https://www.the-race.com/formula-1/2026-barcelona-gp-f1-qualifying-winners-losers/
转载自《The Race》,机翻+手翻混合,如有翻译上的错误敬请谅解,欢迎指正。翻译不易,点个关注求求了。

2026年6月13日
原作者:Scott Mitchell-Malm, Samarth Kanal, Valentin Khorounzhiy
据分析,鉴于本周末轮胎损耗问题格外突出,今年巴塞罗那大奖赛的胜负关键完全落在正赛周日。
但在这条赛道上,发车位置向来至关重要:F1 赛事历史里,仅有三位车手在巴塞罗那站从前排以外的位置夺冠。因此不难想见,2026 年本站赛事,出色的发车顺位依旧会是制胜核心。
基于以上情况,哪些车队车手已经把握住先机,又有哪些人只能寄希望于在周日正赛中奋力追分?
有人或许会说,汉密尔顿本可以在单圈中再快0.065 秒,拿下加盟法拉利后的首个正式大奖赛杆位(冲刺赛不计在内)。但毋庸置疑,这位七届世界冠军在本场排位赛交出了亮眼答卷。
连续两场分站拿下亚军,让汉密尔顿在法拉利车队迎来至今最强的竞技状态,而本次排位赛的成绩意义更是非同一般。
加拿大站赛道特性特殊,汉密尔顿向来在此发挥出色;摩纳哥站里,法拉利也展现出极强竞争力。他当时力压夏尔・勒克莱尔固然令人振奋,但此番来到一条常规主流赛道依旧跻身第一梯队,足以证明他的出色状态并非偶然,而是实打实的实力回升。
客观来看,过去 18 个月里法拉利的赛车速度本就更占优势,勒克莱尔原本有望搅乱战局。可惜他的排位赛征程最终以撞墙收场,没能跻身前三行列。
—— Scott Mitchell-Malm
勒克莱尔本人也对第三节排位赛初期的撞车懊悔不已,这次失误让他彻底失去冲击杆位的机会。我们也认同他的看法:这起事故本完全可以避免。
赛车驶过四号弯弯心后,他小幅修正方向,车轮外撇了一点,随即又迅速回打方向。
这让他稍稍偏离了最佳行车线。车尾起初出现小幅打滑,可勒克莱尔依旧选择继续推进。他在赛道抓地力较差的区域猛踩油门,导致车尾剧烈甩动,还没来得及稳住车身,赛车就冲出赛道撞了墙。
这类失误,往往出现在他排位赛里铤而走险、极限搏杀的阶段。但这次是第三节排位赛的首轮飞驰圈,法拉利赛车状态正佳,如此失误实在毫无必要。更何况他当时本就该意识到,这一圈的成绩基本已经作废。
——Scott Mitchell-Malm
接连两站未能斩获积分后,拉塞尔拿下了本赛季个人第三个杆位。
他在巴塞罗那赛道跑出一圈极具统治力的杆位飞驰圈,汉密尔顿与他的成绩差距仅不到 0.1 秒。
天空体育主持人卡伦・昌多克在“Skypad”节目中分析指出,前两个计时段汉密尔顿一度占据优势,但拉塞尔在十号弯延迟入弯,为最后一个计时段奠定优势,一举实现反超。驶出最后一个弯道时,他也比驾驶法拉利的汉密尔顿更早踩下油门。
拉塞尔表示,本次调校他选择遵从自身直觉、而非盲目效仿对手,最终收获理想结果,自己也松了一口气。
“如果一味照搬别人的调校思路,只会让我陷入被动。” 他说道,“这一站我坚持走自己的路线,这也是我过去几年一直以来的做法,很庆幸这次收到了回报。”
目前他有望在车手积分榜上重回第二位,并逐步缩小与队友基米・安东内利之间 68 分的差距。安东内利本站排位位列第三名。
—— Samarth Kanal
将皮亚斯特里归入这一栏似乎有些苛刻。他本人也表示,自己和迈凯伦车队并非发挥失常,只是整场比拼差距微乎其微。
但本次评判仅以最终成绩为依据。差距如此接近时,落后的一方就是失利者,这次落到了皮亚斯特里身上。
倘若他整圈能再提速不到 0.1 秒,发车顺位就能提升四位。原本他有很大机会冲击领奖台,如今却落在两名红牛车手身后。
周日正赛他依然还有争取的空间。要是最终能跑出迈凯伦单圈速度所展现出的应有水准,他的评价自然会截然不同。不过皮亚斯特里自己也坦言,赛车仍有潜力可挖,同时他也需要找出自己在最后一个计时段损失时间的原因。
综上,这次只是小幅发挥不及预期,却造成了不小的影响。
——Scott Mitchell-Malm
一辆赛车止步第一节排位赛,另一辆在第二节排位赛垫底,且该阶段已无新胎可用。这一结果足以说明一切:巴塞罗那这条赛道毫不留情地暴露了威廉姆斯 2026 款赛车的短板。
对卡洛斯・塞恩斯而言,这样的结果基本在预料之中,问题根源在于赛车在这类赛道上存在先天缺陷。他早有心理准备,知道本站赛程会异常艰难。整个赛季以来,赛车在中速弯表现拉胯,而巴塞罗那赛道又遍布高速弯道,下压力与车重在此处成为决定成绩的关键。
塞恩斯直言,车队在 3 号、9 号和 14 号弯被对手大幅甩开,赛道上又没有低速弯可供追回时间。
阿尔本的情况则更令人费解,问题主要出在车辆操控平衡,而非绝对下压力不足。他坦言完全摸不透赛车状态,在排位过程中抱怨车辆要么转向过度、要么转向不足,始终无法达到理想的中性状态。
第一节排位赛中,阿尔本比队友塞恩斯慢了 0.5 秒,仅排第 18 名,堪堪领先凯迪拉克阵营。他认为问题不止源于赛车本身的硬伤,车手端也出现了异常,整车操控反馈十分怪异,车队需要尽快查明原因。
——Scott Mitchell-Malm
这支 F1 新军在巴塞罗那排位赛中,整体成绩领先阿斯顿・马丁车队 1 秒以上。这份表现不容小觑,在年初时,没人能预料到会出现这样的局面。
塞尔吉奥・佩雷斯排位成绩比瓦尔特利・博塔斯快 0.2 秒,两人紧随威廉姆斯车手之后;阿尔本以第 18 名的成绩,堪堪排在两位凯迪拉克车手身前。
博塔斯在第三节自由练习遭遇故障,如今能顺利驶上赛道参赛,他也松了口气。事发当时他表示问题出在刹车踏板,后续也称车队是顶着极限赶工才完成赛车修复。
佩雷斯还有一大优势:他省下了一套软胎。他在第一节排位赛只用了两套软胎,而非常规的三套。周日正赛轮胎损耗严重,这套备用软胎届时将派上大用场。
——Samarth Kanal
哈斯车队本站整体发挥糟糕,堪称一场失意之旅。不过车手奥利・贝尔曼在第三节自由练习赛后直言赛车是 “自己开过最差的一台车”,车队临阵调整车况后,他顺利闯进了第二节排位赛。
奥康却没能做到这一点。他将问题归咎于第一节排位赛使用第二套软胎时,能量输出出现突发异常。他表示这直接废掉了该圈成绩,还彻底打乱了自己最后冲刺阶段的入弯节奏与参照体感。
他与贝尔曼的成绩差距达到 0.502 秒,悬殊明显。无论哈斯车队还是奥康本人,赛前想必都对本场排位抱有更高期待。
—— Valentin Khorounzhiy
对斯特罗尔而言,今天意义非凡。他的单圈成绩比队友费尔南多・阿隆索快了0.057 秒,这也是自去年上海站冲刺赛之后,他首次在排位赛中击败队友。
面对这一里程碑时刻,斯特罗尔情绪高涨,也足以体现这件事对他的分量。
“无所谓啦,我压根不在意。”
好吧,也能理解。
阿隆索则表示自己的赛车出现了后轮严重抱死的问题,而且刹车过程中引擎还会莫名输出动力,相当于刹车时油门仍处于半开启状态。不过相比斯特罗尔本人,阿隆索反倒更愿意肯定对方这次的出色发挥。
他坦言:“其实兰斯和我的差距并没有大家想象中那么大,他跑在我身前的次数,也远比大家印象里要多。”
——Valentin Khorounzhiy
本赛季是Alpine重启梅赛德斯动力单元合作的首个赛季,受 2026 款威廉姆斯赛车的衬托,车队的窘境显得没那么刺眼。但抛开这层因素不谈,本站整体发挥依旧糟糕,两位车手都打得十分憋屈。
皮埃尔・加斯利表示,从第一节自由练习的首圈开始,车队就百思不得其解。
他吐槽道:“每次驶入一号弯、四号弯,我摆正方向踩下刹车时,车身就会左右跑偏,可我明明只想直线行驶。”
“我实在搞不明白。征战 F1 十年,我从没遇到过这种情况,这辆车此前也从未出现过这类问题,我们至今查不出故障根源。”
弗朗科・科拉平托面临的问题则更为普遍:车辆操控反馈严重脱节,车身频繁打滑,进一步加剧了轮胎损耗。因此两名车手都对周日正赛的前景忧心忡忡。
身后追兵暂无威胁,但以当前状态,他们也很难追上前车。
——Valentin Khorounzhiy
劳森近期状态火热,加拿大站正赛拿下第七、摩纳哥站第六,如今又在西班牙站跑出本赛季个人最佳排位成绩,位列第八。
对于这支小牛车队的车手而言,这已是近乎完美的结果。他领先奥迪车手尼科・霍肯伯格 0.1 秒;而由于勒克莱尔在第三节排位赛撞车退赛,这个名次实际还超出了他原本的预期。
在这条综合性能要求全面的赛道上,小牛赛车表现稳定。对劳森而言更关键的是,他再度在排位赛中击败队友阿尔维德・林德布拉德。在人才竞争激烈的红牛体系内,他也进一步提升了自身身价。
——Samarth Kanal