Titans are immense war machines built in humanoid form. Most of the major races and forces of the galaxy utilize their own forms of Titans.
泰坦是以人形建造的巨大战争机器。银河系的大多数主要种族和势力都使用自己的泰坦形态。
Reaver Battle Titan in action 行动中的掠夺者战斗泰坦
Imperial Titans 帝国泰坦
Imperial Titans are known as God-Engines and are controlled by the Collegia Titanica, a powerful military arm of the Adeptus Mechanicus. The Collegia oversees the various Titan Legions, each of which are based on a Forge World. Titans originally began as Human technology to allow settlers on new worlds to function in hostile environments, but today the god-engines are the most powerful fighting machines of the forces of the Emperor. The construction of Imperial Titans takes many years, and many of the more complex designs are considered lost technology.
帝国泰坦被称为神之引擎，由机械神教的强大军事武装泰坦修会控制。修会负责监督各个泰坦军团，每个军团都基于一个铸造世界。泰坦最初是人类的技术，允许新世界的定居者在敌对环境中运作，但今天，神之引擎是帝皇的部队中最强大的战斗机械。帝国泰坦的建造需要很多年，许多更复杂的设计被认为是失落技术。
Imperial Titan Classes 帝国泰坦类别
Warhound Scout Titan 战犬侦察泰坦
Rapier Scout Titan 轻剑侦查泰坦
Reaver Battle Titan 掠夺者战斗泰坦
Dire Wolf Heavy Scout Titan 恐狼重型侦查泰坦
Punisher Titan 惩罚者泰坦
Executor Titan 执行者泰坦
Warbringer Nemesis Battle Titan 战争使者复仇女神战斗泰坦
Warlord Battle Titan 军阀战斗泰坦
Psi-Titan 灵能泰坦
Warmaster Titan 战帅泰坦
Warmaster Iconoclast Titan 战帅圣像破坏者泰坦
Emperor Titan 帝皇泰坦
Imperator Titan 统治者泰坦
Warmonger Titan 好战者泰坦
Siege Titan 攻城泰坦
Apocalypse Titan 启示录泰坦
Mirage Titan 蜃景泰坦
Komodo Titan 科莫多泰坦
Carnivore Titan 食肉者泰坦
Warrior Titan 勇士泰坦
Chaos Titans 混沌泰坦
The forces of Chaos utilize Titans largely derived from those of the Imperium. These are operated by the Traitor Titan Legions and maintained by the Dark Mechanicus. Many of these Titan engines have become corrupted over the years by the powers of the Warp and are now furious engines of hate possessed by Daemons, their pilot little more than a slave to the machine. Chaos Titans are heavily mutated, often sprouting tails or techno-organic appendages.
混沌部队主要利用了来自帝国的泰坦。这些由叛徒泰坦军团操作，由黑暗机械教维护。多年来，许多泰坦引擎已经被亚空间的力量腐化，现在是恶魔占据的狂怒憎恨引擎，他们的驾驶员只不过是机器的奴隶。混沌泰坦是严重变异的，经常长出尾巴或技术有机副肢。
Chaos Titan Classes 混沌骑士类别
Feral Scout Titan 野蛮侦查泰坦
Ravager Titan 蹂躏者泰坦
Chaos Reaver Titan 混沌掠夺者泰坦
Warbringer Nemesis Titan 战争使者复仇女神泰坦
Chaos Warlord Titan 混沌军阀泰坦
Banelord Titan 灾祸领主泰坦
Plaguelord Titan 瘟疫领主泰坦
Warmaster Titan 战帅泰坦
Emperor Titan 帝皇泰坦
Reviler Titan 辱骂者泰坦
Questor 探索者
Subjugator 征服者
Titan-class Daemons 泰坦级恶魔
Daemon Behemoth 恶魔巨兽
Craftworld Eldar Titans 方舟世界灵族泰坦
Craftworld Eldar Titans are tall, slender, and graceful and built around an Infinity Circuit housed within a skeleton of psycho-plastic known as Wraithbone. They benefit not only from the experiences of their crews, who are most often brought up within Titan Clans from birth, but the collective conciousness of their ancestors within the large Spirit Stone at its core. This gives Eldar Titans a consciousness of their own.
方舟世界灵族泰坦高大、苗条、优雅，围绕着一个无限回路建造，该回路位于一个被称为灵骨的灵能塑型骨架内。他们不仅受益于他们的乘员的经验，他们从出生起就经常在泰坦氏族中长大，而且受益于他们先祖在其核心的大灵石中的集体意识。这让灵族泰坦有了自己的意识。
Craftworld Eldar Titan Classes 方舟世界灵族泰坦类别
Warlock Battle Titan 战巫战斗泰坦
Phantom Battle Titan 幻影战斗泰坦
Revenant Scout Titan 亡魂侦查泰坦
Dark Eldar Titans 黑暗灵族泰坦
The Dark Eldar are known to operate a twisted version of the Phantom Titan used by the Craftworld Eldar.
众所周知，黑暗灵族操作着方舟世界灵族使用的幻影泰坦的扭曲版本。
Types of Dark Eldar Titans 黑暗灵族泰坦的类别
Shadow Stalker Titan 暗影追猎者泰坦
Ork Titans 欧克泰坦
Ork Titans are normally given the classification of Gargant. These are ramshackle warmachines that begin to appear in particularly successful Waaagh!'s and are religious totems to honour Gork and Mork. Gargants are miracles of Ork ingenuity, built by prodigious Mekboyz and crewed by a combination of Orks, Gretchin, and Snotlings. Though crudely built, they carry awesome firepower and bizarre technologies.
欧克泰坦通常被归类为加冈特。这些摇摇欲坠的战争机器开始出现在特别成功的Waaagh！是纪念搞哥和毛哥的宗教图腾。加冈特是欧克独创性的奇迹，由惊人的技师小子建造，由欧克、屁精和鼻涕精组合而成。尽管建造简陋，但它们携带着可怕的火力和奇怪的技术。
Ork Titan Classes 欧克泰坦类别
Stompa 古巨圾
Supa-Stompas 超级古巨圾
Gargant 加冈特
Steam Gargant 蒸汽加冈特
Mekboy Gargant 技师小子加冈特
Great Gargant 大加冈特
Mega Gargant 超级加冈特
Tyranid Bio-Titans 泰伦生物泰坦
The Tyranids have created a number of species that are Titan in size. These are wholly organic beings often resemble giant spiders and scorpions and are deployed against the most stubborn foes of the Hive Mind. As with all Tyranid organisms, rapid mutation and adaptability is common to Bio-Titans. They appear to be a composite of several creatures so closely meshed together that they have since become indistinguishable. Bio-Titans are notoriously difficult to kill. Equipped with the thickest of chitin armour, the creature can still often function even if badly damaged.
泰伦虫族创造了许多泰坦大小的物种。这些是完全有机的生物，通常类似于巨型蜘蛛和蝎子，用于对抗虫巢思维最顽固的敌人。与所有泰伦生物一样，生物泰坦的快速突变和适应性是常见的。它们似乎是由几种紧密结合在一起的生物组成的，以至于它们已经变得无法区分。众所周知，生物泰坦很难杀死。这种生物装备了最厚的几丁质盔甲，即使严重受损，它仍然可以正常工作。
Types of Bio-Titans 生物泰坦类别
Dominatrix 施虐者
Hierophant 教皇
Viciator 征服者
Nautiloid 鹦鹉螺
Vermis-class Bio-Titan 蠕虫级生物泰坦
Necron Titans 死灵泰坦
The Necrons do not utilize standard Titan war engines, though they do have several titan-scale war engines such as the Megalith, Æonic Orb, and Abattoir.
死灵不使用标准的泰坦战争引擎，尽管他们确实有几个泰坦级的战争引擎，如巨石、永恒之球和屠宰场。
