译：玉佩

承蒙诸位关照，这里是月亮计划。

下面将对我们在确认3月12日Ver.1.100.1更新后发生的已知问题后，对部分内容进行临时热修，以及预计更新Steam版Ver.1.100.2的内容进行介绍。

虽然Steam端以及移动端的热修将同时进行，但只有Steam端会先行进行版本更新。

由于移动端（AOS, iOS）需要通过商店审核，因此无法及时反馈同一更新。

在AOS/IOS端的更新实装前，我们建议使用移动端的经理们尽可能使用Steam端进行游玩。

详细日程如下。

[临时热修处理的问题]

· 暂时停用[中指子辈 以实玛利]的外观投影功能

※该更新会使相应投影暂时无法使用，

已经解锁该外观的经理们可以在下次定期维护后正常使用。

[热修预定时间]

- 3/12（周四）18:00（CST）

-前后可能有10分钟左右的误差

※热修无需版本更新，将在游戏重新连接时自动应用，

热修时将产生额外的内容下载，还请注意。

[（仅Steam）版本更新修复的问题]

· 当敌方单位使用技能【拙劣模仿】时，游戏无法进行的问题。

· 战斗中进行拼点时，资源偶尔会透明化的问题

· 在公司界面设置支援人格时，特定情况下会显示为其他罪人的外观投影的问题

[版本更新预定时间]

- 3/12（周四）18:00（CST）

-前后可能有10分钟左右的误差

※在正常更新后，请务必确认标题页面右下方的版本是否显示为[1.100.2]

[下次定期维护后将修复的已知问题]

· 修复当“蜘蛛巢 中指 子辈 以实玛利”的外观被投影至以实玛利人格上时，战斗无法进行的问题。

· （移动端）修复在镜像迷宫的战斗中，当敌方单位使用技能【拙劣模仿】时，游戏无法进行的问题。

· （移动端）修复战斗中，“鸿园的君主 鸿璐”的黑兽连携攻击动画后，黑兽人格图像变暗的问题。

· （移动端）修复将人格同步至同步阶段3时，同步动画显示异常的问题。

· 修复脑叶公司E.G.O::余香·孤独 良秀的部分战斗语音资源无法正确播放的问题

· 修复在外观投影页面中，部分罪人编号显示错误的问题

· 修复对蜘蛛巢食指父辈 李箱进行外观投影后，战斗动画出现速度差异的问题

[已知问题的详细介绍]

· 当[中指子辈 以实玛利]的外观被投影至以实玛利人格上时，战斗无法进行的问题。

[发生原因]

- 在制作皮肤数据时缺少了[中指子辈 以实玛利]的皮肤动作数据导致的问题。

[处理方式]

- 在皮肤数据中加入[中指子辈 以实玛利]的皮肤动作数据，将缺少部分补全。

[今后的处理方式]

- 在今后的人格制作过程中，我们将增加通过自动构筑皮肤数据的流程，检查皮肤数据是否有所缺漏的步骤，以防同样的问题再次发生。

· 当敌方单位使用技能[拙劣模仿]时，游戏无法进行的问题。

[发生原因]

- 在制作皮肤以及技能演出时，对各硬币所对应的技能动作数据的获取存在不足。

由于[拙劣模仿]在设计上会复制并使用对手的硬币数量，当事先准备的动作数据少于硬币数量时，会导致该问题。

[处理方式]

- 在获取各硬币所对应的技能动作数据的逻辑中，优化处理动作数量特殊情况的逻辑。

对于为各位经理的游戏体验带来不便，我们深表歉意。

[3/12 定期维护后出现问题的补偿]

补偿内容：狂气 x 500

补偿目标：2026年3月19日（CST）前注册游戏账号的所有玩家

日期：2026年3月12日21:00（CST）后

每个账号限领一次

直到2026年3月19日9:00（CST）前，玩家都可以通过游戏内邮箱获得维护奖励。（邮件可领取时限：7天）