原文：너희가 직접 고통 받기도 싫고 말이야.

你是不想通过杀死宾客来把他们变成书，对吧？ 而且也不想让自己因此饱受痛苦

原文： 100명을 죽이는 건 괜찮으면서, 101명을 죽이는 게 문제가 있다고 말하는 거야? 杀了100个人就无所谓，杀了101个人就有问题 ⁠ 你是想这么说吗？"

原文：

우리는 그게 마지막이라고 생각했어… 더 이상은… …어쩔 수 없어, 네짜흐. 우리가 할 수 있는 말은 없는 거야. 我们本以为那是最后一次了…… 再也不会…… …… 没办法了，netzach 我们没有资格多说什么。

反向加戏 显得安吉拉冷酷无情 实际上这里他们已经没有在劝阻了 yesod的意思实际上是 这条路当初是我们自己选的 所以没有资格反对

이러고 싶지 않았다면, 처음부터 거래를 하지 말았어야지. 若从一开始就不愿落到这般田地，当初就不该签下那份交易。 后面安吉拉说的话和上面yesod说的话是对应的 完全没翻译出来 如果看旧翻译 像是安吉拉一意孤行一样 而且经典问题 每个人的情绪翻译的特别奇怪 莫名其妙出现反问句/激昂的台词