无限头巾信息-MGS2剧本集
图一： ライデン（雷电） 「スネーク！」 “Snake！” スネーク（Snake，斯内克） 「待たせたな」 “久等了。” ——頭には無限バンダナ。無風であるのにもかかわらず、バンダナが大きくなびく。僕らの知っている、みんなのヒーローがそこに立っている。タンカー編のままのスネークの姿。と、悪寒でクシャミをするライデン。 ——（Snake）头上戴着无限头巾。明明没有风，头巾却大幅飘动。我们熟知的、所有人的英雄就站在那里。还是坦克篇时期的Snake模样。雷电打了个寒颤，打了个喷嚏。 ライデン（雷电） 「ハックション！！ 俺の装備は？」 “哈嚏！！我的装备呢？” —-—-—-—-—-———-— 图二： スネーク（Snake，斯内克） 「心配いらん」 “不用担心。” ——バンダナを指さして。 ——（Snake）指了指自己的头巾。 「無限バンダナだ」（無限バンダナⅡ 前作のクリア後ご褒美アイテム。装備すると武器を使ってても弾が減らなくなる） “是 无限头巾。”（无限头巾Ⅱ，前作通关奖励道具。装备后使用武器时子弹不会减少） ——スネーク、カードキーを出す。ライデン、スネークを呼び止める。 ——Snake拿出了钥匙卡。雷电叫住了他。
