画了个剑风传奇的地图
御剑小蚂蚁Zorth
2025年11月28日 13:15

环米特兰:


外网有大佬画过地图,大佬的图和原视频我都看了,发现好些矛盾点。

比如原视频中说兰德尔(Randel)联邦是包含米特兰(Midland)南部除巴尔登(Balden)意外的那几个国家。

实际,漫画原文提到兰德尔联邦是从巴尔登分裂出去的,图中的路米亚斯(Lumias)领是归属于米特兰南部的一个领,剩下那几个是城邦,联合起来叫帕内利亚同盟(Paneria Alliance)

另外,由于中文版有几个版本,而且很多拗口甚至读不通的地方,我不懂日文,所以拿英文版做比照。

但英文版其实也找到了至少两个版本,所以有些地名会串了几个译文版本,不过我这里同一个地名只有一个版本。


中英文的地名对照

Elfhelm/Sprite:妖精乡

The Sprite Tree:灵树馆

The Holy See:法王厅

the Holy City:圣都,法王厅内部对某个地方的称呼,推测是帕内利亚同盟中的一个独立都市,很可能在半岛上,毕竟法王是坐车前往弗利塔尼斯的

Albion:阿尔比翁,圣阿尔比翁修道院,判罪塔所在地

 

the Kushan Empire:库夏帝国

Midland:米特兰王国

the Chuder Empire:犹达帝国

the Kingdom of Balden:巴尔登王国,在狐狸口中实力仅次于犹达,国家内乱,应该是兰德尔独立造成的

Randel Commonwealth:兰德尔联邦,从巴尔登独立出来,由开垦湿地的罪犯建立,弗利塔尼斯还有佣兵叫嚣干碎了巴尔登的骑兵团(兰德尔一帮犯人有钱摇人?推测是其他势力搞事)

the Duchies of Morgar:摩加尔公国,法王厅教圈最靠东的两个国家之一,常年跟库夏干架,在教圈里的实力不是顶流,但没被库夏干碎,再加上米特兰和库夏隔着山脉,推测应该是山地国家(让我想到了巴旦尼亚),个个猛男,擅长林地作战,所以库夏拿它没辙

the Duchies of Wallatoria:瓦拉托利亚公国,同摩加尔

Paneria Alliance:帕内利亚同盟,城邦,成员均是独立都市,包括拉纳、法里斯、尼塞、弗利塔尼斯等,具体数量和位置不明

Lana:拉纳

Faris:法里斯

Nise:尼塞

Vritanis:弗利塔尼斯/巴利达尼斯,贸易都市,港口城市,海军基地,应该是法王厅统治下的一座非常重要的城市,毕竟法王亲自赶往这里助阵

Iith:伊苏,大鼻子王子的老家,岛国,看剧情是个走向封闭的国家,但航海技术发达,位于米特兰北境

Grant:格兰特,火龙外传的发生地,靠近犹达的小岛国,被犹达蹂躏

 

Dolder:多尔多雷,格里菲斯的金主爸爸镇守的要塞,结束百年战争的一战

Windham:温达姆,米特兰首都

Falconia:法尔科尼亚/鹰之都,曾经的温达姆

Brage:布拉治,大舅哥的常驻地

Shet:锡特,两派小魔女出场的地方,费蒙特集结新伙伴的地方

the Fiefdom of Lumias:路米亚斯领,鹰派小魔女的跟班苗路家的领地

Norudokabiti:格兰特首都诺鲁德卡毕堤

Chester:切斯特要塞,犹达进攻格兰特时,在岛上唯一平原上建立的要塞


中英文翻译的矛盾点,比如下面个。

米特兰贵族的内讧时,中文是“收留”,英文是“conspiring”。

结合前文,狐狸口中“米特兰军事是被毁灭的,所以支援军中犹达的骑兵团目前最强”,可以看出来犹达没有沦落到被丧家犬米特兰“收留”的地步,反而是米特兰贵族在弗利塔尼斯四处寻找依附。

所以这里翻译成“密谋、勾结”更合适。

“居然和犹达人勾搭在一起……真不知羞耻!!”


接下来开始我的狡辩!!!

首先,从恐帝的艺术中,基本能确认米特兰在高纬度地区。

暂且让它在北半球吧。

来看看公式书上的地理信息,所以米特兰应该时被众国环绕的状态。

然后是四个地标介绍:

首都温达姆

西方锡特(Shet):小魔女和鹰之女巫登场,费蒙特集结几大使徒的地方

南方路米亚斯:鹰之女巫那个小跟班的家族领地,一个村子(苗路村长)

圣阿尔比翁(Albion)修道院:判罪塔所在地,位于米特兰边境

最重要的判罪塔竟然是唯一未指明方位的地方。

先从它入手。

故事中,迷失的孩子篇章结束后,格斯回到高特家里,从里基特口中得知:

高特家往东北走三天到圣阿尔比翁修道院。

这里的“街道”在英文版里是“the high road”,应该指的是山路或者矿山上的栈道吧,高特家在山窝窝里,边上哪有什么街道?

这里先记忆一下“山”。

(格斯带上巨剑即将穿越矿坑)

那么,高特家又在哪里呢?

是否还记得“蚀之刻”后格斯被带到了高特家里?一躺就是好几天。

骷髅骑士应该不认识高特,虽然不知道骷髅骑士怎么把他们送过去的,但能确定骷髅骑士肯定不会不远万里精准找到高特家。

所以,推测高特家应该离蚀之刻不远,而且附近没什么人家。

那“蚀之刻”的地点又在哪里呢?

老桑为我们提供了关键信息。

众人逃亡至蚀之刻地点后,漫画中提示“米特兰国境”,是个丘陵地带。

这里先记忆一下“丘陵”。

老桑口中“新旧首都”应该就是温达姆,所以“蚀之刻”的地点在米特兰西边国境

那么判罪塔应该也在西边

从后面判罪塔篇可以得知“阿尔比翁是直属于法王厅的领地,并且位于米特兰边境”,完全符合推测。

那么,那么同样在西方的锡特又在哪里呢?

根据剧情走向,合理推断一下。

费蒙特在判罪塔受肉,就迎来了一波库夏军队的进攻。

紧接着,费蒙特就到达锡特收小弟+人前显圣,推测这两地距离不远,锡特应该就是镇守米特兰西边国境的要塞。

所以,高特家、判罪塔、锡特、“蚀之刻”的地点,应该大致在一处不算太远,也不算太近的距离,可能相对位置就是下面这样的情况。

地图上这个“接应的小村子”,不知道有没有人记得。

注意图里的时间,救援小队是夜里前往救出的格里菲斯,离开时,时间应该是清晨。

后面几人很快被黑犬追上,从画里的光影可以判断他们应该是从南至北过桥的。

结合救援前夜卡斯嘉看的地图,我推测他们的撤退路线是这样的。

我只能狡辩至此了。

那么接下来,另两个比较好判断位置的其实是后面登场的库夏伊苏了。

公式书上有提到,周边四国,只有伊苏、库夏提到地理位置。

伊苏位于北部边境岛国,岛多大先不论,它的位置至少说明了米特兰北部邻海。

而库夏与米特兰就隔了条山脉,表明米特兰东部有山脉。

断罪塔篇,老桑再给出信息。(感谢老桑♥)

注意圈出来的关键词。

“现在前往”也就是尚未抵达,都还没到判罪塔,更别提进入米特兰了。

“刚才”温达姆沦陷的消息就已经传到了。

而且,从库夏入境到温达姆沦陷,只花费“几天”时间。

米特兰的王是疯了,把兵力都拿来找格里菲斯了,但就算不抵抗,几天时间从边境打到首都,并且占领,嗯~ o(* ̄▽ ̄*)o

可以看到,小孩子都看到大象了,城里竟然没有预警。

说明,库夏这个“翻越山脉”的偷袭很成功,很出人意料。

因为,这条横亘于两国之间的大山脉是道天险,按常理是普通军队无法翻越的,所以温达姆城距离山脉,也就是东边国境,不远,甚至可以说近。

给我一种,呃——

汉尼拔翻越阿尔卑斯山,突然发现罗马城就在脚下,并且大开城门的惊喜感

 

所以,伊苏、米特兰、库夏的相对位置大概是这样。

做到这里的时候,我突然感觉米特兰的大小好像比我想象中小太多了。

格斯回归鹰之团后,救援队出发前往温达姆,耗时3天,夜里抵达,这中间应该花费不少在逃跑路线上的陷阱规划。

救下格里菲斯后,凌晨在一个安排好接应的小村子里换上马车,然后被黑犬追击,一路打打杀杀,第二天傍晚抵达边境,并触发“蚀之刻”。

判罪篇开头老桑就提到温达姆刚刚沦陷,一个月后,格斯抵达断罪塔,整个篇章也就几天时间,篇章结束时,库夏已经杀到判罪塔了,而且有许多步兵,也就是说库夏已经贯通了米特兰。

如果扣太细,漫画中存在不少矛盾的距离、面积等,所以这里就不深究这个了。我在画地图的时候就直接给了自我感觉比较合理的相对大小。

已知库夏位置后,接下来,犹达的位置基本就能推出来了。

但在这之前,需要先确定一下弗利塔尼斯的位置,这里是格斯一行人出发前往妖精乡的地方。

让我们继续跟着费蒙特的步伐,推进剧情(●'◡'●)

费蒙特在西方的锡特装完β之后,很快就到了南方的路米亚斯,又装了个β,之后它带着一众使徒突然出现在温达姆,带走公主,最后前往弗利塔尼斯,在整个法王厅教圈的高层、贵族面前装了个大β。

由于我这次是速通的漫画,看到这里的时候,突然想到了迷失的孩子篇里,那些小精灵模仿大人打仗的行为,费蒙特现在不就是完全按照自己的剧本走,在自己的故事里当主角,跟人过家家,玩腻了,应该就会掀棋盘吧。细节狂魔三浦可能就是想对比这两者,不可能为了塑造悲剧才单独立了个篇幅很长的并且与主线无关的篇张吧。

从费蒙特的路线可以看出来,他是一路南下,它的剧本是设定好的,目的地就在弗利塔尼斯。

所以推测弗利塔尼斯距离南方的路米亚斯不远

这里是为了用弗利塔尼斯推断犹达的位置,所以只要确定大致位置就好,它的具体位置先暂且放一放。

接下来,开始推断犹达的位置。

首先,我先参考了外传小说《炎龙骑士》。

火龙的老家在格兰特,也是位于北方的岛国,而且距离犹达很近,只不过岛很小,策马狂奔只需三天就能贯穿。

(米特兰退出聊天群)

那么,先不论它的大小合不合理,基本可以确定犹达北边也是沿海。

已知,米特兰和犹达相邻。

所以,现在只要确定犹达是位于米特兰东侧还是西侧就行了

 

 

首先,假设犹达位于米特兰东侧。

可以明确的是,

米特兰东邻库夏、北部邻海

犹达北部也是邻海

所以犹达的大概位置只能在米特兰东北方。

 这个假设是否正确呢?

(´・ω・`)?

在格斯一行人抵达弗利塔尼斯时,塞尔比高报出“犹达的骑兵团”,而且提到它目前是支援兵里实力最强。

按照犹达的命名规则,这是……红猪骑士团

**注意,在这个时间点,米特兰已经被库夏东西贯通了。

前面已经知道,弗利塔尼斯位于米特兰南部

那么,犹达的骑兵如何抵达这里?

海运的话,估计要环大陆航行。

至少,目前故事里还没出现承载数量庞大的骑兵团的舰船

犹达更不可能骑着小马儿,“咯噔~咯噔~”地从北面跑来。

库夏的大军目前是隔开犹达和弗利塔尼斯的,与犹达打了“百年战争”的米特兰几天就被贯通,犹达是不是应该考虑下自身安危。这种情况下,还不远万里派出一个强劲骑士团绕道正面增援,就有些太自信了。

所以,犹达在米特兰东边就被我否定了。

我给它安排到了西边。

至于,犹达与米特兰交界线的距离,容我讲到巴尔登的时候再行狡辩。

多尔多雷要塞,漫画中有些关于它的信息。

背靠峭壁,面前有河。

所以,我推测标题页上的地图里,圈出来的就是多尔多雷要塞,坐北朝南。

还记得前面要记忆的“山”、“丘陵”吗?都是出现在米特兰西边国境的,而且格斯一行人从判罪塔一路南下前往弗利塔尼斯也是山路、树林,遭遇兽鬼。

所以我构想了一条小山脉,作为米特兰西边的国境,多尔多雷也给它安排在了北边的山下。

接下来,先把视线放到两个小国上。

塞尔比高在抱蔡明的时候,提到了摩加尔、瓦拉托利亚

(这俩国家他始终是放在一起说的,所以我把他们安排在了一起)

要素察觉:

小国、

法王厅教圈最东、

多次与库夏交战。

米特兰与库夏大山脉相隔,仍不是最东。

图中,能看到他们的骑兵是轻骑,而且相较于其他国家的步兵,他们都是轻甲。

作为小国,多次与大dio库夏交战还没被干碎,什么猛男?耻辱米特兰!╰(艹皿艹 )

联想到这些,我觉得,他们的领地可能是山地、林地,这些地方库夏的人海战术根本施展不开,地盘还小,属于是鸡肋了

为什么巴旦尼亚出现在我的脑海中……

所以,我把他们安排在了大山脉的最南边

为什么不是北边,或者偏南的地方?原因同犹达,如果在偏南的地方,犹达的大军抵达弗利塔尼斯的时候,差不多就是打到米特兰最南了,偏南的话也没有踏出国门的必要了。

现在为止,还剩下巴尔登、兰德尔、帕内利亚同盟的成员没确定位置。

看看为数不多的线索吧。

这几个地点我是没把握的,重新花了好多次,因为线索不多,并且冲突。尝试很多次,总算给了个相对合理的位置。

终于把自己骗过去了。。。(lll¬ω¬)

 

首先,从巴尔登和兰德尔开始,因为兰德尔是从巴尔登独立出来的,并且是罪犯闹独立,可以推断兰德尔的国土面不大。

还有就是,他们在内战,嗯~ 大dio库夏开过来的时候,他们甚至还都增援了弗利塔尼斯,可见他们没有接壤库夏,至少没有开战,还有余力

所以,他们大概在米特兰西边或者南边,相对安全的地方。

但米特兰南边到弗利塔尼斯后,就是大海了,所以巴尔登在米特兰西

同在西边的还有个犹达,所以怎么画他俩的界限呢?

 

诶,别急,首先记一下上面提到的关键词“开拓湿地”,然后公式书给了个重要提示。

我要开始狡辩犹达的国界了。

“战争影响”应该就是与犹达的“百年战争”。

还记得高特家吗?荒凉的矿山。

但是,格斯带着卡斯嘉一路南下,树木、植被逐渐丰富

不好意思,地图上忘记了伊罗克村,不过它距离灵树馆不远

还有小魔女唤出的腐根之主

荒山到山林,再结合湿地

这几个要素跟我构造的那个米特兰西境的小山脉很契合。

所以,我把巴尔登放在犹达南边,且与米特兰接壤

巴尔登和米特兰中间隔了大片的山林、湿地,这条隔离带能让两国互通往来,但不适合干仗,所以也是避免了两国出现“百年战争”这样的事件。

同时,大面积的湿地在巴尔登领地内,所以才有了发配囚犯前去开荒的事件。

接下来是兰德尔了

弗里达尼斯城里到处都是佣兵,可以看到这样一个画面。

可以看出来,兰德尔的独立是依赖了雇佣兵。

试问,一帮开垦荒地的罪犯,是从哪里找到的佣兵团?又哪来的钱雇佣?

这中间应该是有什么势力作祟。

如果是巴尔登内部的势力,贵族造反应该在自己领地,在未开垦的荒地闹分裂,有点离谱。

所以,大概率是外国势力。

我推测是犹达,塞尔比高口中可以看出来这两国旗鼓相当。

加上米特兰,三个大国相邻,“百年战争”中可以看出来,米特兰是相对弱势的一方(鹰之团才能飞速上位)。

米特兰已经被战争拖的疲惫不堪,那么犹达就需要忌惮巴尔登了。

犹达皇室在专心搞内斗,大概率会在巴尔登境内随便树一个靶子,从自己国内输送佣兵到兰德尔。

所以,我把兰德尔放在靠近巴尔登的位置,并且在三国交界的一个三不管地带。

并且依据三国势力,我把犹达、巴尔登的国土面积画的比较大。

最后还剩下帕内利亚同盟

被塞尔比高报出名字的成员:

弗利塔尼斯、

尼塞、

法里斯、

拉纳

这里的“各种其他的”,不确定是同盟的其他成员还是其他国家。

不过大概率都是可以忽略的小国了,毕竟同盟里的成员都已经是最小单位的独立都市了,能排在他们后面的不可能有很大的领地。

其实,在这些小城邦之外,还有个神秘的地名在故事中经常被提到。

“圣都”

法尔纳塞的老家在弗利塔尼斯,因为小时候太皮,被送往圣都,后来加入圣铁索骑士团,然后成为团长。

因为追击黑剑士失利,被最高裁判庭批评教育然后指派判罪塔任务。

这一段中文非常拗口和不通顺。

我用AI翻译了一下:

瓦提米奥家族。 据传其资产之庞大,甚至超过了一流强国的年度预算。其血脉显赫,流淌在多个王国的王室之中。它乃贵族之首,以圣都为中心,连教团内部都拥有巨大的影响力。

 

最初,我猜测“圣都”指的是弗利塔尼斯,因为法王厅教圈都晃晃荡荡往弗利塔尼斯出兵。

但是,身在弗利塔尼斯的岳父和大舅哥,都把“圣都”和“弗利塔尼斯”分开了。

所以,圣都不是弗利塔尼斯

弗里达尼斯有另一个身份。

剑风世界中,海上版的耶路撒冷!

可以从下面这段话,再结合各国派兵,瓦提米奥家长跟费蒙特的对话,以及法王拖着病躯前往弗利塔尼斯,还有塞尔比高的独白,可以看出来,这地方绝不简单。

一股子蒂法味儿!

从法王的行程看出来,是翻山越岭、长途跋涉而来。

合理怀疑,法王就是从“圣都”来的。

那么这个圣都应该就是“梵蒂冈”,弗利塔尼斯就是“耶路撒冷”了。

漫画中提到弗利塔尼斯的时候,多次提到“镇守府”、“naval city”,结合弗利塔尼斯是个大港口,这里应该是“军港”或者“海军镇守府”更合适。

既然是“自古延续至今的战争”,强大的海军要塞不是没有由来的。

库夏既然被大山脉阻隔,说明历来的战争都是从海上来的。

这样一个海军要塞版异世界耶路撒冷也就合理多了。

并且,这地方又不能距离库夏太远,在哪里呢?

费蒙特劝退恐帝后,在弗利塔尼斯门口,如是说道。

中英文全是“我国”。

那么,故事里所谓的独立都市,领地真就只包含墙里面。

所以弗利塔尼斯应该就是米特兰最南的海岸边

在格斯一行人尚未抵达灵树馆时,从牧羊人口中得知,翻过山就能抵达海边。

且不论弗利塔尼斯是否就在山后,但已经接近了,只要沿海,就能抵达弗利塔尼斯。

几个人从灵树馆出逃至海边,可以看出来,这个海滩是面向西面的。

当晚,库夏为偷袭弗利塔尼斯做准备,肃清了沿海村落,格斯一行人就遭遇了库夏魔兽的袭击。

事后,仙将戴巴如是说道。

“半岛一带”

弗利塔尼斯在半岛上或者附近。

随便凸出来的一个海岸可算不上半岛,结合帕内利亚同盟的众多城邦,以及法王跋山涉水前往弗利塔尼斯,我猜测半岛上应该有其他城邦,而且其中有一个就是圣都,而这个半岛的大部分土地是属于米特兰的。

几人到达弗里达尼斯,具体花费了多长事件无法确定。

从下面两幅图可以看出来,弗利塔尼斯在一个浅湾内。

而且,有码头是面向西的,至少说明弗利塔尼斯的西面没有陆地遮挡。

如果,弗利塔尼斯经常和库夏海战,库夏却没有从海上登陆米特兰。

我猜测就是弗利塔尼斯和这个半岛的地势阻拦了库夏。

还记得法王来的路上这些山吗?

我推测半岛上也是山地

而弗利塔尼斯正好守在进入米特兰为数不多的入口。

这也能说明为什么这座城是个富裕的港口都市,能发展出瓦提米奥这样富可敌国的大家族。

所以,我把灵树馆、弗利塔尼斯的位置和半岛画成这样。

格斯一行人按照箭头的方向行动。

**矛盾点在岛的形状

虽然从故事上不清楚格斯一行人是花费多久抵达弗利塔尼斯。

但戴巴肃清村落只用了一晚,为了防止消息泄露,那么偷袭应该也很快就会发生。

但格斯一行人到弗利塔尼斯后,至少又经过了一天,库夏才发起偷袭。

所以,格斯他们在这条路上的耗时就比较谜。

但按剧情,他们又不可能是横穿半岛。

那如果弗利塔尼斯在半岛北边呢?

那我觉得库夏可能会为了这个“耶路撒冷”,玩了命的先把半岛打下来,而这样的结果可能是半岛上会有陆军要塞,何必如今还要各国支援陆军呢?

所以,这个半岛大小,就像米特兰的大小一样,是个谜。

至此,基本所有大势力的位置都安排好了。

还剩下一些琐碎。

半岛上的其他城邦我随便放的位置,圣都可能比较靠中心位置。

南边海岛,是法尔纳塞的妈妈提到的,我推测可能是距离不算太远的同盟城邦。

然后是海神的位置,海岛城邦与大陆有贸易往来,所以这之间最可能滋生海盗,养育了海神这个巨物。

还有北方的布拉治,既然弗利塔尼斯是在米特兰领土上的,那么大舅哥口中所指北方应该就是米特兰北方

而恰恰北方还有个岛国伊苏,大舅哥在布拉治与大鼻子王子有了交集,二人相谈甚欢,遂成基友

然后,大舅哥凑着大鼻子的船来到了弗利塔尼斯。

临了,大鼻子还问大舅哥要不要凑个船回去。

从此,大舅哥的人生变了……

最后,妖精乡

西边海上

这样,米特兰周边的地理信息算是画完了。

其实,从恐帝的艺术和下面这个图,可以看出来,这个世界很大,米特兰只不过是一角。

(完)