标题：《明日方舟》创始人海猫络合物访谈：揭秘《终末地》的主题——在未知中探寻"真实"的故事

| 原文链接：https://news.denfaminicogamer.jp/interview/2512123x

| 使用Claude Sonnet 4.5 辅助翻译

Hypergryph——这是一家于2017年在上海成立的公司，旨在开发手机端塔防游戏《明日方舟》。

据Sensor Tower数据显示，该游戏在2023年全球累计收入突破11亿美元，2024年仅日本市场的销售额就突破了5亿美元，创下了惊人的商业成绩，让这家公司的名字广为人知。

而构思出《明日方舟》核心概念、负责主要角色原案设计，并成为Hypergryph创立核心人物的，正是【海猫络合物】先生。

海猫先生虽然是《明日方舟》的核心人物，但在日本，由于发行工作由Yostar负责，官方信息通过Yostar发布，因此除了追踪大陆版信息的深度粉丝外，可能对他并不太熟悉。

然而，在目前正朝着发行目标推进的《明日方舟：终末地》（以下简称《终末地》）中，Hypergryph的关联公司GRYPHLINE同时负责全球发行，因此今后会有更多机会看到他的身影（他也出场了之前的[全面测试预告特别节目](https://www.youtube.com/watch?v=949TszcZs2A)）。

在大陆地区，海猫先生因其可爱的言行而深受玩家喜爱，希望日本的粉丝们也能多多关注。

[海猫络合物在《U探泰拉》特别篇中]*作为可供日本观众观看的内容，他还出演了在YouTube播出的[动画《U探泰拉》特别篇](https://www.youtube.com/watch?v=DRGzllHSrbs)*

这次，电击文艺游戏玩家有幸访问了上海的Hypergryph鹰角网络公司，获得了采访海猫先生的宝贵机会。

在采访中揭露的事实是：*本作的构想早在2017年就已存在，但曾因“与《明日方舟》不相适应”而一度被搁置*。

此外，他还提到在开发时参考了《异星工厂》（Factorio），为了开发本作，团队彻底研究了同类型游戏。

还有，*3D游戏开发这一未知领域中的艰苦奋斗，以及对粉丝们最关心的问题“《终末地》展开后，《明日方舟》会不会完结？”的回答*，海猫先生都毫无保留地为我们详细讲述。

[曾经被搁置的《明日方舟：终末地》]

——在11月10日举办的全球媒体发布会(https://news.denfaminicogamer.jp/kikakuthetower/251118g)上，您提到《终末地》的构想从2017年就开始了，请问实际上《终末地》的开发是如何启动的呢？

海猫：

在《明日方舟》企划之初，存在着包括现在的《终末地》方案在内的各种衍生品计划。《终末地》就是其中的一个构想。

不过……实际上我们曾经“判断这个创意与《明日方舟》不相适应”，而放弃了这个方案。

之后，随着《明日方舟》故事线的推进，我们重新评估认为“这个方案应该可行”，于是将其复活，这就是现在的《终末地》。

——具体的开发是从什么时候开始的呢？

*海猫：

开发启动是在2022年初，在预告PV公开前不久。项目启动之初，是从《明日方舟》团队抽调了几名成员来构思方案。

但随着逐渐加入新成员，现在已经是完全独立的开发线在运作。这是为了不影响《明日方舟》的开发和运营而采取的措施。

——《终末地》作品中出现了"塔卫二"和“天使”等相关术语，作为玩家我感到非常兴奋。团队之间是如何进行信息共享的呢？

海猫：

首先，在剧本制作方面我们最优先考虑的是"内容的一致性"。

虽然是同一个IP，但如果内容出现矛盾，对玩家来说是最不可取的情况。因此，我们时刻保持高度警惕，确保始终保持整合性。

毕竟《终末地》的舞台在时间和空间上都与《明日方舟》相距甚远。如何巧妙地将这两部作品联系起来是一个重要课题。通过两个团队反复交换意见，产生了良好的协同效应。

---

从文本为主的《明日方舟》到全语音的《终末地》

——相对于非全语音、类似小说般文本体验的《明日方舟》，《明日方舟：终末地》是以全语音展开故事的。对于这种表现手法的差异，您是怎么考虑的？

海猫：

《明日方舟》利用庞大的文本量，描绘了深刻的人文和哲学故事。

但是，在以语音对话为主的《终末地》中采用同样的方式是困难的。因为必须重视互动（双向性）要素。

因此，我们在努力让玩家通过文本无法充分表现的壮观场景、通过语音与角色的互动、通过探索展开的叙事等方式，体验到3D游戏独有的体验。这部分实际上比想象中要困难得多，但现在正在逐步改善。

——也就是说，故事的描绘方式和体验的"质感"从根本上就完全不同，对吧。

海猫：

是的。打个比方，《明日方舟》是小说，而《终末地》则是将其影像化的电视剧或电影等影像作品。

虽然会根据媒介特性调整或删减场景，但我们通过视觉和音效确保影像化的真实感，不断努力让玩家能够充分体验《终末地》独有的魅力。

——玩《明日方舟》时能感受到《三体》、《索拉里斯》、《沙丘》等作品的影响。从《终末地》中也能感受到让人联想到《死亡搁浅》的元素。海猫先生受到了哪些作品的影响，或者有什么想推荐给《明日方舟》粉丝的作品吗？

海猫：

我和开发团队成员研究了很多作品，自然会受到一些影响。电影《沙丘》我看了包括旧版在内的所有版本，《疯狂的麦克斯》和《无主之地》系列也都非常喜欢。

尤其是小岛秀夫监督的作品，我通过《合金装备》系列了解到他的伟大之处，成年后实际游玩后深受感动。《合金装备》中我喜欢"和平行者"和"V"。当然，《死亡搁浅》的1代和2代我都玩了。

——《死亡搁浅2》今年6月才发售啊？……

海猫：

发售那周我就通关了！

——《终末地》开发应该很忙吧，真厉害啊。

海猫：

我下班回家后熬夜不吃不喝地玩，稍微休息一下就去上班，过着这样的生活（笑）。作为创作者来说非常有学习价值，是磨练自己的宝贵时间。无论多忙，我都会玩崇拜的作品。

——在《终末地》开发过程中，实际上参考了哪些游戏呢？

海猫：

关于本作的核心"集成工业系统"，我们彻底研究了同类型的游戏。

代表性的有《异星工厂》（Factorio）、《幸福工厂》（Satisfactory）、《Mindustry》，还有《戴森球计划》（Dyson Sphere Program）。尤其是《异星工厂》可以说是一切的开端。

不过，我们绝对不会直接复制其他作品。由于游戏特性，可选择的类型在一定程度上是有限的，将经验作为学习和调整的素材是不可避免的。而且，玩家也希望我们能够融入"经典玩法"和"当前主流风格"，并在此基础上进一步发展。

因此，我们在受到影响的同时，也始终思考着“能为玩家提供什么样的新体验”。这是作为创作者绝对要珍视的部分。

——也就是说，在对先驱者们保持敬意的同时，也在追求只有《终末地》才能体验到的独特游戏感受。

海猫：

也希望《明日方舟》的玩家们能够尝试这些名作。我们也希望《终末地》能够成为这类游戏中的优秀作品之一。

游戏开发困难重重……战斗系统迟迟无法确定，开发无法推进？！

——在《终末地》的开发中，最困难的部分是什么呢？

海猫：

这个嘛，实在是太多了……毕竟在3D游戏开发方面我们的经验严重不足。故事的规模也很大，即使有人教导、认真学习，也有很多事情是只有实际动手去做才能明白的……那种感觉近乎恐惧。

比如，要使人告诉你"把水倒进这个容器里"，但要用语言说明这个倒法是非常困难的，实际上还是得自己去思考该怎么做……到处都是这样的场景。

——3D空间的构建需要难以想象的细致定义呢。除了场地等环境方面，其他方面的烦恼也没有尽头吧？

海猫：

关于敌人角色也有很多烦恼。光是外观，就要考虑是做成人类的形态，还是怪物般的形态。手臂要几条……哎呀，真的很辛苦~

实际上，其中包含的工作难度真的是千差万别，在与团队成员交流、自己动手尝试的过程中，之前的认知经常被颠覆，也学到了更正确的制作知识。

现在回想起来真的不是简单的事情啊……不过，幸运的是团队成员都非常优秀，在一起推进的过程中，我自己的视野也得到了极大的拓展。

但非要说的话……其中最困难的还是"战斗系统"。为什么这么说呢，因为战斗与探索并列，是《终末地》最核心的部分。

如果这个没确定下来，其他要素就无法制作。视角一旦改变，角色的展现方式和演出全部都会改变。实际上，2022年左右的PV与现在的内容有很大不同。当时战斗系统还没有最终确定。

——Hypergryph在《终末地》之前，在智能手机平台发布了3D RPG《来自星尘》（Ex Astris）。那部作品的开发经验有被活用吗？

海猫：

《来自星尘》初期也有《明日方舟》成员参与，但最终90%也是新成员，是独立开发的。

而且，专注于手机平台的《来自星尘》与多平台（包括PC/主机）的《终末地》相比，技术无法直接转化使用。

但是，即使方向不同，可以共享的知识（人才招聘、经营层面的交流、资料等）还是很多的，作为非常宝贵的经验得到了活用。

[游戏《来自星尘》]

——《明日方舟》的角色设计中给人印象最深的是其时尚风格。能在《终末地》中以3D形式看到科技风服装和叠穿等时尚元素，我个人感到非常高兴。

海猫：

关于服装，为了与其他动画风格作品区别开来，我们重视并融入了"现实世界中存在的风格的真实感"。此外，我们也很注意通过服装的功能性来展现角色的性格和资质。

——每个角色的穿搭都很棒，个性都很鲜明呢。

海猫：

即使在故事发展中出现大胆的时尚，我们也坚守着"以性格和气质为起点，在此基础上附加时尚感"的规则。

《明日方舟》会完结吗？：《明日方舟》还远未结束

——在《明日方舟》的模式“集成战略”（统合戦略）中，登场了通往《终末地》舞台"塔卫二"的传送设施“星门”。我有点担心故事会不会就这样连接到《终末地》，导致《明日方舟》完结，感觉有些寂寞。

海猫：

从结论来说，《明日方舟》不会以那种形式"完结"！

连接两部作品只是为了保持世界观一致性而进行的尝试，《明日方舟》的故事还会继续拓展。我们也非常期待今后两个故事的发展。

——听到这个我就放心了。玩《明日方舟》时强烈感受到的主题是"文明的存续"。通过游戏体验泰拉大地的历史，让人产生"不希望这个文明消失、想要守护它"的情感……而《终末地》的舞台发生了变化。本作会描绘怎样的主题呢？

海猫：

两部作品根底的主题方向性是一致的。但因为舞台不同，也会有一些变化。

怎么说呢……从意象上来说，《明日方舟》是关于"勇气"的故事。是在黑暗中奔跑，找到前方光明的故事。

相对的，《终末地》是在未知的情况下，怀着迷茫去探寻"真实"的故事。

——真实……吗？

海猫：

是的。这里所说的"真实"包含了"被隐藏的事实"和"对自我的探寻"等复合意义。今后，故事会逐渐明朗化。也希望各位玩家通过游戏体验和未来的发展，去探寻这个含义。

——原来如此……！等到发行后，我也想去探寻那个意义。（采访结束）

————————————————————————————————————

虽然只有短短一小时，但能够向《明日方舟》创始人海猫先生刨根问底，真是如梦般的时光……！

现在回想起来还有很多可以问的事情，有各种后悔，但真的非常开心。希望这篇访谈的内容，能对你在泰拉和塔卫二的旅程产生良好的影响。

采访后还参观了一下公司内部，度过了愉快的时光~太棒了。

《明日方舟：终末地》从11月28日开始三测正在进行中！正朝着PC/PS5/手机平台的全面正式发行全力开发中！

（附图上）*为了这次采访想做点什么内容，这完全是粉丝行为——我从日本带了手绘色纸作为礼物。能让他感到开心真是太好了……！画的角色完全是我的个人喜好。*

| 采访/撰文：マシーナリーとも子（Machinary Tomoko）

| 编辑：竹中プレジデント（Takenaka President）