#无职转生#​ 露西生气了 作者：理不尽な孫の手 翻译：陈柏伸 蛇足篇第三卷日版Animate & 台版特装版特典短篇 　　那天，露西·格雷拉特在学校引发了一场暴力事件，结果被勒令在家反省。 　　事件的开端自不用说，是来自老家的联络。 　　亚尔斯与爱夏私奔。 　　这则消息，是由露西的亲生母亲希露菲叶特亲口告诉她的。 　　听到的那一刻，露西脑中一片空白。希露菲叶特虽然对她说「今天不用去学校也没关系喔」，但露西还是下意识地往学校走去。回过神来，自己已经在教室里受到同学们关切。 　　「怎么了？」感情要好的同学这么一问，露西便把母亲告诉她的内容全盘托出。 　　如果是平常的露西，绝不会把这种堪称丑闻的事到处宣扬。但是那时的她正心烦意乱，完全没有办法控制自己。 　　在叙述的过程中，露西的泪珠开始扑簌簌地滑落。对于在场的同学们来说，这个画面带给她们很大的冲击。 　　毕竟一提到露西·格雷拉特，就会想到她成绩优秀、品行端正、性格开朗又爱笑、交友广阔、深受老师器重，不仅学长姊与学弟妹喜欢她，就连同班同学也都依赖着她。身为班上的领袖人物，她总是带着大家往前走。 　　这样的她，还是第一次在同学们面前露出脆弱的一面。 　　同学们想尽办法安慰她。 　　然而，他们的人生经验当然也说不上丰富。 　　大多还只是十来岁，成年的只有少数几个。 　　所以难免会脱口说出不好听的话。 　　「换个角度想…… 这样不是更好吗？妳看，那个女仆这样一闹，下任当家的位置就空出来了吧？」 　　那位同学之所以会讲出这句话，是因为露西以前曾在餐厅抱怨过亚尔斯「缺乏身为下任当家的自觉」。其实露西也不是真的觉得不满，只是把亚尔斯的一点小失误拿出来稍稍抱怨一下。当时她甚至还半开玩笑地说过「唉~如果我是下任当家，才不会像他那样惹妈妈生气呢」。 　　因此说出这句话的那位同学也是半开玩笑地这么说的。 　　若是平时的露西，肯定会笑着说「真是的~别开这种玩笑啦」，然后用手轻轻推一下对方就结束了。当然，内心怎么想是另一回事。 　　但是，那天的露西不是处于平常的状态。 　　话音刚落，下一瞬间，她已狠狠挥拳打在说出这句话的同学下巴上面。 　　 　　因为这样而被勒令在家反省之后，露西现在待在阿斯拉王国的格雷拉特家别庄，正趴在床上。 　　「露西，我进来喽？」 （下接评论区置顶）