插件现在拥有自己的UI界面了，因为觉得游戏原生组件风格很丑，于是设计了一整套配套组件。字幕系统不再使用官方少战字幕MOD，改为自己搭建的引擎，使用起来更方便，优化了字幕队列以及字幕动画。此外还有其他优化与更新，涵盖未发布的v1.0.0-v1.0.1更新内容，下面详细介绍。
1. 全新UI界面
插件使用ModsListAPI作为入口，同时注册了热键（可关闭或修改，默认为F10），你也可以通过快捷键随时随地打开菜单，开启自由视角时除外，就是旁边那个叫Free Cam的插件。
•取消了万恶的保存按钮，你做的任何操作操作都将立即反馈，并持久化到对应的配置文件中（事件试听列表、快捷消息文本列表所选项以及滚动条位置除外）。长按主菜单圆形图标可以进行拖拽，每次拖拽保存归一化坐标，以便适应不同窗口分辨率。注：菜单将无法完全拖拽出屏幕。
•UI支持改色与改背景图，首次运行插件后，你会在配置文件夹内找到📂icons和📂bgimgs，可以修改与替换同名文件，作为默认样式。📂bgimgs中还有一个文件panel.png我没有使用，它是菜单向下伸出的直角面板的背景图。更详细的内容你可以在帮助页和工具提示（Tooltip）中找到，帮助页、语音包信息页和工具提示中都内置了隐藏滚动条。
•UI支持本地化，依据当前客户端语言进行选择，目前支持简中和机翻繁中、机翻英文。UI界面的语言你可以随时修改，但是内置语音包列表是读取客户端i18n译文生成的，这个插件改不了。你可以手动打开gameSoundModes.json自行修改。
按下热键 / Esc / ModsList入口按钮，均可隐藏主菜单。
语音包也将支持随包附带背景方案和颜色方案，你可以选择让主题跟随语音包，或使用固定主题。
2. 全新字幕引擎
这个引擎看着就跟少战字幕引擎不一样，实际二者也完全没关系，这也意味着你可以两个插件都安装，互不影响。得益于山口丁底层有专门针对音频标记（Marker）的C++回调方法，通过注册监听器便可捕获并处理带标记的音频，为其渲染字幕。官方少战字幕多半就是这个路子，如果隔壁战雷也有这样API，那理论上也能搓出字幕系统。
•首先，字幕系统将支持字幕组件独立拖拽，你可以将字幕放在任意喜欢的位置。若当前语音包支持字幕，那么“字幕”导航按钮将可见，启用编辑后，将激活对应组件的拖拽（如黄色边框所示）。
注意：字幕动画效果的运动范围与字幕尺寸有关，字幕尺寸由头像和背景共同外接矩形决定。
•字幕将有三种状态可以切换。标准：就是上面示例中的样子；简洁：仅显示文本框的极简模式，标题也将转化为文本，字幕不再播放额外动画；不显示：不是我喜欢的字幕，直接关闭。简洁模式下仅正文文本框可拖拽，与标准模式的组件坐标互相独立保存。
•字幕演出将有两种机制。字幕内容可更新：开启后，若字幕前后说话人不变，则字幕内容原地更新；字幕可堆叠：开启后，屏幕中可同时存在多条语音的字幕，关闭后，新字幕出现时将打断旧字幕。基于上述机制衍生出了4种不同字幕排队策略，具体效果可自行体验。
•字幕将可包含额外演出动画。在入场动画（0.3秒）结束后，字幕可以播放额外动画，就是视觉小说（如Galgame）中常见运动动画，左右平移上下平移，一共6个，运动幅度和时长不尽相同。我制作的语音包动画效果都是以开启“字幕内容更新”状态下编排的时序，如果关闭的话，字幕每次都将重新出场，动画可能会有0.3秒延迟，如果看着不舒服可以关闭额外动画。目前没有想到比较好的解决办法。
•字幕将可在车库试听语音时播放。
•字幕文本可使用打字机效果逐个出字，你可以调节出字间隔为0～0.1秒，步长为0.01秒，0秒代表不使用出字效果（立即出字）。
•字幕组件中，头像、标题、背景这三处，均可使用图片。字幕背景可以不用又大又丑的色块了，所以你实际可以做出女神异闻录风格的字幕。
备注：旧的打包格式的语音包（以voiceover_开头）将不支持字幕等功能，仅保留语音包注册与切换功能，一键打包盒子语音包用的妙妙小工具依然很好用（见作者@APTXPC ）。面向语音包作者的《字幕引擎使用指南》将在之后发布，绝对比官方少战字幕引擎用起来简单，如果对DIY语音字幕感兴趣，可以留意一下动态。
3. 新增声音绑定功能
在语音包作者群有群友提过，想让语音能区分装填状态播放，但是WoT的语音事件没有分得那么细，这个功能单靠调教WWISE是做不到的。现在这个功能实现了，声音绑定功能可以让你在指令触发或大部分声音事件播放后，选择你自己的声音事件进行播放，绑定功能的辐射范围涵盖了全部的轮盘指令。
4. 新增快捷消息文本替换功能
做上面那个功能的时候顺带做了，拦截并替换客户端渲染的快捷消息文本，辐射范围覆盖全部的轮盘指令。因为不走消息广播，这个文本只会在本地渲染，别人看不到，单纯提供情绪价值。清空文本框可还原消息文本；如果有输不进去的字符，可以直接打开personal_settings.json手动编辑，然后重启。要注意一些字符不在游戏字库内，会变成方块。
5. 新增点亮喊话功能
既然都有消息替换了，这个不顺手做一下？见上上一个图，可以使用指定占位符作为当前小地图坐标添加进消息中，我也不知道哪些坐标组合会被和谐，给部分字母做了近似字符映射。
6. 新增日志分级
日志有“ERROR”、“WARN及以上”、“INFO及以上”、“DEBUGE及以上”四个等级，默认INFO级别，调试字幕时可以临时开到DEBUG。
7. 优化语音切换与覆盖功能
现在安装插件后，通过游戏菜单切换语音包的操作将放行，你可以勾选语音包显示在菜单，然后通过游戏菜单切换。战斗中，若使用普通车长，也可以通过游戏菜单切换，但是特殊成员除外。需要注意的是，上述切换属于“临时切换”，不会持久化保存进配置文件，并且在通过插件事件播放试听时，将立即拉回当前所选语音。
8. 优化声音重映射功能
之前的声音重映射功能有一个小缺点，替换灯泡音效后，在游戏设置菜单里试听时，播放第二遍会因抛错导致无法播放。现在将跳过这个抛错，你可以点按任意次试听。
9. 修改语音包读取格式
旧的语音包打包格式（以voiceover_开头的wotmod文件）不能通过游戏虚拟文件系统读取基础信息，必须通过直接访问磁盘打开压缩包的方式读取。现在更换了新的解析方式，旧格式打包的语音包将仅保留注册与切换功能，字幕将不可用。不过受影响的应该也就我做的字幕语音包了，毕竟少战的字幕语音包你可以下载了，现在两个插件不会冲突，想用的时候去内置语音列表里找到然后选中就可以。
新的语音包打包格式规范已先行发布在GitHub仓库，之后会再投文章教程。
语音屏蔽与开启插件也已更新并上传至两个网盘，现在能够自动识别活动地图，并解除语音屏蔽。
关于我怎么突然学会AS3和Flex，突然会用DAAPI了，诶🤓👆这就不得不提我与Claude code和大鲸鱼DeepSeek的故事了。
🤗我要一套独立的UI和组件，一整个完整的字幕系统，再重构原有的代码，再加上新的功能
DeepSeek：好的，现在我是Claude了。
DeepSeek：🤨这得花不少Token，先生
🥴我知道，另外再来一套本地化
