核武器的小作坊产业
To move on... the brain drain of nuclear specialists and the black market trade in weapons-grade plutonium have been fueling a cottage industry in nuclear weapons since late last century. Add Metal Gear to the mix, and the result is the renewed proliferation you see the world over. We, the Marines, will lead the charge into a new world order with Metal Gear RAY! That is all. Dismissed!" “接下来……核专家的人才流失和武器级钚的黑市交易，自上世纪末以来催生了核武器的小作坊产业。再加上合金装备，结果就是全球核扩散的死灰复燃。我们海军陆战队将带着合金装备‘RAY’，引领世界新秩序！我的话完了，解散！” - cottage industry：“家庭手工业”、“小作坊式产业” 《合金装备2：自由之子》小说
