《FireOnTheMountain》汉化补丁V0.1正式发布
新位元汉化组
编辑于 2026年08月04日 16:52

好消息,就在前两天《FireOnTheMountain》免费公开了!可以免费下载游玩喽!!

还有一个好消息,那就是我们把《FireOnTheMountain》的汉化补丁花费一个月肝出来啦!

得益于在《Burrows》上的沉淀,《FireOnTheMountain》的质量绝对属于 FVN 中的上乘。各位感兴趣的一定要玩玩~

下边是补丁介绍(游戏下载和补丁下载在最下边):

补丁汉化覆盖游戏所有章节文本和UI(虽然只有第一章)

并且补丁配备了较为完善的注释(没办法关掉)可以选择查看

补丁还对游戏中不少贴图进行了翻译,目前翻译的还不够全,但是肯定不影响游玩,现在我们需要把精力都放在《Echo》身上,贴图会在日后更新中慢慢补全。

补丁信息:

版本V0.1 适配游戏版本V0.1测试版及正式版

补丁发布时间:2026年8月4日

使用到的字体(均遵循 OFL 协议)

-内置在补丁内部

何某手写体

全濑体

南西油墨宋

-使用在其他地方

站酷快乐体 开源版

卓特悦动黑

Acy手写体

有字库龙藏体

普推黑体

-补丁下载

百度网盘:https://pan.baidu.com/s/5_v44RnUJtA7lBK2sTnqozg?

谷歌云盘:https://drive.google.com/drive/folders/1PiDJzUlEq-_os9G12DwaA-QsJ0V7HxJU?usp=sharing

微云:https://share.weiyun.com/262mq65r

123盘:https://1811735958.share.123pan.cn/123pan/UfiRVv-cj2Iv

-游戏下载

itch商店:https://nikkonator5000.itch.io/fire-on-the-mountain

制作人员名单:

@随风一生sfys​(我自己)

负责所有文本汉化,主要贴图汉化,还有校对

@Vaxn_​

负责了部分贴图汉化

@级特特​

负责了部分贴图汉化

有任何建议反馈欢迎留言