说在前面：
这期是邪神科普的第四期，今天的主角是克子；
邪神科普的更新大概是1周2-3期，更新邪神的那天没有辐射官方食谱的翻译，我一天精力有限，大家见谅。
另外，咱建了一个闲聊群，群号是：183841592，欢迎大家来玩~~
咱有爱发电账号和Patreon账号了，厚颜无耻的求大佬们打赏~~https://afdian.net/@nixetem，https://www.patreon.com/nixetem
咱有自己的微信公众号啦！欢迎大家关注！
克图格亚
生灵烈焰
爆燃者
居于火焰者
但是即使我们遮住了双眼，也无法阻止我们看见那从这可憎之地流向天际的巨大而不定的形体和同样巨大的，从树梢飞掠而过的活焰之云。
——奥古斯特·德雷斯，《黑暗住民》
他一动不动地挂在黑色，令人生畏的天空中，起初以为他被悬挂在离太阳更近的太阳深处的地方，而不是地球上。 但后来他意识到，在他梦想的视野之前飘浮的那个闪闪发光的球体不是太阳。 丑陋的黑色斑点斑驳的暗橙色表面和旋转火焰的巨大柱子围绕着边缘...... [他看着]巨大的太阳黑子缓慢地穿过可怕的圆盘，时而变得越来越大，并融入火热气氛中的巨大裂缝中 ，时而几乎减少到虚无的状态...在那火热的环境中，某种东西正在深深地搅动; 一种可怕的愤怒，咆哮着对古神的锁链贪得无厌的愤怒，这种神灵将它束缚在那里永恒......无法抗拒，完全无能为力地控制着他的动作，他正朝着那个古老的混乱中挣扎着，那个古老的混沌。
--John Glasby，《黑镜》
登场作品
《黑暗住民》The Dweller in Darkness (1944), by August Derleth.
The House on Curwen Street (1944), by August Derleth.
Elysia (1989), by Brian Lumley.
The Black Mirror (1996), by John S. Glasby.
简介
克图格亚是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特所创造的克苏鲁神话中的旧日支配者之一。由奥古斯特·威廉·德雷斯创造，并且在其元素阵营划分中被归为象征“火”的存在之一，首次登场于《黑暗住民》。克图格亚在数以千计的小小光球（炎之精）簇拥下，仿佛活生生的火焰一般不断变形的巨大身影，有时甚至会被形容为地上的太阳。
关于这个实体，人类知之甚少，但确实存在的信息确实是令人恐惧的：活着的火元素-克图格亚的物理形态是一个暗橙色等离子体的球体，大小与一个小行星一样，覆盖着丑陋的黑色斑点，并且喷出的很高的旋转的弧线火焰。 它来自明星系统北落师门，但现在在一位旧日支配者的帮助下藏匿在无形链中的一个秘密地点。 与许多其他旧日支配者不同，克图格亚也被称为外神的致命敌人。
在一个关于克图格亚的传说中中，威斯康星州的一群邪教组织试图召唤他，用于赶走奈亚拉托提普的一个化身。
克图格亚与奈亚拉托提普
在德雷斯为克苏鲁神话构建的体系中，克图格亚是旧日支配者之一，象征“火”的存在，是象征“地”的存在的那些旧日支配者和异界诸神们的死敌。
由于其“火”的属性，因此旧日支配者克图格亚对于外神，象征“地”的奈亚拉托提普是不共戴天的死敌。对于深受奈亚拉托提普威胁的人类来说，召唤克图格亚便可以成为用来对抗奈亚拉托提普的最终王牌。（注释：德雷斯的体系设定并没有被广泛接受）
地球相关
活火焰克图格亚是古代君临地球的旧日支配者之一，据推测，其初次造访地球远在四十亿年前。对克图格亚而言，太古时期尚处于灼热熔岩球体状态的地球是个相当舒适的场所。
而根据《死灵之书》中所提及的传说，克图格亚及其眷族已经回到了南鱼座恒星北落师门的表面居住。我们无法得知到底克图格亚是因为对失去热量开始冷却的地球失去兴趣，还是因为战败后被古神所禁锢封印，但在很早之前，它便已离开了地球。克图格亚的眷族是炎精，另外一般被视为克图格亚高级祭司的弗塔古亚可能也是它的眷族。
由于早已离开地球，现今地球上几乎已没人知道有信仰克图格亚的种族或宗教团体存在。但在古代，古罗马的梅卡斯教会曾有留下信奉克图格亚的痕迹。而在更遥远的过去，消失的希柏里尔及亚特兰蒂斯等古代大陆上，居民们曾经崇拜过克图格亚，因此这可能是后世太阳神或火神崇拜的起点。
欲将克图格亚从距离地球25光年的北落师门召唤出来，必须在当夜晚北落师门星升到树梢的时候，连续呼喊三遍咒语“Ph'nglui mgfw'nafh Cthugha Fomalhaut n'gha-ghaa naf'l thagn! Ia! Cthugha!”
召唤成功后，克图格亚便会回应受奈亚拉托提普威胁之人的要求，统帅麾下数千炎之精出现在地球上。但这对召唤者而言是极其危险的，因为克图格亚出现的地方会立即发生剧烈燃烧。
（翻译整理自：villains.fandom.com&monster.fandom.com&baike.baidu.com，翻译&整理：Nixetem） 后裔
克图格亚至少有一个为人所知的后裔，就是同为旧日支配者的亚弗姆·扎。
仆从种族
炎之精
在七版规则书中的描述
克图格亚的样子是一团巨大的燃烧着的物质，形状千变万化。它栖居在北落师门星或那附近，可以从那里将它召唤到地球。在所有旧日支配者中，他是最晦暗，最不为人所知者之一。
教团
目前没有已知的与克图格亚有联系的教团，但在古代有零散的崇拜火焰的教团，例如古罗马的梅尔卡斯教会。侍奉克图格亚的是一种被称为炎之精的生物。一些书中声称炎之精被一个叫做弗塔古亚的存在统治着；或许这只是克图格亚的另一种拼写。
其他特性
克图格亚有和其他邪神一样的心灵传动技能，但是不会以任何方式和人类交流，必须召唤出它才能与它打交道。
可能的形象
COC TRPG相关
克图格亚，生灵烈焰
STR400 CON600 SIZ700 DEX105
INT105 POW210 HP130
伤害加成：+13D6
体格：14
魔法值：42
移动：0（漂浮在半空）
攻击
每回合攻击：3次
战斗方式：每个回合克图格亚都可以从它的不定型物质团中生成伪肢，用来击打或压榨单体目标。
被动灼烧：被召唤时，克图格亚会同时带来1D100X10个炎之精，立刻将区域内点燃。克图格亚本身漂浮在上空，灼烧全场。从克图格亚到来之后的次回合开始，区域内的人类会因为火焰而失去HP。每回合玩家都要进行CON检定。如果失败，调查员每回合失去1点hp，直到死亡。唯一生存的方式是逃离现场——一个大致为圆形，周长为2D10X20码的区域。直到彻底焚尽并破坏整个区域之后克图格亚才会离开，除非在那之前被以法术手段驱逐。
炎爆：克图格亚可以用喷射火焰代替伪肢攻击。
炎爆的攻击范围是150码，并且将目标地区用火焰覆盖，焚烧直径20码的区域。在那个区域中的调查员必须尝试进行极难成功的CON检定（掷出他们的CON的五分之一或以下的数值）；失败的检定会导致他们被烧成灰烬。成功的检定会导致1D10点HP损失。身体护甲无法防御此攻击，但是一道隔离墙或者堤防可以。
格斗 40%（20/8），造成1D6+一半的伤害加成
炎爆的目标必须特别进行极难成功的CON检定（见上文）。
护甲：14点护甲。直接接触克图格亚的武器会被摧毁。
法术：所有和火焰相关的实体或它自己有关的法术。
理智丧失：直视克图格亚丧失1D3/1D20点理智。
延伸阅读：尽管没有记录留存，一些组织相信1666年的伦敦大火是由于在布丁巷某个面包房地下室里进行的献给克图格亚的轻率祭祀而导致的。相关人士召唤了远远超出他们意料的力量，并且在召唤仪式达到紧要关头之前一大群炎之精出现了。被迅速打败的召唤者没能结束或控制仪式就逃跑了，于是整个城市在数小时内化为火海。
COC相关神话典籍
《刻莱诺残篇》
英文手稿本（译注，作者亲手书写的版本），拉班·施鲁斯伯里博士，1915(1938)
孤本传世，作者将其寄存在密斯卡托尼克大学，他本人不久以后就神秘消失了。
理智损失：1D8
克苏鲁神话：+3/+6%
神话等级：27
学时：15周
建议法术：黄金蜂蜜酒酿造法，克图格亚请神术，旧印开光术，哨子附魔术，拜亚基召唤/束缚术。
《阿齐夫》
阿拉伯文，阿卜杜勒·哈兹雷德(Abd al-Azrad)，约公元730年
原版形式不详，但是有大量手稿本长期在中世纪的学者当中流通。最早12世纪的资料中已经提到原版失传。包罗万象的神话汇编，对克苏鲁神话的几乎所有方面均有涉猎，还附有参考资料，包括图表和星图。
理智损失：2D10
克苏鲁神话：+6/+12%
神话等级：54
学时：68周
建议法术：阿撒托斯请/送神术，克图格亚请/送神术，哈斯塔请/送神术，尼约格萨请/送神术，莎布-尼古拉丝请/送神术，犹格-索托斯请/送神术，食尸鬼联络术，奈亚拉托普请/送神术，潜沙怪联络术，支配术，阿萨托斯的恐怖诅咒，苏莱曼之尘，旧印开光术，伊本-加兹之粉，复活术，枯萎术，拜亚基召唤/束缚术，炎之精召唤/束缚术，外神仆役召唤/束缚术，维瑞之印。
COC相关咒文
克图格亚请神术：克图格亚将从施法者手持的火焰中现身（蜡烛、火把等）。施法者要一边吟诵咒语，一边按照一系列的图案移动火种。本法术只能在北落师门（南鱼座的最亮星）升上地平线的晴朗夜晚才能施放。北半球观测北落师门的最佳时间是九月到十一月。
别名：唤醒炽热燃烧的末日、北落师门协定
致死术（死亡咒）
消耗：24点魔法值；3D10点理智值
施法用时：1D3轮
只有最邪恶的巫师会使用的法术，这个法术会让无助的目标身上燃起烈焰。目标和施法者的距离不得超过十码。施法者在专注过程中，每轮须和目标进行一次POW对抗检定并胜出，法术才能生效。在1D3轮的专注之后，目标的皮肤会冒起水泡，损失1D3点耐久值。下一轮目标再损失1D6点耐久值。到第三轮，目标会开始燃烧，从这轮开始每轮损失1D10点耐久值。头发和血肉燃烧时产生的恶臭无法抵挡（所有目击者进行理智检定，损失1/1D6点理智值）。令人毛骨悚然的受害者是从内而外燃烧起来的，所以根本没有办法去帮助他。
别名：恐惧刺伤、炽焰末日之诅咒、克图格亚的拥抱
通用送神术
送神术
消耗：每人1点以上魔法值
施法用时：1分钟，每多有一位投入魔法值的参与者，额外增加1轮时间
可以遣返不愿意离开地球的神祇。每种送神术都不同；施法者必须知道要遣返的神祇对应的送神术。首先，要遣返的神祇每有25点POW（不足25的舍去），就要分配1点魔法值。这样就有5%的概率遣返此神，并可打开遣返此神的通道。
克图格亚拥有210点POW，所以想要遣返这个可怕的怪物，需要8点魔法值来“打开通道”。
通道准备好之后，牺牲更多魔法值可以诱使神祇离开。在这个第二阶段每牺牲1点魔法值，可以使神祇离开的概率增加5%；牺牲10点魔法值就能增加50%的遣返概率。和对应的请神术版本一样，送神术也可以由一群人协助施放。
8点魔法值为克图格亚打开通道，表现为5%的遣返概率。额外牺牲10点魔法值，概率增加到55%。如果想要让克图格亚送神术达到99%（最高能达到的）的遣返几率，人群必须在两个阶段中共牺牲8+19点魔法值，合计27点。
对送神术的合计成功率投1D100。和请神术一样，施法者是法术的中心；其他的成员可以贡献魔法值。送神术不消耗理智值。
请神术总是需要特殊的条件和仪式；但是这个法术对应的送神术不论什么时间地点都可以施放。
资料整理/翻译
Nixetem
资料/图片整理翻译自
《克苏鲁的呼唤第七版守密人规则书》
https://monster.fandom.com/wiki/Cthugha
https://villains.fandom.com/wiki/Cthugha
http://loicmuzy-artwork.blogspot.com/2015/01/bestiaire-call-of-cthulhu-7th-edition.html?m=1
https://zh.moegirl.org/index.php?title=%E5%85%8B%E5%AD%90&mobileaction=toggle_view_desktop
最后感谢大家的观看！
