这一期本技术神甫来讲讲铁勇的发家史和早期史。
钢铁勇士，Iron Warriors
“钢铁生力量！力量生意志！意志生信仰！信仰生荣耀！荣耀生钢铁！”
——钢铁勇士叛徒军团的训诫。
"From iron cometh strength! From strength cometh will! From will cometh faith! From faith cometh honour! From honour cometh iron!"
— Unbreakable Litany of the Iron Warriors Traitor Legion
钢铁勇士是20支星际战士军团中的第四军团。他们的首要任务是攻坚战。在荷鲁斯叛乱时期钢铁勇士是背叛了帝皇的九个叛徒军团之一，之后堕落为混沌星际战士。
基本数据
名称：钢铁勇士
军团序号：4
原体：佩特拉波
荷鲁斯叛乱前母星：奥林匹亚
荷鲁斯叛乱后母星：恐惧之眼里的米德加德
混沌神：无分混沌
颜色：银色盔甲，金色装饰，黑色垫肩
特长：攻城战
战吼：身披坚甲，心如钢铁！Iron Within, Iron Without!
荷鲁斯叛乱前纹章：
荷鲁斯叛乱后纹章：
军团星际战士形象：
钢铁勇士混沌星际战士
钢铁勇士的专长是攻城战和破坏防御工事，这使得他们甚至在叛乱就自然而然的成为了帝国之拳的对手。钢铁勇士也是凶猛的近战高手，目击者将他们的凶猛比作吞世者叛徒军团或者忠诚的圣血天使军团。钢铁勇士普遍使用奴隶作为炮灰来消耗被围攻者的弹药并确定敌人的炮位。就像钢铁之手一样，他们经常使用仿生学机械义肢来代替变异肢体，因为他们讨厌混沌变异。
历史
起源
第四军团成立之初建立于泰拉奥鲁高原的塞克-阿姆拉克地区的一个累犯堡垒的废墟上。周围地区好战的持枪部落成为了第四军团的第一批星际战士的来源。早期的第四军团在统一战争证明了自己能使他们打下的领土是帝皇最坚固的堡垒之一。第四军团的基因种子对仿生学的适应性高于平均水平，抗性低于平均水平。这使得第四军团成为规模最大，最早部署的军团之一。与第一军团和第五军团并驾齐驱。
在大远征早期，第四军团在太阳系统一战争中表现突出并在许多战役中赢得了不少荣誉。最著名的是在金星战役中，由帝皇亲自指挥第四军团击败了致命的石鬼军团的战争女巫（灵能者）。鉴于他们早期的成功，第四军团得到了来自火星的战争机器的优先领取权。第四军团领导着第八远征舰队，在许多战役中表现突出。然而军团并未调整他们的战术来适应不断扩张和变化的大远征，并被其他星际战士军团和荷鲁斯本人认为缺乏想象力。但他们的顽强给荷鲁斯留下了深刻的印象，荷鲁斯用第四军团去打不光彩但至关重要的消耗战。他们很快因为其顽强和严格遵守命令而得到了劳役军团的外号。正是这段时间里军团开始向外扩张，驻扎了不断扩张疆域的帝国中的许多世界并打了许多规模较小的战役。
第四军团最悲惨的一次遭遇是在842.M30，在解放英卡拉蒂铸造世界时，顽固的第四军团使用的他们典型的重炮和装甲突击战术，而且在长期的包围战中遭遇了惊人的损失，在长达一年的战争中，近2.9万名军团士兵阵亡，第八远征舰队几乎全灭。
与此同时，钢铁勇士的原体佩特拉波在奥林匹亚崛起。由于地势险峻，因此奥林匹亚军阀的基地都是石砌堡垒和围绕控制战略要道展开。佩特拉波对冷酷的逻辑和科技的运用情有独钟，这使他成为一名出色的军事工程师。当帝皇的大远征进行到奥林匹亚时，佩特拉波就已经成为了有洛克斯僭主之名的奥林匹亚军阀。按照帝皇的惯例，佩特拉波作为帝皇的儿子被找到后，第四军团总部也搬迁到奥林匹亚。当佩特拉波指挥他的军团并浏览他的新军团的作战记录并仔细分析了他们的记录，效率和教义和实践效果后，佩特拉波发现了他们的不足。他的惩罚便是十一抽杀：通过抽签，每十个人中就有一个人要被他的战友打死。这就是佩特拉波那残酷无情的统治逻辑。
甚至在和他们的原体重聚前，第四军团的星际战士就已经继承了他的军事特性。佩特拉波很快虫奥林匹亚招募新兵，开始了一场针对奥林匹亚附近的卫星基地——由黑色审判者统治的“审判之石”的战役。这是一场惊人的成功战役，但在荷鲁斯叛乱后只有零星的记录保存下来。
钢铁勇士的肩甲纹章。
大远征
钢铁勇士很快就就被公认为攻城战的专家。他们经常被要求施展自己的专长来攻破敌人的防御工事。这对他们军团的性质产生了不幸的影响。从本质上讲，围攻战是最折磨人、最让人泄气的战争类型，因为这种战役往往时间漫长而且单调乏味。其中间穿插这残酷无情和短兵相接的暴行。钢铁勇士们把猛攻防御缺口看作是摆脱单调乏味的一种方式，并凭借这点发展成为凶猛的近战高手。他们甚至宁愿敌人要塞不投降，这样一来，一旦要塞被攻陷，那么屠杀那些拒不投降的敌人就成了理所应当的事。在他们的星际战士和整个帝国的眼中，这些暴行掩盖了他们将逻辑和数学应用于军事问题的高超能力，这成了第四军团的诅咒(许多诅咒之一)。
考虑到他们在建造和管理堡垒方面的专业知识，第四军团也发现了在大远征进行的时候他们的规模不断缩小，因为很多人从军团中拆分出来组建为一个星球的防守部队。这些要塞中最著名的是德尔加斯二号行星的钢铁堡垒，在那里只有10个钢铁勇士星际战士组成的小分队看守着1.3亿对帝国心怀不满的人口。目前还不清楚为什么钢铁勇士经常被选中执行这样的任务，也不知道为什么佩特拉波总是毫无异议地接受这样的命令，但据推测，这开始对军团的士气造成严重损害。即使是星际战士也需要休息，但大远征没有给他们任何休息的机会。在大远征中钢铁勇士所经历的一场特别残酷而且吃力不讨好的战役是在萨克特拉塔迪普斯(Sak’trada Deeps)对赫鲁德人的战役，在这个战略上遥远而且毫无价值的星系里钢铁勇士被异形种族打得死伤惨重。
更糟的是，们被“定型”为攻城工兵或驻守型部队，这让他们与兄弟军团截然不同，并让他们感到越来越被边缘化。尤其令他们感到不满的是帝国之拳，他们的原体罗格多恩经常吹嘘他们在泰拉上建造的帝国宫殿坚不可摧。佩特拉波并非唯一一个发现他的兄弟罗格多恩傲慢自大的原体，但佩特拉波无法容忍多恩对他自己和他的军团的侮辱，这些侮辱使得佩特拉波的心情进一步阴暗化和负面化。同样的，暗鸦守卫军团的原体科拉克斯毫不掩饰他对佩特拉波以及钢铁勇士的鄙视，认为他们是顽固的消耗主义者，对于科拉克斯和暗鸦守卫打了就跑的游击战理念是一种诅咒。
钢铁勇士对于改善和其他帝国军队的关系这一点几乎没做过什么。他们和其他星际战士军团保持着冷淡而且粗鲁的关系，而对于帝国军来说他们有着“尸体粉碎机”的外号，因为每次在钢铁勇士的指挥下帝国军都是损失惨重，因此帝国军改变态度不再听从钢铁勇士的指挥去进行炮灰式的攻击。荷鲁斯只能将罪犯和奴隶转移到佩特拉波麾下来确保其凡人辅助军还有补充的能力。
这名早期第四军团的泰拉裔战士身穿标准配置的MK2远征型盔甲，他盔甲上有两处特别的地方，一个是左膝盖上的雷霆鹰首图案，这是其作为参与了泰拉统一战争的象征。另一个是右肩甲上军团序号被某种意义不可考证的花纹所环绕，据悉佩特拉波在接管第四军团后这种装饰就不再使用了。
这名铁勇同样穿戴标准配置的MK2盔甲，左肩甲和裆部护甲上已经是铁勇特有的钢铁骷髅纹章。并且盔甲大部分区域也被铁勇特有的黑黄条纹涂装所覆盖。
最后引用两段793中继站上的小说片段翻译，可以一窥佩特拉波的暴躁脾气。
1.王座室里面寂静无声，明亮的电灯照亮了钢铁勇士的原体的脸，在一个黝黑的屏幕上，这张战斗正在通过数字和战术代码的形式展现出来。他的面庞没有一丝表情或者动作，但是他的眼中闪过的一丝情绪让Berossus接近他的主人时候不由自主地紧张了起来。作为原体的副官，他对这场战斗有着很准确的预测，而他的直觉很不乐观。帝国之拳已经集结并且给钢铁勇士造成了伤亡，可观的伤亡。钢铁勇士仍然占据数量优势，但是这个优势即将消耗殆尽。Berossus甚至觉得帝国之拳的舰队占了上风，但是他不敢说出口，因为他即将宣布的这个消息已经相当的微妙了。
“主人。”Berossus单膝跪倒在钢铁甲板上，Perturabo缓缓转过头，他的深色眼眸紧紧盯着Berossus低垂的头。
“说。”他说道，声音像是低沉的轰鸣声。Berossus继续单膝跪地，头盔紧紧地挂在他的胳膊底下，他那把链锯剑已经解下，此时无声地躺在身旁的甲板上。他咽了口吐沫：“我们已经发现了对方的旗舰。”他暂停了一下，然后紧张地舔了一下自己的嘴唇：“以及他们的舰队指挥官。”他悄悄抬头看了眼原体，直面对方黑曜石搬的注视，然后立刻低下了头继续看着地板：“对方是一个低层连长，名字叫做AlexisPolux。Sigismund并没有指挥这支舰队，我们初步判断，他并不在帝国之拳舰队当中。”
Berossus只能听见空气交换机那有规律的嘶嘶声，以及自己两颗心脏不断加快的跳动。
第一击命中Berossus的胸口，胸甲和骨头粉碎，他的一个心脏也爆裂开来。
第二击在半空中追上了他，他径直撞到了墙上，然后滑倒在地。
血液从碎开的陶瓷中不断深处，他的身体里此刻种满了应急止痛剂，但是他能感觉到断开的骨头刺穿了他身上各处的血肉。血液充斥着他的肺部和喉咙，他尝试呼吸，红色的泡沫从他的嘴边和破裂的下巴不断流出，他此刻就是一个在盔甲中被固定成人形的肉沫。
Perturabo站在他的王座下一动不动，Berossus的血液在他的拳套间不断流下。
“告诉Golg找到这个胆敢反击我们的低层军官。” Perturabo说道：“杀死他，然后把他的尸体扔进太空中。”在房间的边缘有人收到了这个命令然后立刻赶去发布了，Perturabo转过身走回到他的钢铁王座上。
在地板上，Berossus的生命渐渐从他体内流出，在地板上汇聚成一片血泊。
出自《Shadowof Treachery》
---------------------------------------------
2.Cadmean要塞终于陷落了，看来Harkor的大连终于击碎了帝国之拳的防线，Harkor的心思此刻全在伴随着此项功勋将会带来的荣耀上，但是Forrix在此时看到了事情的另一方面。自从伊斯塔万之后，Perturabo已经变成了一个暴躁易怒的巨人，而Harkor则以为羞辱Dorn的军团可以让原体的怒火消去一些。然而原体和战争铁匠们之间的寂静却在不断延长，就连Harkor的自信也渐渐消失了。只有战甲的咯吱声，突然刮过的微风和原体披风的金属摩擦声偶尔打破寂静。
“我的命令难道不够明确吗？” Perturabo终于说道，将碎炉者收回肩上的扣带中。只有一个战争铁匠可以回答这个问题，Harkor站了起来，他身上的那份迟疑在他的同僚当中格外显眼。
“大人，我——”在Perturabo掐着他的颈甲直接把他提起来之前他只来得及说出这么几个字。
尽管他穿着阿斯塔特军团最为沉重的护甲，Perturabo依然不费吹灰之力把他拎了起来，直到他不得不直视原体冰冷的注视。
“三叉戟Harkor现在指挥着钢铁勇士？”
“不，大人。”Harkor喘息着说道：“您才是奥林匹亚之子们唯一的主人。”
“哦？”Perturabo说道，仿佛在反刍这句话：“那么三叉戟Harkor是否明白这个事实呢？”
被掐着脖子的战争铁匠点头应答到，他的脖子已经被掐的太紧了以至于没法子开口回答了。一条裂缝在领口张开，铆钉从颈甲上蹦了下来，无法想象的力量正在压碎这些本该坚如磐石的护甲。
“然而他却认为应该无视我的命令自行其是。”Perturabo又说道：“你对指挥链的理解真是新颖啊不是吗？”在Perturabo的铁掌稍微放缓了力道的同时，Harkor艰难地吸了口气：“大人，我看到了一个机会。”他在喘息之间答道：“一个胜利的机会。”
Perturabo点了点头，好像他一开始就知道对方会这么回答一样，但是一点都没有放开或者放下对方的意思。
“胜利？”
“这个要塞是您的了，大人。”
“没有一丝一毫三叉戟Harkor的功劳在里面！”Perturabo不耐烦地打断了他。他转向身前鲜血淋漓的战士，Forrix不认识这个战士，但是对方身上透出一股杀手的气质，他像是那种在近距离作战或者大混战的时候最好的野蛮同僚。
Perturabo扔下了Harkor，示意那个战士上前：“这个是Kroeger，而他是你的雄心壮志中唯一一个活过了整场战斗的人。”原体说道，同时抓住了战士肩甲的曲面：“战士们的生命被白白浪费，而你本人却在下方的炮阵中遥遥观望！我对我的战争铁匠的期望很高，尤其是一名三叉戟！我要的是纪律和忠诚，但是最基本的就是对命令不折不扣的执行！”
Forrix等待着Harkor的生命被一击粉碎，就像Berossus遭受的那样，不过这并没有发生。Perturabo只是伸出左手，抓住了Harkor的肩甲，右手一下子就撕下了他的胸甲。电火花，电缆和导电溶液在裂口处不断流淌着，胸甲掉落到地上，然是Perturabo还没有完事。原体把Harkor的盔甲一片一片地从他身上撕掉，裂开的盔甲像是皮肤一样掉落在他的脚边。每个部件都被彻底移除，直到Harkor身上只剩下四分五裂的护身衣，以及损毁的连接管还有试剂接口。
“Harkor，你不配穿这身盔甲。” Perturabo 说道：“钢铁生力量，力量生意志，意志生信仰，信仰生荣誉，荣誉生钢铁。你不具备任何这些品质，你就是吞食钢材的锈蚀，一个必须防微杜渐从机器上移走的铁锈。”
“大人，我求求您——”Harkor祈求到，但是原体冰冷的注视让他明智地住了嘴。
“从这一刻起你已经不再是一名三叉戟。” Perturabo说道：“三叉戟的每一个尖刃都必须像是挥舞着它的手一样坚不可摧，而你，却是如此虚弱。”
Harkor无声地摇着头，难以置信地听着他的原体的决断。Forrix的嘴角不由自主地挂上了一丝冷笑。他从来不认为Harkor配得上三叉戟的头衔，但是他很明智地从不表达这个想法。
“你被剥夺所有头衔，你现在只是一名23大连的战士。” Perturabo说道：“你将会在前线像任何一个战斗修士一样战斗，现在滚出我的视线。”
Harkor默默接受了这个可怕的惩罚，而Forrix好奇的想象对方会不会在绝望之下攻击Perturabo呢？不过颜面尽失的前任三叉戟甚至没有勇气以死来洗刷耻辱了，他只是转过身离去，这个失去了所有希望、梦想和野心的可怜虫渐行渐远。
出自《AngelExterminatus》
（皮老板这种性格放到现实里就是那种很能干但脾气很暴躁而且不会搞好人际关系的那种人，他很能干但没人愿意和他在一起，因为谁也不知道他一旦发起脾气会出现什么样的后果）
有关钢铁勇士军团的早期史翻译到此结束。
