图源/翻译：@野菜一日分
故事就这样，一如往常地开始了。
《那之后的毛毛/MOMO，AND AFTER···》
作者：首藤刚志
插画：渡边浩＆渡辺桂子
目录/CONTENTS：
十二岁的生日 好像看到了什么
毛毛在伦敦 逃呀逃
Hello Friends 自己的梦想在哪里
吊坠 似曾相识
妖精的庆典 一定会重逢
很久很久以前，
但其实也没有那么久，
更说不定，是发生在不远的未来的事情。
在某某宇宙某某地球某某小镇，有这么一个女孩子。
这个女孩子叫毛毛，她的爸爸妈妈在某某小镇上经营着一家宠物商店。
她是家里的独生女，但是，曾经有一个跟她同名的姐姐。
在毛毛出生之前，那位姐姐遭遇了交通事故，去了很远的地方。
这件事是爸爸妈妈告诉她的。
十二岁的生日 好像看到了什么
毛毛的爸爸是位世界闻名的兽医，他可忙了，于是妈妈就替爸爸照看着宠物店。毛毛在爸爸、妈妈还有三只宠物的陪伴下，一天天茁壮成长。
啊呀，忘了告诉大家三只宠物的名字了。年迈的老狗辛德布克、小鸟皮皮尔还有小猴子莫恰。不可思议的是，不管过了多少年，它们的岁数好像都没有变化。
时光静静流淌，毛毛迎来了她十二岁的生日。
十二岁，正是毛毛的姐姐遭遇交通事故，不知去往何处的年纪。
但没有人会提及这件事。只是每当看到十二岁的毛毛，就不由得想起那位姐姐，心里泛起一丝说不出的难过。
不过毛毛可不管这些。
毕竟她只是个普普通通、活泼开朗的女孩子。
比起那些发生在她出生前的事情，她更愿意把心思放在眼前的快乐生活上。
快看，毛毛回家了。
咦？这真的是“普普通通”的女孩子？
不过妈妈还是像往常一样，若无其事地跟她打起了招呼。
“今天你跟多少个人干架了？”
“6个人…那些男孩子可过分了，竟然在欺负一个女孩子”
“然后呢？赢了输了？”
“这还用问？当然赢了”
“你这小孩子。快去洗个澡，然后把衣服换了。”
妈妈目送毛毛走出客厅后，笑了笑。
“毛毛今年的干架成绩，59战59胜。嗯，真不错。哎呀，我是不是不称职的妈妈呀？”
说完妈妈俏皮地吐了吐舌头。
哗啦哗啦，啪嗒啪嗒。毛毛果然是个女孩子，是个喜欢洗澡的小女孩。
她小心翼翼地护理好自己的头发，系好心爱的发带，刚刚还灰头土脸的像个假小子，转眼就变身成了小淑女。
“嗯，不错…12岁的毛毛，你好呀。来吧，该你亮相了。”
镜子里的毛毛点了点头。
“哇，这是给我的吗？Thanks，爸爸”
毛毛两眼一亮，亲了一下爸爸。
她收到了爸爸给自己的生日礼物，那是一台照相机。
过去十二年里，这台照相机一直注视着毛毛，一次次为她按下快门。
“一直以来，它记录的都是作为爸爸妈妈回忆的毛毛，但从今往后，希望你能去拍下那些留在毛毛眼中的、属于她自己的宝贵回忆。”
然后，突然有一天…
“伦敦？要搬去那里？”
伦敦一所大学向爸爸发出了邀请，问他要不要去那边做动物学方面的研究。
“这些年我一直在世界各地奔波，也确实想好好整理一下关于动物疾病的研究资料。但更重要的是，我平时实在太忙了，很少在家…是时候该多照顾照顾家庭了。”
爸爸妈妈开始深情地对视。
“可是，英国那边…是说哪国语言来着？”
“那还用说，英国肯定是英语呀”
“哎呀，毛毛和我都不会英语…”
“有志者事竟成！毛毛，从明天起开始学英语”
妈妈和毛毛都燃起了斗志。
“这可真是不得了哇”
“不要！我不要和大家分开!”
出发的那一天，毛毛要和爸爸妈妈一起乘飞机前往伦敦，可三只动物却无法同行…
要让动物坐上飞机需要很繁琐的手续，所以它们三个是坐船过去，大概需要两个月才能抵达伦敦。
毛毛还从未和它们分开这么久。
“毛毛，真让人心疼…”
在梦之国菲娜丽纳莎，国王和王妃忍不住落下泪来…
他们两个一直在菲娜丽纳莎悄悄守护着毛毛。
他们唯一的宝贝女儿、魔法王国的公主明琪毛毛，曾经为了帮人们找到梦想而前往了地球，却遭遇了交通事故而去世了。如今她已转生为地球上的女孩，也就是眼前的毛毛。
当然了，毛毛并没有转生前的记忆，也不会使用魔法。在她还是魔法公主的时候，那三只小动物是会说话的，现在也不会了。
毕竟，人类都是这样的呀。
过就算没法说话，三只小动物也依然是毛毛的好朋友。
噗噜噜噜…
毛毛目送卡车载着三只小动物驶向港口，渐渐远去。
“两个月的海上旅程，老夫可真是受不住。”
“说是旅行，但我们动物只能待在铁笼子里啊。”
“讨厌啦，我才不要当被关在监狱的美女…而且还有海风，会吹伤到我的美貌的。”
三只小动物互相点了点头，在卡车抵达港口后，它们溜走了。
“现在赶回某某镇，恐怕也已经来不及了。”
“那不如直接去机场…说走就走。”
三只小动物赶到某某机场的时候，某某航空飞往伦敦的航班正要起飞了。
“啊呀呀，快点呀！”
它们三个冲过跑道，紧紧抱住了客机的尾翼。
毛毛当然不知道这一切，因为这次分别，她沉浸在一种忧郁的蓝色情绪中。可当飞机跃出云层，看见窗外一片无垠的蓝天，她的心情一下子亮了起来，就像她的发色一样，变成了明亮的粉红色。
毛毛本就不是会为小事耿耿于怀的性子。至于那三只小动物嘛，暂且收进内心的抽屉里吧。
毛毛望着窗外白棉棉的云朵，无垠的蓝天，拿起爸爸送的相机想把它们拍下来。她刚把相机举到眼前。咦，取景框里好像有什么东西。
“那是什么？不会是UFO吧…好有趣…”
她放下相机，用眼睛直接看了看，却什么都没看到。
“真奇怪？算了，先拍下来吧。”
她再次对准相机，但那个神奇的东西已经躲进了云里，完全看不见了。
毛毛她总觉得，自己好像以前见过它。
那就是菲娜丽纳莎。
毛毛变成人类之后，第一次看见了它。
毛毛在伦敦 逃呀逃
在飞机上过了一夜，天亮了。
外面起雾了。
英国到了，伦敦到了。
雾浓得看不见鼻尖，不过载着毛毛和其他乘客，还有扒在机翼上的三只小动物的飞机，平安降落在了伦敦希思罗机场。
走出机场大厅的毛毛一家还算没大问题，可落在机场跑道上的三只小动物就完全不知道该怎么办了。
四周全是白茫茫的浓雾。
它们伸出前爪探了探，伸出脚探了探，用鼻子探了探，小鸟皮皮尔还扑了扑翅膀，一边拨开雾气，一边往前走着。
砰！莫恰和辛德布克撞到了什么人。
“嗯？谁在那儿？”
“Oh my god，机场跑道不准人进来，怎么会有动物在这！”
哇，竟然是一位戴着钢盔的士兵。
“快追！它们会影响飞行安全。可以直接处理掉。”
听到他这么说，三个小家伙拔腿就跑。
“搞什么啊，不是说英国人整天喊着要保护动物吗？”
不知不觉，机场跑道上聚了好多好多士兵，全都朝着三只小动物追了过来。
“奇怪啊，怎么来了这么多的士兵？”
妈妈问正在看报纸的爸爸。
“嗯，新闻说三天后伦敦要召开国际和平会议。世界各国的大人物都要来，所以守卫很严。”
毛毛根本没有在听爸爸妈妈说话。
…真没意思，这么大的雾，什么都看不见…
突然…
“莫恰！”
“为什么莫恰会在这里？”
“毛毛…”
莫恰大叫着，从玻璃窗外滑下去了。
“快追！别让它们跑了！”
士兵们追过来了。
“得帮帮它。”
毛毛拔腿就跑。
“出口…出口在哪？”
毛毛好不容易找到了出口，却被守在那儿的士兵发现了。
“小妹妹，你不能出去。”
他们说的英语又急又快。
完全听不懂在说什么。
嗯，真烦人。
毛毛猛地往士兵的脚上踹了一下。
“I am sorry”
转身就冲到了机场跑道上。
“因为国际会议的安保需要，上级已经下令：凡是在机场禁区内发现了任何可疑的目标，无论是动物还是人，都可以直接开枪。而你们的女儿正在那片区域里乱跑。”
爸爸和妈妈完全愣住了。
“哇，出大事了！哒吧哒吧！”
菲娜丽纳莎的国王和王妃也急得团团转。
“这样下去不行，只能把菲娜丽纳莎的航空管制能量开到最大，把毛毛她们带出机场了。”
“哒吧，那三个跟班是菲娜丽纳莎的动物，应该没问题。但毛毛是人类，菲娜丽纳莎的力量能有用吗…”
“不知道呀。但菲娜丽纳莎精神肯定还留在在她的体内，或许能感应到的。”
毛毛走在被浓雾笼罩的机场跑道上，根本搞不清楚自己在哪里。
但奇怪的是，她总觉得走着走着，一定能碰见那三只小动物。
而且这种感觉越来越强。
终于——。
“皮皮尔、莫恰、辛德布克！”
“哇，真的碰见了！”
“嗯，像做梦一样。”
“哇哦，太有福了。”
“难以置信…”
“毛毛我也very very happy!”
说完，毛毛和三只小动物都吓了一跳。
“Teach me why，为什么你们会说话？”
“这个嘛…”
辛德布克差点就要脱口而出说下去了。
…很可能是沉睡在毛毛心里的菲娜丽纳莎精神，有一小部分苏醒过来了…
但是它并没有说。毛毛并不记得菲娜丽纳莎。如果想要和菲娜丽纳莎的大家真正成为朋友，一定要她打从心底相信菲娜丽纳莎的存在，别人告诉她是不行的。
辛德布克并没有提起菲娜丽纳莎，只是这么跟毛毛解释道。
“很可能是毛毛你真心想要和我们说话，所以我们的心意相通了。”
“原来只要真心想和对方交流，言语就能相通呢。”
就在这时，旁边传来沙沙的声响，接着是一个女人的说话声。
她说的是英语…可惜毛毛听不懂她在说什么。
在机场跑道上被人追了一路的毛毛，下意识躲进了草丛里。
“偷偷运进来的定时炸弹，应该没出岔子吧。”
“这样一来，三天后的和平会议上，那些大人物就会被炸个稀巴烂了。”
“先把这东西藏在草丛里。”
那两个女人抱起装有炸弹的木箱子，把它搬到了草丛里。
正好就是毛毛她们躲着的那片草丛。
浓雾中，两个女人和毛毛撞见了，匆匆看向了对方。
那个女人用英语厉声喝道，气势汹汹。
“你看到了吧？。”
“没看到没看到。不过倒是听到了。”
…如果毛毛听得懂英文的话，大概会这样回答吧。
“撞见了算你倒霉，只能让你消失了。”
那个女人从怀里掏出了一把手枪。不管是谁，手枪总是认得的。就算是英国的手枪，毛毛也知道那是一把手枪。
“快逃，毛毛！”
莫恰和辛德布克朝那个女人撞了过去。“趁现在！”
毛毛和三只小动物只顾拼命往前跑。
咻、咻——
身边响起了奇怪的声音，那是装了消音器的手枪。
“真要命，简直就像是豁出命一般要命。”
跑啊跑，跑啊跑，她们在树林尽头看到了一条白色的路。
幸运的是，路上停着一辆卡车。
毛毛她们跳上了卡车的货厢。刚想喘口气，突然听到了“啪”的一声关门声。卡车开动了了。
三只小动物没多想，从货厢窗户望向前面的驾驶座。呀！
驾驶座上的那个人也没多想，回头看了看。
“原来在这！”
没想到就是那两个女人。
咻——！一个急刹车，卡车猛地停住了。
卡车在不知不觉中已经开到了立交桥上。
毛毛她们几乎像被甩出去似的，准备趁机逃走。
但卡车的速度实在太快了。就在这时，毛毛突然看见下方的高架路上，又有一辆卡车开过。
“就是现在！快跳！”
那两个女人气得直跺脚。
“一定要把她们找出来。”
“成功了。”
“可怎么会碰上这种事呀…”
辛德布克摆出了一副“我懂了”的表情。
“老夫觉得应该是偷渡的原因…毛毛你有带护照吗？”
“我不知道呀。应该在爸爸妈妈那里。”
仔细一想，毛毛没有办理入境手续就离开了机场。
“那就没错了，我们都是偷渡进来的…已经是会被警察追着跑的罪犯了。”
看来，听不懂英语的毛毛和三只小动物，并没有意识到刚才那两个女人和士兵们不是一伙的。
“得赶紧找到爸爸妈妈才行。”
“但不能去问警察”
不一会，毛毛和三只小动物搭乘的卡车，驶入了伦敦城。
卡车停在了一座树木茂密的大公园里，车上运的是用来装饰公园的植被。
毛毛和三只小动物偷偷溜出了卡车。
“我们该去哪儿呢…”
“船到桥头自然直啦。既然来了公园，先来拍几张照片吧。”
卡嚓，卡嚓，毛毛一次次按下快门。
“咦？你是谁？”
取景框中出现了一个小人。
“嗯？你能看见我吗？”
“嗯，是在相机里看见的。”
正如毛毛所说，她只能透过取景框才能看见这位小人。小人听了，显得非常失望。
“原来你并不是真的能看见我啊。”
“等一等！我试试看”
毛毛放下相机，努力朝那个方向看去。
渐渐地，原本只是朦朦胧胧有个影子的小人，变得越来越清晰了。
“看见了，我能看见了。”
“真的吗？Oh，上天还没有抛弃我！Me叫亚瑟，是古英格兰的御用商人，是纯正的伦敦妖精。”
Hello Friends 自己的梦想在哪里
“我一直在寻找你这样，能够看见妖精的人。”
说到这里，亚瑟低下头，沉下了身子。
“但我找了又找，也就找到了一个人。”
“是有什么隐情吗？”
“那可太有了”，亚瑟缓缓起身，条理清晰地说了起来，真不愧是一个英国的妖精呢。
“很久很久以前，伦敦这一带曾有一个妖精王国，妖精和人类友好相处。但随着人类越来越多，人们开始互相讨厌、争吵，甚至发起战争…渐渐地，人类不再相信有妖精存在。而妖精一旦不被相信，命运就只能是消失。科学越来越发达，自然则渐渐消失，伦敦逐渐被红砖楼房所覆盖，妖精的数量变得更少了。如今，纯正的伦敦妖精只剩下这座公园可以栖身。而这里也快要保不住了，三天后的满月之夜，如果到了十二点还没召集到1000个相信妖精，看得见妖精的人，妖精之国就会消失了。而现在连300个人都没有，我的伙伴们为了寻找这样的人，在镇上飞来飞去，但完全找不到。我已经累了…我们太执着于自己妖精的身份，平时都没怎么向人类宣传，这就是报应吧。”
菲娜丽纳莎的国王翻了翻历史年表，开始自言自语起来。
“确实有过哒吧，那些自尊心很强的妖精，固执地想要守护自己的梦想，选择了和菲娜丽纳莎的梦分开。”
“除此以外，还有好多跟菲娜丽纳莎分开的梦之国。明明大家应该齐心协力，一起守护梦想的…”
“毕竟梦也是不同的派别哒吧。”
“梦想会随着地方变，希望会随着人不同…真的没有办法吗？”
王妃略显忧伤地低下了头。
毛毛不是英国人，也从来没想过什么妖精，至于为什么能看见亚瑟呢，她完全不明白。
但亚瑟是她来到伦敦后结识的第一个朋友。在找到爸爸妈妈之前，她们决定先帮帮亚瑟。而且，亚瑟很熟悉伦敦，对她们来说也正方便。
“别挡路”
就在这时，一个男孩撞开毛毛跑走了。
毛毛发现腰包的拉链开了，里边的钱包不见了。
“有小偷，站住”
毛毛和三只动物，还有亚瑟，急急忙忙追了上去。
之前总是被别人追，真要比起来，还是追别人更适合她的性子。
“绝对不会让你逃掉的！”
追呀追，追呀追。仿佛要把之前积攒的憋屈一股脑儿扫光一样。
毛毛追着那个男孩子，一路追到了一家博物馆。
“哇！？这是什么？”
那是恐龙的化石，很久很久以前，恐龙们也曾生活在地球上。毛毛有一种感觉，她似乎听到了化石们在歌唱。
也许是那些从地球上消失的生命，将心中的悲伤化成了歌声。
哎呀！毛毛现在可没时间沉浸在恐龙们的悲伤之中。
她发现那个男孩子溜出了博物馆。
“别想跑，给我站住！”
那个男孩子跳上了伦敦标志性的双层巴士。
比跑步？毛毛可不会输，哪会输给巴士呢。
哎呀呀，还真没输给巴士呢!毕竟这里是繁忙的市中心呢。
男孩子蹦跳着下了车，沿着扶梯跑进了地铁站。
毛毛也“嗒嗒嗒”地追上去。不讲礼貌？但在这座城市，一边的扶梯本来就是留给赶时间的人跑的呀。
毛毛上了地铁也一路跑个不停。
…咦？地铁里居然有人在抽烟？
原来伦敦的地铁里，有些车厢也是可以抽烟的。
就像不同的国家有不同的梦想，地铁也有各种各样的。
那个男孩子在下一站下了车，那里是伦敦最热闹的地方。
这条街是年轻人的天地…红色、黄色、蓝色，什么颜色的头发都有。
毛毛的一头粉发在这里一点都不显得稀奇。
伦敦街头的这场追逐游戏，还在继续着。
太阳逐渐西沉，到晚上了。
那个男孩子逃进了一个破败的工厂里。一路追上去的毛毛被他的小伙伴们包围了。
“不用害怕。”
一个看上去年龄稍大的少年发话了。
“把钱还给她。”
他从那个小男孩那拿回钱包，把它还给了毛毛。
“你很不错嘛。这小子是城里手脚最快的，你竟然能一直追到这里…而且身边还跟着三只动物和妖精…真是让人不敢相信。”
毛毛她们听完吃了一惊。
“你看得见亚瑟吗？”
“啊？…嗯…我看得见。”
毛毛忽然注意到，自己竟然能和这位少年对话了，又大吃了一惊。
我能用英语说话了？
这群小孩子住在工厂的阁楼里，里边堆满了被废弃的东西…这些都是他们偷来的。
“我们都是无家可归的孤儿，现在的我们，既没有梦想也没有希望。但大家都希望长大以后能过得幸福，所以趁现在多偷点东西存起来。毕竟梦想是很难从贫穷中长出来的。”
“真的是这样吗？”毛毛歪了歪脑袋。
“这就是现实。”
说到现实，能看见妖精的，确实只有那个少年和毛毛两个人。
少年问了问毛毛。
“能看见妖精，你真的是普通的女孩子吗？”
“嗯，我是某某国来的普普通通的女孩子。”
“这样啊，普普通通的女孩子…”
少年用略带寂寞的声音说道
“你回去吧。你的爸爸妈妈肯定也在担心你。”
毛毛也不知道该怎么办，只好告诉他。
“我不知道该去哪儿找他们。”
少年轻声回她
“那就先住在这吧…”
“嗯…”
少年给毛毛泡了一杯热乎乎的奶茶，然后讲起了一个故事：
“从前，地球上有个叫‘莎纳丽娜菲’的梦之国。可是后来，人们渐渐丢失了自己的梦想，那个王国就沉到深深的地底下去了。于是，莎纳丽娜菲的王子来到地面上，想让人们重新拥有梦想。但现在人们的梦想，并不像以前那样简单。有没有钱、不同的国家、性格差异…乱七八糟搅合在一起。要是穷困潦倒，连小孩子也不再有梦想了。那位王子，现在已经没法再让人怀揣梦想了。”
毛毛望了望少年。
“我觉得那位王子有点儿怪怪的。先不提别人的梦想，他自己的梦想去哪儿了呢？”
“诶？”
“只有先实现自己的梦想，才能顾及别人的梦想呀。光惦记着别人的事，我觉得王子也太想当个好孩子了。”
少年仰头望着月亮，轻声嘟囔：“自己的梦想…我还从来没想过呢。”
“好暖和呀…这杯奶茶…”
毛毛捧起杯子，喝得津津有味。
菲娜丽纳莎的国王眨了眨眼：
“哎呀～原来那孩子，是与菲娜丽纳莎相对，在暗地里的莎纳丽娜菲的王子哒吧？”
“什么叫在暗地里的，也太没礼貌了…说不定在对方眼里，我们菲娜丽纳莎才是在暗地里的呢。”王妃说道。
“话虽如此，这次又是妖精又是梦之国的，真是大甩卖啦…”
“这说明现实的伦敦实在太复杂了呀。”
“确实复杂呢…趁着还没绕晕，咱们赶紧看下一章吧～”
吊坠 似曾相识
毛毛在伦敦的第一个夜晚过去了…Good Morning…天亮了哟。
“嗯啊——”毛毛伸了个大大的懒腰。
然而，这个早晨似乎并不是那么悠闲。
“毛毛，赶紧逃！快点！”
少年大声喊道。
“啊？”
“是警察！他们在抓流浪的孩子！”
“警察？抓我？我也在被追捕啊”
毛毛的睡意一下子全飞走了。那些孩子们尽可能带着那些偷来的破烂，飞快地四处逃散。
“可、可是，往哪儿逃？”
“跟着我！”
少年拉起毛毛的手，沿着工厂的屋顶奔跑起来。
三只小动物和亚瑟自然也是一起。
“哔——！”
是警察的哨声。
“在那边！”
一位警察发现了屋顶上的毛毛她们。
沿着屋顶追赶的警察越来越多。
“糟了，没路可走了。”
少年和毛毛被逼到了屋顶的角落。
旁边的建筑离得很远，根本跳不过去。
“交给我吧。”
少年咧嘴一笑，像变戏法似的从口袋里抽出一根长长的绳子。
他瞄准隔壁建筑的烟囱，抛过去牢牢缠住。
“抓紧我！狗和猴子也记得抓紧。”
Jump。
成功着陆，到达对面的屋顶。
“太棒了！”
“嗯！”
“这两个小鬼真是让人火大！”
在工厂的屋顶上，警察们气得咬牙切齿，少年和毛毛则头也不回地越跑越远。
“喂，刚才那女孩的头发，是粉色的吧？”
警察小声嘀咕道：“说起来…好像是有这么回事。”
他想起了那个在机场见过，不知去了哪里的小女孩，她已经上了搜查告示。
“哎？找到了吗？！”
听到警察的报告，爸爸妈妈喜出望外。
“找到了，但被她跑掉了。”
看着警察一脸苦涩的表情，妈妈却平静地说：
“不过，她是和朋友在一起对吧？那我倒能稍微放心了。”
“朋友…可那是让我们头疼的少年盗窃团伙啊。”
“能和任何人交上朋友，不也是件好事吗，亲爱的？”
“嗯。”爸爸的脸上露出了笑容。
在少年的带领下，毛毛一行人来到了老街的一家老旧古董店。
“在这儿能把捡来的破烂换成钱。伦敦是座历史悠久的城市，有时候，破烂堆里还真能找到值钱的东西呢。”
古董店的大叔盯着毛毛的相机，眼睛一亮：
“哟，这可是个值钱货。要不要考虑拿来换钱？”
“这是爸爸送我的礼物。”
毛毛礼貌地摇了摇头。
“不过，我可以拍几张店里的照片吗？”
“当然可以。只是照片可别给警察瞧见哟。万一拍到了来路不明的玩意儿，头疼的可是这小家伙。”
老板说着，轻轻叩了叩少年的脑袋。
毛毛透过取景框打量着店内，到处走来走去。在一个塞满手镯、项链、乱七八糟首饰的木箱前，她忽然停下了脚步。
“哎呀？这是……？”
“都是些没什么用处的破烂，不过小孩子们倒是可以拿去玩过家家。”
在这些小饰品中，毛毛发现了一个很让她在意的东西。
“那是个吊坠吧，也不知道是哪个时代的东西。”
菲娜丽纳莎的国王大吃一惊。那条吊坠，简直和菲娜丽纳莎公主的那条一模一样。
“当然不会是真品啦。”
王妃对国王说道，“从前菲娜丽纳莎还在地球上的时候，常有人类客人过来玩，卖得最好的纪念品就是那种吊坠和T恤。虽然是很容易坏的小玩具，可就属那个东西卖得好呢。至今地球上还留有两三件，也没什么奇怪的。”
“我们可是梦之国啊，这有点小家子气哒吧。”
“万事都需要维护费嘛。”
王妃说得非常轻巧。
毛毛自然不知道这些，却不知为何就是很中意这条项链，所以买下了它，把它戴在了胸前。
少年带着毛毛去了伦敦的小酒馆，这可是伦敦的代表性场所。
“伦敦有几千家这种小酒馆，不过都不允许小孩子进去，但我和这里的老板认识。而且这里以前还提供住宿，所以今晚就躲在店里吧。”
小酒馆里很昏暗，店里全是别人抽烟草吹出的烟雾。好多人聚在店里，边喝酒边聊天。
“我想看妖精！妖精啊，你在哪呢？”，突然传来了几声大叫，是一个喝醉了的白发老人。
“妖精！？”少年和毛毛都吃了一惊。“是谁？那位老爷爷吗？”
酒馆老板向毛毛解释道：“约翰·奥利弗先生虽然总是醉醺醺的，但在英国，他可是能让哭闹孩子都安静下来的戏剧名角啊。不过嘛，名角也会老。明天的演出，就是他告别舞台的时候了。”
约翰用一股舞台腔开始了讲述：
“老夫在两岁时，便在《彼得·潘》中初登舞台，现如今已是78岁，在城里的大剧院里演过上万场戏。明天老夫要演的，正是持续演了二十年的《妖精庆典的男人》。”
“妖精庆典？”
“这是一个深爱着妖精、与妖精共度一生的男人的故事。凭这个角色，老夫在世界各地拿下了好些个奖项。但是老夫真的演好了《妖精庆典的男人》吗？我从未见过真正的妖精。一个从未见过妖精的人，能演好深信妖精存在的人吗？哪怕只有一次也好，真想亲眼看看妖精。明天就是最后的演出了，我却还留有这么一个遗憾。老夫终究还是没能真正抓住《妖精庆典的男人》里角色，就必须走下舞台了。这哪能不借酒消愁啊？”
“老爷爷，你能看见的呀。”
毛毛天真烂漫地说道。
“妖精，不就在你眼前嘛。”
的确，妖精亚瑟正飘浮在约翰眼前。但他却看不见。
“哎呀，这位妖精公主，还请不要戏弄老夫了。”
约翰故作郑重地行了一礼，酒馆里的客人们顿时哄堂大笑。
…他看不见…这也是没办法的事…
亚瑟伤心地摇了摇头。
…怎么会这样…毛毛和少年都失望地耸了耸肩。
就在这时，有两位女性进了这家酒馆。
“不喝点酒可真受不了啦！”
“就是，这么个大城市，光靠我们俩哪找得到那小姑娘啊。”
突然，两人同时大叫：“啊——！找到了！”
她们朝毛毛猛扑过去。
少年护住毛毛，用身体撞向两人！
咚！两个人被撞进了醉醺醺的酒客中。
“搞什么鬼！”“疼死老子了！”被卷进来的客人们顿时扭打成一团。
紧接着，等在酒馆外的三只小动物也冲了进来，这下更不得了。
这场骚动简直就像是在火上浇油——
哐！哗啦！
英国是绅士之国？可这里是伦敦的老街巷。从前火灾和干架可是伦敦的“两朵名花”。该动手时绝不含糊！
酒馆彻底乱成了一锅粥！
“趁现在开溜？”少年问道。
“然然，当然！”毛毛立即回道。
少年拉起毛毛的手，钻出酒馆拔腿就跑。
“休想逃！”
那两个引发骚乱、落得一身狼狈的女人也紧追上来。
“糟了！”
被两个女人穷追不舍，毛毛和少年在老街巷弄里东拐西绕，竟一头钻进了死胡同。
“这下看你们往哪儿逃！”
“这儿也没人会看见…”
把毛毛和少年逼到角落的两个女人唰地抽出了消音手枪。
“可怜归可怜…”
“请你们死在这里吧。”
两个女人举枪瞄准。少年耸了耸肩，轻声嘟囔道。
“没办法了。还是变成大人吧…”
“诶？”毛毛望向少年。
“本不想让任何人看见的。”
少年从口袋中抽出绳索，开始呼呼地旋转起来。
就在此时。毛毛的心中仿佛也在呼喊：
…对了，我也变成大人吧…
毛毛拿下胸前的吊坠：
“哔哔噜嘛 哔哔噜嘛 噗啉啉啪！
啪啪嘞哦 啪啪嘞哦 哆唻咪啪！
变大按钮 把我变成女警察！”
毛毛自己都惊呆了。
为什么我会知道要这么说？
接着，她的身体开始渐渐变成大人…怎么回事？这是…没错，这种感觉…以前…我也曾这样变身过。我，是菲娜丽纳莎的公主明琪毛毛…
在毛毛变身成女警察的时候，她完全回忆起自己转生成人类前的事情了。
紧追着毛毛和少年的两个女人，亲眼目睹了两个小孩子突然变身，吓得直发抖。
“抱歉啦”
变成大人的毛毛和少年，拿警棍敲了下两个女人的脑袋，让她们昏了过去。于是便离开了那条小路。
毛毛和少年沿着泰晤士河岸，默默走了许久。
得知了自己能变身成十八岁成年人的毛毛，不知为何显得格外消沉。
少年轻声开口：
“…没错，我就是莎纳丽娜菲的王子。”
“嗯…我猜到了。”
“然后…你是…菲娜丽纳莎的公主…”
“才不是呢”
“诶？”
“我只是个普通人。我才不需要什么魔法。靠魔法实现梦想什么的，我觉得不能这样。我要长大成人，人类的我的梦想，我想去实现它。”
…真希望出生前的事能晚一点知道…至少等到长大成人的那天…毛毛这样想着。可如今，她已经知晓了一切。
“我想…我绝不会为了自己使用魔法的。”
毛毛喃喃低语，一遍遍点着头。
否则，她总觉得特地转生成人类的自己，所做的一切，都会成为一句谎言。
“或许是吧…”少年似乎能理解毛毛的心情。
…倘若我是人类，大概也会和毛毛有同样的感受吧…可我终究是梦之国的王子…
“不过…”毛毛振作精神，对少年说道：
“如果是为了帮助妖精之国…”
毛毛的脸上浮现出明亮的笑容。
“就这一次，让我用用魔法吧。”
妖精的庆典 一定会重逢
“这又是怎么回事，怎么会哒吧？”
菲娜丽纳莎的国王惊讶得合不拢嘴。
“那条吊坠不是仿制品哒吧？怎么会能用魔法哒吧？”
王妃也微微偏着头思索：
“嗯，这我也不知道啊。不过梦之国的真品或仿品，对现实世界的人类来说，或许本就没有区别吧。当现实的毛毛、身为人类的毛毛相信梦想与希望时，奇迹或许便会实现呢。”
“那台相机也是有奇迹之力的相机吗？”
“那是爸爸十二年来坚持为毛毛拍照的相机哦。或许是因为它一直注视着毛毛，渐渐学会了如何映照出毛毛心中渴望看见的景象吧。不过，现在的毛毛可能已经不需要相机了…那孩子用自己的眼睛，就能看见不可见之物了。”
“解说完毕。不过，哎呀…哒吧。虽然解释了一通，但这样真的就行了吗…嗯？”
两位不约而同地陷入了沉思。
那天晚上，毛毛在酒馆的二楼彻夜研读《妖精庆典的男人》的剧本。
与此同时，妖精亚瑟和少年以及三只小动物分头行动，一边在伦敦寻找能看见妖精的人，一边将散落在城市各处的妖精们都召集回来。
“那些小东西…说不定是妖精呢。”
“你相信妖精吗？”
“别说出去哦！我小时候…见过妖精的…”
“诶？其实……我也见过。”
“可是没人相信我。大家觉得很恶心，还把我排挤在外。”
“我甚至被送进过医院。好黑暗…”
“人生简直一片漆黑。我甚至想过要把别人的幸福搅得一团糟呢。”
“我也是…总之就是明天了！”
她们两个下定决心要实施炸弹引爆行动了。
到了第二天的晚上。
泰晤士河畔的国家大剧院热闹非凡。这座通常只上演芭蕾与音乐会的大剧场，这一次也破了例。毕竟，这是名角约翰·奥利弗的告别舞台啊…
城中的名流、和平会议的重要人物陆续到场。出于约翰本人“希望孩子们也能来看”的心意，免费席区坐满了受邀的孩子们。
瞧，在那群孩子中，少年盗窃团的成员们也正并排坐着呢，不知他们是从哪儿弄来了招待券。
当然，这场演出的警戒十分森严。每位观众的衣着都被仔细检查，完全没有携带武器或炸弹入场的可乘之机。
但是，咦？剧院小卖部里卖酒的两位女士，看着不有些眼熟吗？没错，正是那两人。而炸弹，早已被妥妥地藏在了她们脚下的啤酒桶里。
铃铛声响起，戏剧开场了。约翰在舞台上倾情演出：“噢，妖精啊！请现身于我面前吧！”
舞台上，饰演妖精的女演员翩然降临。
“您看不见妖精的。”
约翰惊讶地抬头望向女演员，台词完全不对。
那位女演员，正是变身后的毛毛。
“您虽渴望见到妖精，但现在的您是不可能看到的。”
“为何！为何不可能！”
“因为您并不相信妖精。而且，您连自己都不相信。”
在小卖部通过电视看现场直播的两个女人歪了歪头。她们非常喜欢《妖精庆典的男人》，看过无数次，可今天的演出却跟往常不同。离引爆还有些时间，两人便从舞台侧幕偷看台上的演出。
“连自己都不信……此话怎讲？”约翰问毛毛。
“您是著名演员，演过无数角色。可您为了彻底融入戏剧角色，却忘了扮演‘自己’这个角色。”
“扮演自己…？”
“您在演戏时无比自信，但在回归自我时却没了信心，总是沉溺于酒精。只有相信妖精的人才看得到它们。仅靠扮演《妖精庆典的男人》中的角色去相信，是无法看见的。”
“那该如何是好？”
“请您以自己的身份去相信妖精。去爱妖精。那样的话，您一定能看见。”
“以我自己的身份吗…确实，或许我一直忘记了自己，只想着彻底成为戏剧中的角色…”
“来吧，请用您自己的眼睛去注视。妖精的庆典，早已开始了。”
约翰环视四周。不是以演员的身份，而是作为约翰自己…
“啊…！”约翰倒吸了一口凉气。
他看见了。妖精们正载歌载舞……
而且，连躲在舞台侧幕的那两个女人，也真切地看见了这一切。
约翰开始向剧场的观众们述说妖精祭典的景象，不是用剧本的台词，而是用从他心底涌出的话语。
毛毛悄悄走下舞台，在幕布的阴影里变回了12岁的模样。
“果然…你是妖精。”
两个女人眼里闪着泪光。
“糟了！被看到了…”
毛毛下意识想要逃走，两人却对她说到：“谢谢你…让我们见到了妖精。就算现在死了，也没什么遗憾了。”
话音刚落，两人突然“啊！”地惊叫起来。
“不好！真的要死掉了！”“怎么办呀——”
她们手足无措地抱成一团。面对一脸茫然的毛毛，两人同时大喊：
“炸、炸弹要爆了！”
“哇！这可不妙！”
毛毛慌忙变身成拆弹技师，朝着小卖部飞奔而去。
然而，啤酒桶里的炸弹是最新型号，拆除起来非常困难。
变身成拆弹技师的毛毛估算，炸弹离爆炸只剩5分钟，但拆解装置至少需要20分钟。
“来不及了…”
如果现在去通知观众，只会引发更大的骚乱。
…对了！那个人的话，或许能想出办法…
毛毛奔向观众席，找到了少年。观众们正沉醉于舞台上的演出，仿佛在梦境之中。
“诸位应该也能看见妖精！”，约翰的话语让观众们也渐渐看见了妖精庆典的盛景。
但毛毛和少年可无心沉浸其中。
剩下的时间，只有3分钟了。
“交给我吧！”
少年变身为橄榄球选手，一把抱起啤酒桶，以惊人的速度冲了出去。
警卫们还没明白发生了什么，就被他一个接一个地弹开。
还剩…7秒、6秒…5秒…
少年变成的橄榄球选手冲出了剧院——
4秒…3秒…2秒…1秒…
“射门！”
他将啤酒桶高高踢向夜空。
轰隆！
炸弹在泰晤士河上空轰然炸开。
剧院的舞台上也隐约能听到那声响，但在大家耳中，那不过是为妖精庆典助兴的烟花声罢了。
剧院舞台上翩翩起舞的，正是亚瑟、少年和三只小动物所呼唤过来的真正的妖精们。
观众们透过约翰梦幻般的讲述，都亲眼目睹了真正的妖精。
演出落幕时，人们献上了发自真心的掌声。大人们纷纷称赞着约翰的精湛演技，以及将妖精设计得栩栩如生的美术团队。是的，大人们确实看见了妖精，却不愿相信那是真实的。
不相信、仅仅是能看见，这样就能拯救妖精之国吗？
并不会——（NO）
那么，亚瑟他们的国度要消失了吗？
那也不会——（NO）
因为在剧院里，亲眼看见妖精并相信它们存在的，有数百人。
数百名孩子用自己的双眼见证了妖精，并相信它们存在。
在满月的清辉之下，公园里的妖精之国，妖精们如同舞台上那般喜悦欢舞，舞步会一直跳动下去。
安放炸弹的两个女人向警察自首了。
她们没有向任何人透露那两个会变身的孩子的事。
毛毛与少年分别的时刻来临了。
“能拥有自己的梦想，真好…”
“我觉得你也一定可以拥有的。”
“我一个梦之国的人，竟然会被身为普通人的你鼓励，真服了啊。”
毛毛轻抚着吊坠，说到：“我肯定不会再用这个了。”
少年点了点头，对毛毛说：“我会继续用的，用我的魔法…因为让人们看见梦想就是我的使命…哪怕我看不见自己的梦想…”
毛毛点了点头。
“要加油哦。”
“嗯，毛毛你也是。”
两人相望了片刻。
“然后，一定会重逢的…”
他们不约而同地，这样喃喃低语道。
随后，少年没有回头，身影悄然融入了街巷的人流之中。
“你回来啦，毛毛。”
“伦敦的街市有趣吗？”
“明天你还要去上学呢，早点休息吧。”
爸爸妈妈其实心里非常担心，却还是装出一切如常的样子，迎接被警察叔叔送回新家的毛毛。
菲娜丽纳莎的爸爸妈妈也一脸欣慰地望着毛毛。
“就一会的功夫，毛毛就已经和跟我们无缘的梦之国的人成为了朋友哒吧。”
“成为人类的毛毛，或许会比身为魔法公主时，发现更珍贵的东西呢。”
“嗯，真期待那一天呀…”
两人为了从今以后的毛毛，默默举杯祝福。
现在的毛毛能看见菲娜丽纳莎。
但毛毛并不是菲娜丽纳莎的公主，而是一个普通人。
毛毛心想，自己能转生成人类真是太好了。
Someday，Sometime，
后记
“想找到自己的梦想…正因能够实现，才称之为梦想…”——一年半前留下这句话便从我们眼前消失、转生为人类婴儿的毛毛，如今以12岁的样子归来了。毛毛已经是人类，其实本应再等待11年左右才满12岁，但那样的话，我这个作者该担心自己会不会年纪太大，而难以继续书写毛毛的故事，不得已只好省去了这中间的11年。毛毛若知道，一定会惊讶得睁圆双眼吧。但我期待着那双眼睛寻见自己梦想的那一天。
对了，近期即将影像化的毛毛，将是一个与此处描绘的毛毛不同的毛毛，将要讲述她一次此前不为人知的大活跃。她与此前的毛毛有什么不同，有什么成长…希望您有机会去看一看那个故事。那么，愿您也能找到属于自己的梦想，并将它实现…祝毛毛与你，能够收获幸福！
首藤刚志
「哇，这角色看起来挺轻松嘛」——怀着如此随性的心情开始的《明琪桃子》（TV版）工作，之后却为我开启了片头片尾作画、首次担任作画监督、设计客串角色、插画工作等各种新天地。再加上在此期间结了婚，就像是毛毛替我逐个实现了梦想。感谢毛毛。看来今后还会继续在录像带和电影与她相伴，希望她能为我实现更多不同的梦想…
渡边浩
若要说我与《明琪桃子》的关联，也就是稍稍帮忙画了点原画，此外便是一味地为插图上色。涂了多少张也毫无长进，实在对不起。
渡边桂子
