不可思议,带给了我们满满的活力。

另一方面,「歌曲」则是她们强大的武器。出道时,在公开了原创曲「自己紹介の歌」后,更是持续地发布了不少翻唱作品。以及在去年的11月发布了名为「Flower Pop Girl」(※「自己紹介の歌」「Flower Pop Girl」均是由Last Note.担任作词和作曲,由RD-Sounds(凋叶棕)担任编曲。)的合唱曲,凸显了四人的鲜明个性,也让她们展现出更加光彩夺目的魅力。

Flower Pop Girl:

在了解花寄女生宿舍的这些活动轨迹后,想必你也能感受到她们笑容中所蕴含着的魔法魅力吧。

在2020年的8月1日,她们四人顺利地迎来了出道1周年的纪念日。TOPPA!!编辑部首次对这个四人组合进行了以纪念花寄女生宿舍出道一周年为主题的采访活动。从日常直播中这样那样的事情到生活琐事,赋予了她们个人色彩的歌曲创作趣闻,以及对活动一周年里的经历见闻的总结和对今后的展望,汇成了这篇超过一万字的采访稿。

采访/记录/编辑:宮久保仁貴(https://twitter.com/hermanhalkemen)

-首先想请在TOPPA!!首次露面的各位,来做个自我介绍。

鹿乃:初次见面,你好。我是虚拟组合「花寄女生宿舍」的三年级学生鹿乃!今天想和大家聊聊关于组合以及关于我自己的各式各样的事情,请多多关照!

野野宮ののの:我是二年级学生野野宮ののの!因为喜欢肉类到无以复加的地步,所以每天都有在吃肉。偶尔也会吃点蔬菜。除了吃肉以外喜欢做的事情是唱歌和玩游戏!会在休息日里玩上一整天的游戏。

小东人鱼: 初次见面的TOPPA!!的读者们,你好!我是一年级的小東人鱼哟~。请用1107来记住我吧。请多多关照!

花丸晴琉:初次见面,我是一年级学生花丸晴琉!喜欢的食物是汉堡肉。兴趣是听音乐、玩游戏、唱歌和遛狗!

-感谢来自四位的问候!听说各位平时主要是以直播的形式来展开活动的,请问在开展活动的时候,会有意识地去做什么事情吗?

鹿乃:如果以组合的形式来开展活动的话,必然会需要某个人来总结和决策事务,于是自己就接下了这个担子。

条件允许的话,这些事大概谁都不会想去做的吧?正因为如此,自己才会想去担任这个角色。不想让其他成员(因为这些事情而)变得心累,而是想让她们更纯粹地去享受直播和活动。

调整和平衡各方面之类的事情,有所不足的地方就让我来努力一下吧。因此,对于自己个人的方方面面,可能完全没考虑过也说不定呢。

能让成员们还有观众们都能乐在其中的话就满足了,为此自己需要做的事情是什么,这就是我所有行动的中心主旨。

野野宮ののの:原来小鹿心里是这样考虑的啊,我今天才知道……

就我个人来说,因为自己出身于关西的原因,总是会下意识地试着努力让对话内容变得不失风趣。

而且主要是以直播为主而不是视频的形式,因此我在直播的时候一直会非常重视与观众们的交流,在直播中尽可能多地挑出大家的弹幕来互动。

而在组合里,因为我自称自己是组合内的清楚担当,所以会有意识地去努力表达出“花寄清楚即此身!”这样的印象。

小东人鱼:清楚担当……?

我自己倒是相当开心地按着自己的节奏来进行活动呢……?大家都是一副悠哉又体贴的样子,让人鱼我也能悠然自得地进行活动!

虽然这可能跟自己天生的性格也有关系就是了,无论是面对观众还是成员们,自己都会下意识地去平等对待对方!

虽然可能有人会觉得“你这话也说得太满了吧”,但在对待观众和成员们的态度上,在待人接物的时候基本也的确是没有区别对待!大家如果觉得人鱼我平易近人的话我就很开心啦~。

作为组合里的一员,年初的时候也提过了,目标是想成为能够支柱整个组合的人!姑且先把这个作为为目标好了~。

正在通过观看其他成员的直播来学习和自我精进中~。

花丸晴琉:快乐且活力满分!这个是第一要义,每次直播都会想着去尝试新的事物!

比如像是改变一下直播的片头和片尾,又或者是准备一下直播那天要玩的游戏相关的小装饰,能让观众每次都对大大小小的变化而稍稍感到开心的话,我就会很开心。

作为组合里的一员,因为大部分是直播,所以会突发软件问题或器材故障的情况。

为了能让自己在这种时候尽可能帮上其他人的忙而努力地学习着。

野野宮ののの:有困难的时候就找晴琉琉!一直以来都承蒙帮助了!

-像这样的进行直播的话,了解器材相关的知识非常有用呢!而且还能了解到大家平时在考虑的事情这点也挺好的。虽然话题有些跑偏,但还是希望能问一下小东。你的便利店商品试吃直播给我们留下了与食物相关的印象。如果有的话,请务必告诉我一下你最近想吃的东西。

小东人鱼:给人留下了跟食物相关的印象啊!!(笑)有点开心!!

最近想吃的东西啊……本身自己是个吃货所以要说的话还点纠结呢……毕竟现在是夏天,还是想吃夏天的当季特产吧?!像玉米和西瓜,还想吃各种味道的刨冰!!太甜的话可能会受不了,所以还是加了很多果肉的那种吧!!

还有当季的蔬菜也很好吃哦~自己很喜欢西红柿,所以想尝尝不同品种的西红柿呢~!也想把黄瓜冰一下之后嘎嘣嘎嘣地咬着吃——!因为是当季的东西,本身就很可口,想尽可能地不加调味地品尝呢!

便利店的商品的话,果然还是想吃冰淇淋吧~?感觉每天都会有新产品的样子,光是想到这样,去便利店就让人十分期待了呢!!

鹿乃:小东的吃播光是看着就很美味的样子,连观众都会看着看这就觉得肚子饿了,在深夜观看的时候请小心哦!

小东人鱼:因为是深夜放毒直播呢~。

-(笑)那我们回到正题上来。在直播以外的时间,平时大家都会做些什么呢?如果有最近沉迷上了的事情,请务必告诉我一下。

鹿乃:我不直播的时候,经常会去看书呢。

以前的话经常会玩游戏,但因为直播的时候玩游戏的机会很多,所以在直播以外的时间渐渐变得不爱玩游戏了(笑)。

最近沉迷的是名字像「反派大小姐○○」之类的小说呢。里面那种直面令人绝望的命运不退缩的感觉,让人无法抗拒地喜欢上了呢。

花丸晴琉:反派大小姐啊,感觉和鹿乃有点像呢……!

鹿乃:你说像是什么意思!?我才不是想变成反派大小姐呢,人家只是单纯喜欢作品本身罢了!

花丸晴琉:这样啊,那真是浪费(天赋)了呢……(?)

-(笑)。

花丸晴琉:我平时会听听音乐,看看hello project的偶像演唱会录像,翻翻漫画看看动画之类的。

最近迷上了篮球类和足球类的漫画,说实话已经到了忍不住想要去运动的程度了!

小东人鱼:晴琉琉是马上就会被作品影响的类型呢~

我则是想给观众呈现我最原本的样子呢,所以大概不会弄反差萌之类的……最近也是想着有一天能在直播中表演地在努力练琴……。

啊,昨天在床上滚来滚去地玩了「凯瑟琳:浓郁口感」!!第一次玩游戏玩到Switch没电呢~

还有就是喜欢看看衣服之类的,虽然是个家里蹲,但是会经常上网店看衣服呢。仅光是看到自己喜欢的品牌出了新衣服就会觉得非常开心……!!不过因为自己是家里蹲,完全不会去穿就是了……

野野宮ののの:非常强调自己是个家里蹲的属性呢……

-顺便一提,各位在直播的时候玩了不少游戏吧。想了解一下让大家印象深刻的游戏。在游玩的过程中会有意识地去表现什么吗?

鹿乃:大概是刚开始活动的时候玩的「I Hate This Game」吧。虽然知道是个解谜游戏,但是难度上让我好几次产生了“这个游戏好讨厌!玩不下去了!”的感觉……

想尽可能地不依靠攻略来游玩的,但最后的问题实在是……太那个了。感兴趣的各位请去看一下观看录播吧!

至于在做游戏直播的时候会有意识去做的事情的话,应该是“尽量不要表现出太过火的焦躁情绪”吧。不过在玩抑郁系游戏和恐怖类游戏的时候,可能会陷入控制不了自己的状况……真的会很害怕的,也真的会感到沮丧的(笑)。

野野宮ののの:印象深刻的游戏有很多呢,像「掘地求升」「テトリス99」「雀魂」这些游戏。

因为自己是那种不服输的性格,想要提升自己的技术,还拉上了观众们陪着我,倾尽全力地练习,最后揭晓成果的时候与大家一起分享其中的欢喜忧愁,像这样做出能够让大家愉快地见证我的成长过程的直播。这就是让我留下深刻印象的地方。

至于玩游戏时会有意识去做的事情的话,并非简单地让观众们只是观看游玩过程,而是尽量保持着互动地让观众一起投入到游戏来。

小东人鱼:我的话应该是「Little Nightmaress」吧~无论是以前还是未来,应该是不会有比这更恐怖的游戏了,今后有也绝对不会想去玩了(笑)!

被无法对抗的东西追逐着,那种只能一直逃跑的恐怖感觉。

游戏里的氛围、还有那些有点可爱但令人毛骨悚然的角色……觉得很恐怖的同时这游戏的世界观也给我留下深刻的印象。

本想着在出道一周年的时候跟观众们提一下这事的,出道的时候因为自己不习惯直播这个形式,因此光是让直播正常进行本身就花光了精力,想着“玩比较容易做出反应的恐怖游戏的话直播起来会比较轻松吧?”就果断地选了一堆恐怖游戏来直播。

这些游戏里的「Little Nightmaress」,直播的时候真的让我害怕到抑郁的程度了,可以说是对我来说最恐怖的、造成了最大精神伤害的游戏。

这游戏大概也让我发出了最多次的发自内心的惨叫……感兴趣的观众请去看一下录播!要注意音量哦!

花丸晴琉:这游戏好像真的很恐怖呢。虽然我看直播的时候只瞟了一眼就马上关掉了,所以详细的话不太清楚呢!

小东人鱼:马上就关掉了!?一起来感受恐怖嘛!

花丸晴琉:这个太恐怖了,我不行的啦!

对我来说印象最深刻的游戏是「我的世界」呢!

至今为止玩单人游戏比较多,但和组合里的大家一起构筑世界这点,感觉非常的新鲜且让人乐在其中呢。在自己不知道的时候,成员中有人已经建成了安家的房子,发展起了村子之类的事情,总能让自己充满期待呢!

鹿乃:我有点晕3D所以不常一起玩,感觉有点寂寞呢……

野野宫ののの:晕3D这点是没办法的呢!看鹿乃在一起玩的时候渐渐地变得沉默,感觉是真的很难受的样子……

-大家都有着各自的风格呢。更深一步接触各位活动相关的细节之后,会发现各自投稿了不少翻唱的视频。大家在至今为止唱过的歌曲中,有那些让自己印象深刻的曲子吗?

鹿乃:我的话大概是「被生命所厌恶。」这首曲子吧。因为是单人演唱的曲子里第一首专门请人制作了插绘和视频的曲子,所以印象很是深刻呢。

还有就是想用“年级最高的学生”的形象去演绎这首曲子,感觉用尽可能低的声线来来唱会更容易让大家理解这首曲子呢。

联动的时候会尽可能地辅助配合着大家的歌声,表现出对方的优点和自己的风格……接下来我会一直加油的(笑)。

「被生命所厌恶。」:

野野宫ののの:果然还是「自己紹介の歌」吧。因为这是最开始时投稿的视频,记得录音和投稿的时候自己都非常紧张。心里则是抱着“听完这首歌就能了解ののの全部的事情”的感觉来完成了这首曲子!

野野宫ののの的自我介绍歌:https://www.bilibili.com/video/BV124411f7SL​

小东人鱼:我的也是最开始投稿的「自己紹介の歌」!想让听过的人“对这人产生兴趣了!”地对自己感兴趣起来,所以心里想着“要在这曲子里倾注人鱼全部的魅力才行!!”地想着,将每个细节都竭尽全力地打磨成可爱的样子给唱了出来!尤其喜欢中间部分里跟成员们的对话那段!

小东人鱼的自我介绍歌:https://www.bilibili.com/video/BV1m4411f7P6​

还有就是「瞬间天堂」这首曲子~在曲子的各个地方和花寄女生宿舍的成员们一起演唱了这首歌,看到完成版视频的时候,自己眼眶都湿润了……

像这样大家一起讨论着间奏部分的细节如何修改,具体到声音应该在什么地方重叠,想到这些心里就会各种触动呢…还有看到了成品的视频和音源的时候,得到各种各样的人的协助的时候,被大家所支持直至完成到最后一步的这些事情……这些每次都会想起来呢(笑)!!

瞬间天堂:https://www.bilibili.com/video/BV1dK4y1r7Wc​

花丸晴琉:我也是「自己紹介の歌」!

“把自我介绍的视频做成歌曲的形式吧!”一开始得知这个消息着实让我吃了一惊,和组合里的成员一起讨论着将各自的性格和特点写进歌词里。有种是大家一起完成的歌曲的感觉,充满了回忆所以印象很深刻呢。

花丸晴琉的自我介绍歌:https://www.bilibili.com/video/BV1m4411f7ut​

小东人鱼:那时候还相当地抵触“经常被人说像小狗”这句歌词呢。

花丸晴琉:因为我更像猫啦!就算是到现在,我也不认同这句歌词!

-出道时的自我介绍歌,把大家的事情写成了容易理解的歌词,直到现在也很是让人印象深刻呢。顺便一提,大家平常会听什么类型的音乐呢?如果有作为原点的音乐也请务必告诉我一下。

鹿乃:最近经常听的音乐类型是EDM(全称为:Electronic dance music是一种主要与舞蹈相关的娱乐活动中播放所制作的电子音乐)和Future Bass(一种音乐风格,BPM150的2step调子居多)。虽然不知道能不能说是原点,因为爷爷曾经用钢琴弹奏了他即兴创作的爵士乐给我听,一听到爵士乐我就会有一种很怀念的感觉呢。

野野宫ののの:听到爵士乐就会感到很怀念是不是太潮了……?

我平时经常听游戏音乐和Vocaloid的歌。游戏音乐喜欢到会去参加他们的活动以及音乐会的程度,Vocaloid的歌我也很喜欢听也喜欢唱并且还收了很多CD。

因为我的音乐起点是古典钢琴曲,所以我会在唱歌的时候比较有规律地表现节拍和节奏等,也尽力在歌中能表现出来。

小东人鱼:我经常听女性歌手的歌呢!我喜欢像やくしまるえつこ啊,さユり这样的歌手~。

虽然我也喜欢听那些能让人的情感有所触动的歌曲,但是比起来我更经常听那些贴近生活的,在工作和学习时可以让人安心下来的歌。

花丸晴琉:我经常听我最喜欢的偶像组合hello project的歌!她们的歌的歌词很多都给予人动力能让人非常地积极向上。

在紧张的时候听她们的歌使人的内心平静下来!

鹿乃:毕竟小晴琉总是在哼hello project的歌呢。那难道是无意识的吗?

花丸晴琉:虽然是经常被人说,但我并没有哼出来!幻听!

野野宫ののの:会有听的这么清楚的幻听吗……!?

-(笑)说起与歌相关的话题,去年2019年11月发布了组合全体成员的原创歌「Flower Pop Girl」。请各位来谈一谈关于这首歌的回忆或者录歌时候的小花絮吧。这首歌真是阵容真的豪华呢,提供乐曲的Last Note.,还有参加编曲的RD-Ssounds(凋叶棕)。

鹿乃:因为是第一次4个人一起唱的歌,而且还是我们打工的咖啡店的主题曲,所以我们怀着希望能将「不论如何都要保持开朗!让客人和我们都绽放笑颜!」的店内氛围传达给大家的心情唱了这首歌。

花絮的话没有什么特别的呢……。总之要拼尽全力去唱(笑) 要说有的话就是……刚刚也提到的,为了成为大家的歌声的后盾,有意识地用较低的音调来唱之类的事情吧。

再一次感谢为我们提供了乐曲的Last Note,编曲的RD-Sound,提供吉他弹奏的あんころもち,绘制曲绘的妈妈へちま,制作了视频的omu以及各位听了这首歌的各位粉丝!

野野宫ののの:大家都来到我打工的咖啡店一起打工,所以非常开心地录了这首歌!

因为一直以来都是和店长两个人一起悠闲地工作,现在加上我又有三个可爱的女孩子来工作了,因此客人也变多了,因为录音的时间点是处在店内变得十分忙碌的时候,所以留下了一段十分手忙脚乱的记忆呢(笑)!

总之对于ののの而言这是一首既开心而又向前迈进一步的歌。

小东人鱼:总之这是一首很可爱的歌,第一次边看歌词边听伴奏的时候就让我心跳不止!!与此同时,这首歌也给我留下了十分难唱……的印象……(笑)!!

对于我来说这首歌旋律的音调比较低,所以注意要用低音唱出了可爱的感觉……?

还有怀着「每一句话都能全心全意地感受到可爱!不论听什么地方都很可爱吧?!」这样的心情唱了这首歌!!

想着在大家一起念旁白的地方,如果稍微用比较引人关注的说话方式来念台词的话会不会使曲子更加地热烈起来呢?于是就录了一份稍微元气过头的旁白之类的……稍微想了一下好像是有这一回事……感觉也算不上是花絮……!(笑)

在这部作品完工后看到完成的视频时,一想到这部作品是因为有这么多人的帮助才完成的,又哭了出来……(哭的太多次了)。

虽然有点夸张了,但是能和大家一起唱歌真是很幸福呢……。当然也十分感谢听了这首歌的各位~;;

花丸晴琉:收录的时候不是每个人分部分唱,而是大家都录了一份完整版的音源。

因为大家都不知道在哪些部分会采用谁的音源,在听着完成后的音源的时候,期待地想着「这部分是她唱的啊—!」或者「这里的独唱部分是我啊!」诸如此类的事情记忆深刻。

-在加上这些小花絮的基础上再来听这首歌的话,感觉会更加开心呢!说到「花寄女子寮」的话,音乐就是其中一个不可欠缺的要素。音乐对于大家而言是一种什么样的存在呢?

鹿乃:虽然说成那种浪漫的词让人有点害羞,对我来说音乐是「魔法」!是一种能够跨越时代,语言,性别,美丑以及所有事物的「魔法」。

花丸晴琉:我也认为是魔法!

鹿乃:你肯定不是这么想吧!别学我说话啊!

花丸晴琉:是我先想到是魔法的!

音乐……是我生活中不欠缺的一部分。有时能从中得到「要努力了哦」的激励,有时从中获得推动我前进的动力,有时能与其感同身受,有时能看到不一样的世界……是一种不可或缺的存在。我想要努力让自己的歌也能给人这种感觉!

野野宫ののの:音乐是在悲伤的时候,快乐的时候,能够得到各种感情的共感的非常重要的东西。就如同一日三餐……我最喜欢的肉……一样的存在。如果不吃肉的话我就会活不下去,于此同理,我觉得如果没有音乐的话我也将无法活下去吧。

小东人鱼:用这么正经的语气说着肉与音乐是同等的存在呢…..。

对于我来说音乐是,给日常生活点缀色彩,增添一些小情趣的印象!在散步的时候听歌的话,就算是同样的风景也会变得闪闪发光。听着音乐坐电车上学的话,会变得稍微心生雀跃。

-魔法……真是美妙的词语啊!大家的歌,的确如同魔法一般。

在日本的活动自不用说,说到大一点的地方,花寄女子寮还参加了bilibili动画官方春节企划活动,即也有在中国开展活动。说到最近的大型活动的话就是『BiliBili World上海』。在后者——BiliBili World上海活动的时候,有没有什么特别去注意的事情呢?

鹿乃:全世界的人都说我日语很差,所以我注意着说话要带着笑容且避免说出差劲的日语。

本身口音就很严重,即使有意识地用标准语来说话,可能也会有听不懂的地方,但我不是日语差劲哦!!只是不怎么会说话罢了!!!

野野宫ののの:如果能做出给人感受不到语言差异,且让人觉得有趣的直播就好了。

我觉得能成功做到这样的直播,离不开在直播的弹幕栏实时翻译的观众的努力,一直都是怀着对他们感激的心情在直播。在用比较难的日语词汇进行对话的时候,我都会有意识地放慢语速说好几遍以便大家能和我交流。有时候我也能了解到一些我所不知道的事情,所以感到十分的开心。

小东人鱼:为了做出让中国的粉丝们也能开心的直播,人鱼每天都在修行着!如果自己能够做到的话就太好了~。

因为文化差异等原因,在谈论某些事情的时候,那些对于我来说理所应当的事情,可能对于中国的观众而言并不是理所当然的,抱着这样的想法交流的情况比较多。但每次都会有新的发现,我也觉得很有趣。

自从开始在bilibili直播,我想去中国玩的想法就愈发强烈了!在这之前我完全没有要去国外玩的想法,这也是一直以来对我温柔以待的各位观众的功劳吧~。

花丸晴琉:大家都变得想去中国了呢!

我在bilibili活动的时候,虽然一开始虽然非常紧张,但是有观众会发一些我也能明白的简单的中文,还有观众努力学习日语来给我发弹幕……大家非常温柔这件事让我很有印象呢。

虽然我不会说中文,但在开心的时候我会开怀大笑,在不甘的时候我也会尽情地不甘,我在想,如果好好的表现自己的感情的话,即使语言不通无法交流但是心情应该能传达给大家。

-希望大家的心情也能传达给中国的朋友们!接下来,要稍微询问关于作为大家的妈妈(≒画师)hechima老师和爸爸(≒Live2D模型制作师)kotama先生的事。各位现在对这两位“父母”怀有怎样的感情呢?

鹿乃:简单来说就是,谢谢!我最喜欢你们!。为了能成为让他们引以为豪的女儿而努力。

野野宫ののの:谢谢你们把ののの生得这么可爱!我最喜欢你们了!!!心中全是这样的心情!

妈妈是温柔地守护着我的感觉,而爸爸是说着「我最喜欢ののの了!!」这样像粉丝一样支持着我……(笑)。

虽然感觉有点不可思议但非常开心。妈妈和爸爸来看我的直播给我发评论的时候我非常兴奋!

小东人鱼:从出道开始感谢的心情从未改变。谢谢你们一直以来温柔滴守护着我支持着我!正是因为你们给我浇灌了很多爱,让女儿我健康地成长起来了。

就是这样的心情。虽然现在总是在受爸爸妈妈的照顾,但是将来想要好好回报她们~。

花丸晴琉:一句话概括就是,爸爸妈妈都是很温暖很温柔的人。两位都有时候会来看我的直播,在纪念直播的时候和各种值得庆祝的事情上总是在祝福我,非常的暖心。

制作新衣服和新发型的时候,我犹豫了很久没有决定下来,两位也没有觉得我很烦,而是和我商量了很多很多次……一直以来都非常感谢。

-今年以来,大家举行了新服装的披露直播。都是富有各自个性非常棒的服装。请大家聊聊在大家的眼里新服装讲究的地方有哪些吧。

鹿乃:非常感谢的是,被世界各地的大家观看并得到大家的应援,同时也意识到自己是在被观看的环境中活动这件事,所以决定了新衣服是和服。

对于我来说,直播是好好地站在大家面前的场所,所以必须要好好打扮!制服以外比较正式的打扮是……和服……?大概是由这样的想法而决定的。

如果下次有机会送我新衣服的话,朴素的便装样子似乎也不错的样子。就算不愿意也要站在人前啊……(烦恼)

野野宫ののの : 可爱=偶像!因为有这样的印象,所以就请爸爸妈妈为我做了这样飘逸可爱的偶像服装。在向观众们发表为突出偶像印象而制作的消息之前,就被说了“像偶像一样!好可爱!”让我很开心。

服装的讲究是不对称的飘逸裙子!裙子上也有很多花,非常可爱!

小东人鱼: 从头顶到脚尖全都很可爱,我觉得这设计最大限度地表现了我纤细可爱的体型(重要)……!不管看哪里都可爱感爆棚!

虽然有很多想说的……虽然肚子露出来了,但是不是那种全露。虽然肚脐能隐约看到,但是是和普通的走光不一样的微微露出的感觉,我十分喜欢!

花丸晴琉:小东的肚脐很健全!

关于我的衣服,在定下来的过程中得到了妈妈和同学小东的很多建议。虽然是无袖的看起来很凉爽的衣服,但是我很喜欢厚质地的高级纽扣。每次动的时候,胸前的飘带和裙子也是我喜欢的地方!

野野宫ののの : 有高级感的纽扣……?

花丸:诶?高级感是有的吧!?为什么大家都在笑啊!?

-(笑)。花寄女生宿舍于今年8月出道一周年,也发售了泳装立绘相关的纪念周边。这一年来的努力大家觉得成果如何呢?请大家聊聊这一年发生的好事和辛苦的事情吧。

鹿乃:说到好事,这一年来让好多好多人认识了花寄女生宿舍,发觉到「说不定还有自己可以做到事情」这样,萌生了各种各样的想法呢。

因为是应考生,有时理所当然地会因为太忙而没法参加活动。但在能活动的时间里,想着更加注意要尽最大努力做成自己和大家都能享受的直播。

野野宫ののの:「ののの我的直播是这样的氛围!」感觉这一年的直播已经营造出了这样的氛围。和观众们抛梗接梗也非常开心。同时非常感激的是我的频道订阅者也增加了。感觉自己的努力一点一点地有了回报。

好事的话,观众们给我推荐了各种各样的游戏,托大家的福我玩到了很多非常棒的游戏。

辛苦的事情的话,大概就是要如何保持着清楚的同时给大家带来有趣的直播……吧(笑)!

小东人鱼:保持住清楚...了?

野野宫ののの:完全保持住了吧!

小东人鱼:嗯,嗯……。

我的话在刚出道的时候连直播都怎不顺利,一周播这么多次我真的可以吗,有点不安。

刚出道的那一两个月,因为紧张连晚饭都吃不下而瘦了好多。不过最近也有便利店料理评鉴直播之类的,在大吃特吃中,体重好好地恢复了(笑)!

最近已经是能有「没有直播的日子好闲啊」的心态。非常感谢让我感受到了直播的快乐的观众们和花寄女生宿舍的成员们。

花丸晴琉:本来打算一周做一次歌回直播的,虽然没有100%做成但还是几乎每周都会唱歌。

虽然不知道这算不算得上是辛苦的事情,直播中被点了但是自己不会唱的歌挺多的,这让我稍微有点在意。

但是,因为收到了点歌,所以变得会去听到平时不怎么听的类型的曲子,还有记住了的话会很开心!

-经过这一年的活动,现在重新用一句话概括「花寄女子寮」,大家觉得这是个什么样的组合呢。

鹿乃:悠闲自得,如咖啡店一般虽然有些特别,但是能让人共享悠闲时光的组合!……如果花寄能给大家这样的感觉就好了,客观地来看我们做到了吗?

如果大家也这么觉得的话就太好了(笑)。

野野宫ののの:大家都十分努力也很有上进心,总是剑指高峰……这样的感觉吧。一句话概括的话就是「努力家」!

小东人鱼:温柔!吧!真的就是一个词呢(笑)!不仅是花寄女生宿舍的大家还是观众亦或是我们身边的人。大家都很温柔!如果花寄女生宿舍能成为,看着心里就会觉得暖暖的这样的组合就好了~

花丸晴琉:是「温馨」……吧。和大家一起活动真的非常治愈人心。

果然团体活动会给人一种剑拔弩张,在背地里相互竞争的印象。虽然这对于团队的发展是很重要的,但是花寄真的完全没有这种事,能和花寄的大家一起开心地悠闲地做到各种各样自己想做的事情,真的非常非常开心。

但是唱歌的时候平时软软的大家切换模式的方式真的非常惊人……(笑)。我打心底里尊敬着这样的成员们,也想让大家看一下这样的成员们。

鹿乃:唱歌的时候大家的表情都会变呢。

花丸晴琉:我应该是那种凛然认真的表情!

小东人鱼:晴琉琉的虽然声音很认真,但是表情却没有变哦?

花丸晴琉:诶!?

-然后,鹿乃偶尔会参加其他的组合或者虚拟艺人的联动直播。有什么令人印象深刻的直播吗?

鹿乃:因为我参加的联动直播不算多所以每一个我都有印象,而且一起联动的大家都个性鲜明,选不了其中一个!全部!!

今后如果有机会的话,希望可以和彩虹社的物述有栖还有宇志海莓一起联动。不过比起想要联动直播,我还是更喜欢一直默默地看着她们呢。

为什么会这么可爱啊啊啊啊啊啊!!!自己只要像这样苦闷起来就好。加入她们的直播对她们来说是麻烦啊麻烦。

我也很喜欢艾莉·柯妮法,经常一边看着她的直播一边傻笑。

可以的话想和Hololive的湊あくあ一起合唱一次呢。我非常喜欢她那饱含魅力的歌声。

小东人鱼:像样的联动直播,我只和花寄的成员们做过,不过有一次叨扰了塞菲拉·苏的突击连麦直播。

虽然有些紧张,多亏苏温柔的说话方式还有气氛,能够轻松地聊上天真的非常开心!实际上人鱼我有些怕生,虽然不知道会是什么时候,以后如果能和谁一起联动直播的话就好了~。

花丸晴琉:跟小鹿一起麻将联动直播的各位都很开心的样子,看着的我自己也变得开心了起来。

也有了新的发现,当花寄的大家在直播的时候很开心或者气氛热烈的话,我也会有同样开心的感觉。

直播的话,因为我喜欢APEX这个FPS游戏,希望能和其他人一起玩玩看呢。

如果能和这位Vtuber一起做歌回联动直播的话就好了……自己经常看着各种各样的视频这样妄想着。

因为我不擅长自己去邀请别人,所以现在仅在妄想的阶段就结束了!

-希望大家有朝一日能和刚刚提到的各位成功联动直播!最近在生活中那么比较在意或者遇到什么让自己心生触动事情或者人吗?

鹿乃:应该是史努比吧。虽然知道有这个角色,但有一个让我重新认识到它的机会……请大家务必读一下!

一定会找到现在自己需要的、想要的信息的。

野野宫ののの:刚才的话题也提到过,突击直播玩了10小时的「Getting Over It」,非常的困难差点气馁了,因为观众们的声援而成功通关的时候,心中无以言表的感动满溢而出……。

这多亏了有和我一起为成功通关而感到高兴大家在,有几分努力就能收获到几分回报的感动。

那个瞬间切实地感受到,果然努力是能得到回报的。

小东人鱼:那次直播非常地努力了呢~。早上起来看到还在播吓到我了!

我的话,时常受到周围的人温和的刺激。

像是小鹿非常有行动力这点(还很擅长打人鱼的屁股(*督促的意思)),还有晴琉琉的直播张弛有度的这点,还有のののん对游戏的爱……受到各种东西的刺激,和1年前的自己相比,想法有了相当大的变化!

花丸晴琉:在看漫画动画的时候总能看到听到很多名言,那时候明明会流泪会从心底感到感动,但这种需要名言的时候总是想不起来……完全想不起来……。

野野宫ののの:「对记忆力很有自信」来着?

花丸晴琉:记忆力的自信不知道去哪……。离家出走中……。

还有就是,最近听朋友说了而感到高兴的事,「晴琉在花寄活动着的时候,看起来真的非常的开心呢」。感受到自己的心情和感情有很好地传达出去了,所以印象深刻。

-这个问题想问一下鹿乃。听说你平时很喜欢喝蛋白粉,有什么很喜欢的牌子或者味道,还有喝法吗?

鹿乃:蛋白粉(笑)!我一直都在喝的是「Performance Whey (ChocolateShake)+调和豆奶(-45%卡路里)」。这个搭配是正义。

易于入口而且味道很好,有机会请试一下。

小东人鱼:小鹿会逐渐变得结结实实的吗……?

花丸はれる:不要啊!……不要啊!

-(笑)。最近的虚拟艺人业界变化真的非常快呢。在平时的活动中,请说一下在关于这方面的想法。

野野宫ののの:虽然变化很快,但是自身想做的事,现在想做的事,我觉得能够不忘记这些事开心地直播下去就好了。

组合势不用说,还有很多个人势,这样也意味着每天都会产生了各种作品,所以我觉得这是一件非常棒的事情。

在这么多人之中,能找到花寄女生宿舍,并且能够开心享受的话,真的很让人开心。

花丸晴琉:现在能够开心地活动着这件事,还有想要珍惜支持着我们的各位关注应援着我们的各位在一起的时间!

-接下来,大家能够开心地直播下去比什么都好。今后,如果有想要挑战的事、目标或者以后的预定的话,请说一下。

鹿乃:对我个人来说,因为想积极地进行跟外部的联动,所以想要增加直播的次数,为了不管什么时机来联动都能和大家开心地直播,而做准备。

对组合来说,我想接下来也继续像在背地里努力着,注意不过多地出风头……万一的万一中的万一,当有意外情况的时候能够守护大家,怀着责任感继续努力下去。

野野宫ののの:喝蛋白粉练成的肌肉应该不是要发生意外的flag吧!?

我的话,「Getting Over It」通关50次好像壶会变成金色,我想挑战一下!

感觉这次采访我一直在说游戏的事……就这样吧!笑

小东人鱼:人鱼个人来说,想慢慢地增加能够做到的事~!

也想挑战一下制作视频!!也想变得更擅长直播!

从组合的角度,虽然没有像小鹿一样能够守护大家的强大,必要的时候要在!不在的话会寂寞!我想为成为这样的存在而努力!

花丸晴琉:小东不在的话会寂寞哦!?

个人来说,今后想要唱更多更多的歌!

当然也会努力让游戏直播比之前的更加有趣,想要录音的歌像山一样多,想让大家听很多喜欢的歌。

组合的话,想要和组合内的成员更多的联动和做很多歌唱视频,想要让大家因为花寄女生宿舍这个组合而变得更加开心。

-这次采访很长,谢谢回答了这么多问题!那么最后,请给TOPPA!!的读者一些留言!

鹿乃:感谢各位读到最后!因为没有什么机会像这样一本正经地谈关于活动和自身的事情,虽然会感到有点害羞,但是能有这样的机会很好。

在采访里我可能表现出了隐藏不住的认真一面!!但平时的直播里,我觉得是比谁都轻松愉快,笑容满溢的直播,虽然是自称……,假如有通过这个采访第一次认识我的人,对我有兴趣的人,请务必来看我的直播哦!就算对我……没什么兴趣,因为是组合所以一定能找到喜欢的孩子的!?

今后也会继续努力的,请多多指教!

野野宫ののの:谢谢读到文章的最后!

一点点也好,假如能对花寄女生宿舍或者对ののの感兴趣的话,我会很开心!

每天都有组合的成员的直播,请在您喜欢的时机来看一下直播吧!

大家都在等待您的到来!

小东人鱼:能够读到最后真的非常感谢!能够回答这么多采访问题从出生开始这是第一次,有好好地回答上了吗……?!说了的内容有多少会被刊登呢……。

第一次知道花寄女生宿舍的你,请务必来看一下我们的直播!

今后也会作为大家心中的绿洲一样,轻松愉快地活动下去的~!

花丸晴琉:花寄女生宿舍已经迎来了一周年。第二年里也会和成员的大家,和观众的各位一起制造快乐的回忆,而全力活动下去的,如果能一起共享这份快乐的话,我会很开心!