（来，宁宁，慢慢吃）

不知道为何，“水陆两栖”的声优很多，但只有种崎敦美的粉丝最“活跃”，只要有她参演的动画，就有很多人在弹幕里刷“华哥”。 为什么是“华哥”，而不是“阿酱”？ 因为种崎敦美有一个“马甲”，叫桐谷华，在广大Galgame玩家中知名度非常高，所以种崎敦美的爱称就是“华哥”了。然而这个“哥”字我一直未能参透其中意味，按理说华哥的角色一般女子力都很强，这个“哥”从何而来呢？可能只是单纯的“反差萌”吧。 “马甲”这个词是什么含义？ 这个词应该是起源于赵本山的小品台词“你穿上马甲我就不认识你了？”，用来指人或事物的另一个名义，例如在电脑硬件中就有“马甲卡”（换名字但是不换核心的显卡），在声优领域，“马甲”指的就是声优的里界名义，或者说是另一个“艺名”。 为什么声优要以“马甲”参演一些作品呢？ 日本的（你懂的）产业十分发达，而“马甲”就是保护参演人员隐私的一块“遮羞布”。 声优在配黄油时是不露脸的，所以用化名可以比较好的保护声优的隐私，毕竟声优们也不好意思让别人知道自己的工作是如此H的。黄油之类的不是那种能拿到明面上的东西，直接用真名来配实在是太羞耻。 同时，马甲还有降低里界的不良影响的作用，可以将表界和里界“阻断”，就比方说看动画的CAST，要是出现和工口作品中相同的名字的话，很难让人不想歪（就算是这样，大家还是一如既往的刷“华哥”）。 因为一些声优主要在里界活动并且知名度很高，所以在宅圈内有一些声优的“马甲”比表界艺名要知名的多。例如秋野花，在bangumi中被定位于あさみ ほとり，这个名字估计基本上没人听说过。

如何挖里界声优的表名义？ 还是那句话，马甲只是一个遮羞布，就算是声优也是如此，对于很多粉丝来说给声优“扒马甲”已经和扒马褂一样熟练。 扒马甲最准确的方法就是找那些同时有“表里”的作品，例如改编电视动画的Galgame，以《野良猫》为例：

因为声优在非R18作品中往往会“脱掉”马甲，所以直接就能看出里界声优的表名义。 但是这个方法不是万能的，因为有的Galgame在改编动画时会换声优，像《苍之彼方的四重奏》中，某一个角色（忘了是谁了）的声优就由北见六花（都认识吧？）换成的种田梨沙；还有一个比较极端的例子，《少女爱上姐姐》的动画把全部声优都换成表界的了。 还有就是靠听了，知名的声优一般都有比较明显的声线，一些听力极其敏锐的厨子一听就知道这个声优是谁。不过对于一些只在里界活动的声优来说，就有些行不通了。但这种方法最适合的就是一个声优多马甲的情况，有的声优马甲很多，甚至一作一个，这时候就只能靠听了。例如，后藤麻衣的马甲数量就不少，而且经常换，这时候就只能靠听声音来辨别了，她的声线还是很有特点的，还给她取一个通用的称呼——“妹神”。 不过对于我们吃瓜群众来说，了解一个声优的表里名义，只需要百度一下，或者去bangumi查一下就好了。

“表里如一”的声优 有穿马甲的声优，就有不穿马甲的声优，但这并不代表该声优是“裸奔”的，只是表里艺名相同而已（反正是艺名不是真名），例如榊原ゆい、青葉りんご等，一看就不是真名。但是这样的声优会在里界露面，例如年前的柚子Live，榊原ゆい就露面演唱了很多歌曲。 当然还有一个特殊情况，表里声优撞名，例如小仓唯和小仓结衣，读音完全一样，这应该就算是“风评被害”了吧。 最后提醒大家，在声优的表名义工作时提其“马甲”是很不礼貌的行为，所以不要跑到声优的推下面胡乱称呼，心里知道就行了，不妨碍我们对她们的爱。 Sasuga Setsuna From Mizuiro-Aqua