Basic Data 基础数据

• Name:Eidolica

• 名称：艾多利卡

• Segmentum:Segmentum Solar

• 星域：太阳星域

• Affiliation:Imperium

• 隶属：帝国

• Class:Adeptus Astartes Homeworld(former)

• 类别：阿斯塔特修会家园世界（前）

• Tithe Grade:Aptus Non

• 什一税等级：特级免税

Eidolica was the homeworld of the Fists Exemplar Space Marine Chapter.

艾多利卡是典范之拳星际战士战团的家园世界。

History 历史

When the Fists Exemplar were charged with watching over the Rubicante Flux, a Warp storm that was sporadic in its eruptions and plagued the Abra Sector located on the outskirts of the Segmentum Solar and uncomfortably close to Ancient Terra. To aid the Fists Exemplar with this duty, they were given the Star Fort Alcazar Astra, which had served the Imperial Fists well during the Horus Heresy. With the Fort towed by their ships, the Fleet-based Chapter patrolled the Rubicante Flux for some time until disaster struck. While the Alcazar Astra was being towed to a new location, a sudden massive warp eruption from the Rubicante Flux blew the Star Fort off course and into the gravitational embrace of a nearby star. Due to the heroic efforts of Chapter Master Dantalion and his Captains, the Alcazar Astra was guided towards the star's nearest planet, Eidolica, where it beached itself. Though the Fort was saved from destruction, Dantalion was one of the Fists Exemplar who lost his life in the crash. With the Star Fort forever grounded, the Fists Exemplar adopted Eidolica as their Home World and the Alcazar Astra became their Fortress Monastery. The Chapter adapted well to their new location and served the Imperium well for millennia until the coming of the Ork Warlord known as The Beast. During the War of the Beast, the planet was overrun by Orks.

当典范之拳负责监视鲁比坎特通量时，这是一场偶尔爆发的亚空间风暴，困扰着位于太阳星域外缘的阿布拉星区，非常靠近古泰拉。为了协助典范之拳履行这一职责，他们被授予了星堡星界城堡号，该堡垒在荷鲁斯叛乱期间为帝国之拳提供了良好的服务。随着堡垒被他们的船只拖走，舰基战团在鲁比坎特通量巡逻了一段时间，直到灾难发生。当星界城堡号被拖到一个新的位置时，鲁比坎特通量突然发生了一次巨大的亚空间喷发，将星堡吹离了轨道，并被附近一颗恒星的引力包围。由于战团长但塔利恩和他的连长们的英勇努力，星界城堡号被引导到恒星最近的行星艾多利卡，并在那里搁浅。尽管堡垒免遭破坏，但但塔利恩是在碰撞中丧生的巅峰之拳之一。随着星堡的永久停飞，典范之拳将艾多利卡作为他们的家园世界，星界城堡号成为他们的堡垒修道院。战团很好地适应了他们的新位置，并为帝国服役了数千年，直到被称为野兽的兽人军阀到来。在野兽战争期间，这个行星被欧克占领了。

Geography 地理

Though habitable, Eidolica is so close to its system's star that the planet's day cycle is inimical to all forms of life, including Space Marines; anything that is exposed to the world's harsh sunlight without shelter is incinerated.

虽然可居住，但艾多利卡距离其星系的恒星如此之近，以至于这颗行星的日周期对所有形式的生命都是有害的，包括星际战士；任何暴露在世界强烈阳光下而没有遮蔽的东西都会被焚烧。