【翻译、校对：萌萌哒汪帕斯】

【转载请注明谢谢！】 

夢の続きは 月夜に結(ゆ)われて

梦的延续 在月夜里交织缠绕

零れた帳(とばり)が 両手に解(ほど)ける

垂落的帷幕 在双手中散开

触れた気持ちは 冷めずに焦がれて

触碰过的心意 未曾冷却 却仍在焦灼

彼方の 消えそうな声を

去抓住那遥远彼方的

つかまえる

即将消逝的声音

駆けて 流れて 祈りを 光を

奔跑吧 流淌吧 将祈愿与光芒

塗り替えて 溢れて

重新描绘 满溢而出

夜空を奪う スターダストレイン

夺走夜空的 星辰之雨

遥か瞬く 全ての痛みを

将遥远闪烁的 所有痛楚

塗り替えて 煌めけ

重新描绘 闪耀吧

世界と希望を繋ぐ声よ

连接世界与希望的声音啊

叶えて 希望を繋ぐ声よ

实现吧 连接希望的声音啊