The Nephilim Sector is a Sector of the Imperium.
拿非利星区是帝国的一个星区。
Galactic location of the Nephilim Sector 拿非利星区的银河位置
Overview 概述
It is most notable for being the site of the discovery of the STC to the Nephilim Jetfighter, which was named after the Sector itself.
最值得注意的是，它是发现拿非利喷气式战斗机STC的地点，该战斗机以该星区本身命名。
History 历史
In the wake of the Great Rift's creation, the Imperium noted that it did not recive any distress calls from its worlds in the Sector. Suspicious of what this could mean, Lord Commander Guilliman dispatched the Indomitus Crusade's Battle Group Kallides to investigate. What they found changed the galaxy forever, as they discovered that the Warp had been stilled within a region of the Nephilim Sector. Though they learned that both the engine's of the Battlegroup's warships and its Psykers struggled to operate as a result, the collapse of their Gellar Fields did not cause Daemons to materialize either. A grave draw back, however, was that all the Humans of the Battlegroup - save for its Adepta Sororitas - fell victim to a deep lethargy. Worse still, the Imperial worlds they visited stood empty, devoid of any of its citizens. As a result, that region of the Sector became known to the Crusade fleet as the Pariah Nexus.
在大裂隙形成后，帝国注意到它没有收到来自该星区世界的任何求救信号。由于怀疑这可能意味着什么，领主指挥官基里曼派遣不屈远征卡利德斯战斗群进行调查。他们的发现永远地改变了银河系，因为他们发现亚空间在拿非利星区的一个区域内已经静止。尽管他们了解到，战斗群的战舰的引擎和灵能者都因此难以运行，但他们的盖勒立场的崩溃也没有导致恶魔的出现。然而，一个严重的倒退是，战斗群中的所有人类 — 除了修女会 — 都陷入了深度冷漠。更糟糕的是，他们访问的帝国世界空无一人，没有任何公民。因此，远征舰队将该地区称为驱灵死域。
The mystery was finally solved on Mesmoch, when a group of Battle Group Kallides' Ultramarines discovered a Necron pylon created from Blackstone. The region was subsequently invaded by the Imperium in the War in the Pariah Nexus.
梅斯莫赫上的谜团终于解开了，当时卡利德斯战斗群的一队极限战士发现了一个由黑石创建的死灵方尖碑。该地区随后在驱灵死域战争中被帝国入侵。
Known Systems 著名星系
Argovon System 阿尔戈冯星系
Lomorr System 洛莫尔星系
Myrtika System 迈尔提卡星系
Paradyce System 帕拉迪斯星系
Ramasus System 拉马苏斯星系
Skahren System 斯卡伦星系
Tredica System 特雷迪卡星系
Zeidos System 泽多斯星系
Notable Planets 著名行星
Mesmoch 梅斯莫赫
Vertigus II 维提戈斯二号
Terrinor 特林诺尔
