First Battle

第一场大战，有时也被称为贝烈瑞安德的第一场大战，是魔苟斯同贝烈瑞安德的精灵和矮人之间打响的，也是贝烈瑞安德战争的第一场大型战役。

目录

1. 背景

2. 历史

   1. 前奏

   2. 战斗

      1. 西贝烈瑞安德

      2. 东贝烈瑞安德

4. 后续

4. 传说故事集中的其他版本

5. 参考文献

背景

魔苟斯被囚禁在维林诺期间，贝烈瑞安德一片和平。矮人翻越蓝色山脉来到贝烈瑞安德，建立了诺格罗德和贝烈戈斯特两座城市。他们开始同辛达族往来，两个种族也就此积累了友谊。美丽安，身为迈雅有着预见的能力，于是提醒辛葛，阿尔达的和平不会永远持续下去，因此辛葛着手为自己和他的子民建造坚固的住处，以防邪恶再度于中洲苏醒。在矮人的帮助下，他们建造了千石窟宫殿，即明霓国斯。[1]

后来，矮人来到辛葛处，告诉他贝烈瑞安德各处出现了游荡的邪恶生物的踪迹，他们勘察这片土地的地形，以待主人回归。辛葛随后命令他的子民武装起来，矮人也为精灵们锻造武器和盔甲，他们赶走了这些邪恶的生物，维持了一段时间的和平。[1]

在埃利阿多，蓝色山脉的东边居住着在安都因河周围流浪的南多族。他们很快就不堪北方的邪恶野兽的困扰，因此，在听到关于辛葛的王国之强盛的流言后，兰威的儿子德内梭尔(南多精灵)带领整个南多族往西跨越了蓝色山脉。辛葛以对失散已久的的亲族的礼遇欢迎他们，让他们住在欧西瑞安德。[1]

魔苟斯被关押三个纪元之后获释，但不久重归邪恶，并在乌苟立安特的帮助下摧毁了维拉的双圣树。当诺多族仍然在阿拉曼艰难跋涉时，魔苟斯已经带着精灵宝钻回到了中洲，并重建了他在过去在安格班的要塞。

历史

前奏

在诺多族重返中洲前不久，魔苟斯对贝烈瑞安德发起了进攻，试图迅速占领这片土地。长期以来奥克的繁殖一直不停，而魔苟斯也不断向他们灌输他的想法。一支大军从安格班的城门出发，兵分两路，一路往西取道西瑞安河和纳洛格河之间，一路往东取道凯隆河和盖理安河之间。[1]甚至有一股部队攀越阿那赫小道和阿格隆的隘口，因为据说奥克“不知不觉进入了北部的高地。”[1]

战斗

西贝烈瑞安德

往西的部队在纳洛格河和西瑞安河之间的平原上扎营，持续骚扰西贝烈瑞安德。辛葛在埃格拉瑞斯特时和奇尔丹断了联系。[1]在奇尔丹的带领下，港口的精灵反击，但被赶回城墙内并围困于此。[1]

东贝烈瑞安德

精灵王辛葛发动攻击，率领着明霓国斯和瑞吉安森林的辛达精灵。[1]他召唤德内梭尔，后者调遣了一批来自欧西瑞安德的精灵。东方的奥克被埃尔达左右夹攻，随后又在安德拉姆以北发生了一场战斗。奥克战胜了德内梭尔，将他包围在阿蒙埃瑞布，他没来得及被辛葛的部属救下，就在那里战死。装备轻薄的欧西瑞安德精灵不是全副铁甲的奥克的对手。[1]当援军到达时，精灵击溃了魔苟斯的奥克，为数不多逃脱的，也大多死在撞见的多米德山矮人的斧头下。[1]

后续

西方的军队占领了西贝烈瑞安德和法拉斯，而东方的军队则被消灭了。[1]

战斗结束后，辛葛由此率领他的子民撤回了尼尔多瑞斯和瑞吉安森林，美丽安利用她的力量生成一片无形的带来阴影和迷乱的墙包络了这片领土，被称为美丽安环带。[1]此后，埃格拉多的土地被称为多瑞亚斯，“围篱之地”。[1]魔苟斯的奥克仍然可以肆意在贝烈瑞安德游荡，除了法拉斯和多瑞亚斯。[1]

这战争中德内梭尔的去世导致欧西瑞安德精灵立誓不再拥立精灵王，也不再参加其他精灵与魔苟斯之间的战争。[1]在那之后，德内梭尔的许多人离开了欧西瑞安德，前往守卫森严的多瑞亚斯森林：定居在阿索瑞恩的精灵被称作朋宾精灵（Guest-elves），一部分则融入了辛达精灵。[1][3][4]少数选择隐匿生活的精灵用绿色伪装自己。从那时起，它们就被称为莱昆迪，“绿精灵”。[1]

法拉斯的港口被围困了几个月，直到诺多族回归并发动达戈–努因–吉利亚斯（星下之战），奥克抽身对抗费艾诺带领的诺多精灵（没过多久）。[5]

传说故事集中的其他版本

早期对此战争的描述首先出现在《最早版本的维林诺编年史》中，尽管后来又在稿纸上匆匆的用铅笔涂改了[6]。在故事后来的演变中，它属于《晚期维林诺编年史》和《精灵宝钻征战史》的一部分。[7]

这场战争以前从未被认为是场重大战争，直到后来的《灰精灵编年史》中强调了它的重要性。[8]“贝烈瑞安德的第一场大战”这个概念起初指的是奥克和诺多族在贝烈瑞安德之间开展的遭遇战（也就是星下之战），但是似乎随着时间的推移托尔金改变了这个想法，将诺多族回归之前，魔苟斯与贝烈瑞安德的辛达族进行的战斗设置为“第一场大战”，由此达戈–努因–吉利亚斯（星下之战）随之变成了第二场大战。[9]目前尚不清楚托尔金是否考虑了为新设置的“第一场大战”取个名称还是忘之脑后，但值得注意的是，与其他战争相比，这场战争没有其他名称。在《精灵宝钻》中克里斯托弗·托尔金（Christopher Tolkien）也把这一缺失保留了下来。

参考文献

↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, "Quenta Silmarillion:Of the Sindar"

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, "Quenta Silmarillion:Of the Sindar", pp. 106 &#​39;few returned indeed to Angband'

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Unfinished Tales, "Narn i Hîn Húrin (The Tale of the Children of Húrin)", &#​34;Túrin in Doriath"

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The War of the Jewels, "Part One.The Grey Annals&#​34;, pp. 112-3

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, "Quenta Silmarillion:Of the Return of the Noldor"

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Shaping of Middle-earth, "II.The Earliest &#​39;Silmarillion' (The &#​39;Sketch of the Mythology')&#​34;

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Lost Road and Other Writings, "Part Two:Valinor and Middle-earth before The Lord of the Rings, VI.Quenta Silmarillion"

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The War of the Jewels, "The Grey Annals&#​34;: §38

↑ J.R.R.Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The War of the Jewels, "The Grey Annals&#​34;:Note on §36

原文http://tolkiengateway.net/wiki/First_Battle