
#帝国时代##帝国时代2决定版##帝国时代2##更新日志##翻译##WGC575##资讯##维京萨迦##维京传奇##DLC##萨克逊#
本文内容来源于官网公告:https://www.ageofempires.com/news/saxons-civilization-deep-dive/。本文并非逐字逐句的翻译,而是尽可能地摘取关键信息成文。文内专有名词译名以官方版本为准。

作为罗马不列颠繁荣遗产的继承者,撒克逊人依靠坚固的防御工事与步兵军队,时刻守卫自己的领地,抵御维京劫掠的持续威胁。组织严密且高效的民兵征召制度(Fyrd)使他们能够从撒克逊城镇和庄园中征召步兵,而阿尔弗雷德大帝(Alfred the Great)的海军改革则打造出了一支甚至足以在海上挑战丹麦人的舰队。坚韧而善于适应的撒克逊人或许会暂时退让,却绝不会被击垮,任何入侵者都将面对他们的顽强抵抗。
资源存放建筑(磨坊、伐木场、采矿营地)建造完成时提供50食物和10石头。
每个城镇中心或城堡让步行士兵(译注:这里用的Foot Soldiers,可能是包括远程单位的)成本-5%,最多-20%。
塔楼和城堡从城堡时代开始发射100%数量的基础箭矢。(译注:不是很清楚城堡的基础箭矢是算主箭的1还是包括副箭的5)
长船/龙头战舰和大型投石战舰生命值+20%。
团队加成:修理工工作效率+25%

译注:萨克逊可以训练维京DLC的区域性单位,包括瓦兰吉卫队、长船/龙头战舰、骑乘弩手/弩骑兵,兵种详情见【帝国时代2决定版】2026.8.28 - 丹麦介绍 & 科技树(维京DLC)。

炉边卫士是撒克逊领主麾下的职业亲兵,因他们确实与领主共享炉火与厅堂而得名。他们配备当时所能获得的最佳装备,通常携带盾牌、至少一把刀剑以及一支长矛;长矛既可以用于刺击,也可以投掷。在《马尔登战役(Battle of Maldon)》《芬斯堡之战(Fight at Finnsburh)》和《贝奥武夫(Beowulf)》等撒克逊英雄诗歌中,炉边卫士备受赞颂;即使领主已经战死,他们也往往会坚持战斗至最后一刻。
这种精锐步兵手持剑盾,尤其擅长近战,同时还会周期性地向敌人投掷标枪。


繁荣的教会文化以及对救赎的许诺,使撒克逊教士很容易吸纳新的成员。这些极其虔诚的神职人员很快便会成长为受过良好教育且极具说服力的传教者。
僧侣招降射程 +1,训练速度 +33%。

源自罗马军团的盾墙,以彼此交叠的盾牌组成严密阵线,是中世纪早期北欧最重要的步兵战术之一。在混乱的战场上维持盾墙需要极高的纪律性与协调能力,但成功运用这种战术所带来的胜利效果毋庸置疑。
步兵集结的规模越大,获得的额外护甲越高。(译注:目前给出的文本没有具体数值)

撒克逊城堡以贝叶挂毯(Bayeux Tapestry)中描绘的撒克逊要塞为设计原型。

撒克逊的世界奇观是一座标志性的塔式教堂(Turriform Church)。





