謝謝
稲葉曇
2020年08月01日 10:48

bilibili動画のみなさん、はじめまして。稲葉曇です。

中国語は你好と謝謝しかわからないので日本語ですみません。

動画が初めて10万再生超えたときに、生放送、配信しようと思ってたんですが、

日本からだとできないみたいなので文章にしました。

いつも僕の楽曲を聴いてくれて、本当にありがとうございます。

おかげさまでラグトレインが殿堂入り(10万回再生)しました!嬉しいです!

中国の方にも僕の楽曲を聴いて欲しいと思い、bilibili動画で楽曲投稿を始めましたが、

最初はこんなに聴かれたりコメントを貰えるとは思ってませんでした。

沢山の反応があり、とてもうれしいです。

bilibili動画は、youtubeやniconicoと比べてコメントが多く、

コメントを翻訳してチェックすることが一つの楽しみになってます。

日本でも漢字を使っているので、なんとなく意味がわかるのも楽しいです。

一番好きな中国語は我死了です。

また、歌詞の読み方を載せてくれたり、タイトルの翻訳のアドバイスをしてくれたりといつも助かってます。

二次創作も投稿されてて本当に嬉しいです!

これからもbilibili動画に投稿していくので、また新曲が出た時はよろしくお願いします!

謝謝!