
1.设定:操纵死亡程度的能力
《金刚般若波罗蜜经》中有“一切有为法,如梦幻泡影”。
西行法师生活的平安时代被称为“末法时代”,预感到末日来临的贵族惶惶不可终日,身处乱世的百姓也陷于绝望之中。死亡的威胁如影随形,唯有“梦幻泡影”的无常观能将他们从死亡的恐惧中拯救出来。佛教的无常观其实就是一种生死观,佛教把死亡看作“往生”,往弥陀如来之极乐净土谓之往,化生于彼土莲华之中谓之生。在日本的和歌史上,能够清楚思考自己死亡的实属不多,而西行却能把自己的“将死”描写得细致入微。以下举四个例子:
“深山夜阑万籁寂,那时枕边闻虫鸣”。伊嘉藤夫认为,“那时”指将踏上死亡之旅时。
“死后陈尸青苔上,寒露湿衣彻骨凉”。
在给一起出家隐遁的挚友“西住”的悼亡歌中写到:“临终正念赴净土,与君永别心烦忧”。净土教把人临死之前的顿悟称为“临终正念”。
“人生无常何须烦,决意潇洒赴黄泉”。
uuz操纵死亡程度的能力,从这种角度理解应该就是从容面对死亡的能力吧①。
所以妖妖梦第六关的标题是:希望在我死后,吊祭我的人能以樱花贡奉。这是西行法师的辞世之言之一,与第五关的那句“我愿在春天的花下死去 就在那二月月圆之时 ”一起刻在其墓碑上。

转自p站,id:河CY
2.符卡:亡乡「亡我乡 -彷徨的灵魂-」 亡郷「亡我郷 -さまよえる魂-」
亡我乡——无我乡
净土三大部《无量寿经》《阿弥陀佛》《观无量寿佛》认为,佛教的“净土”在世界的东方,因此西行将“西行”作为自己的法号。和苏东坡写的“此心安处是吾乡”一样,家乡这一概念会由于自我思想的升华而变得抽象起来,西行法师也曾说“俗世本是暂住地,唯有西方在我心”。在“失去了故乡”后,西行法师踏上了“欣求净土”(妖妖梦第六关开场图)的旅行。
他的和歌提到旅行时常用“修行去何处”“远方去修行”来表示。据臼田昭武的调查,西行的和歌中出现“歌枕”之地共有190处,涉及390首和歌。以下摘取两处:
到能因法师留宿的“白河关”(今东北地方)修行时,他写到“夜宿白河思能因,关隘明月慰我心”
到弘法大师诞生地“四国”修行时,他写到“无云之山升明月,海岛如冰大师居”
西行法师在痛感人生无常后,一度失去了故乡,却又在令人彷徨的旅行中找回了故乡。

转自p站,id:c7肘

转自p站,id:stu_dts
3.符卡:亡舞「生者必灭之理 -眩惑-」 亡舞「生者必滅の理 -眩惑-」
《保元物语》里记载着:釈迦如来、生者必滅の理を示さんとて
而西行法师的旅行途中,见识了许许多多令人唏嘘的生与灭的变化。
在缅怀“实方中将”②墓地时,西行对这位命途多舛的中将满怀同情,写下了“荒野茅草埋尸骨,世上空留将军名”的和歌。
因发动“保元之乱”而被流放的退位天皇“崇德院”,西行法师为他写下了“龙体曾卧玉床眠,而今埋骨荒野边”。……
大生大灭的事令西行法师更加感慨“生者必灭”的道理。
①:这一能力也表现在操纵亡灵方面
②:藤原实方(?—998年),通称藤中将,中古三十六歌仙之一。传说是《源氏物语》主人公光源氏的原型。
本文参考《论日本西行法师和歌中的佛教思想》,作者:王贺英。以及部分thbwiki的内容。