
洲际弹道合金装备(ICBMG)



洲际弹道合金装备(ICBMG)是中央情报局在冷战期间制造的移动核导弹平台,之前是测试模型合金装备 RAXA。尼古拉·斯捷潘诺维奇·索科洛夫部分基于亚历山大·列昂诺维奇·格拉宁的设计,其主要贡献是开发了火箭助推器,它将以类似于洲际弹道导弹的方式部署合金装备,因此得名。
合金装备:便携式行动(1970)
起源:美国
ICBMG能摧毁苏联的所有主要城市

一种能摧毁祖国(苏联)所有主要城市的武器?

你有没有想过——
我们真正保管的,究竟是何种武器?

偶尔会想…但可以肯定的是,我们守护的绝非那种普通的核弹头。



若从这座基地发射,吉恩偷走的那件武器,便能对俄罗斯(苏联)所有主要城市予以毁灭性打击。


这里肯定有什么误会——美国当时研发的新型武器,
本该能打击俄罗斯所有主要城市,对吧?


Snake: Campbell?
Ghost: 嘿嘿嘿……
Snake: 你是谁?
Ghost: 哦,抱歉。我只是听到了一个熟悉的声音,就想打个招呼。非常感谢你替我收拾了Volgin(沃尔金)。
Snake: Volgin……在Groznyj Grad(格罗兹尼格勒)!?
Ghost: 是的。看来你确实还记得。
Snake: 你到底是谁……?
Ghost: 抱歉,我现在还不能透露我的名字。目前你可以叫我“Prividyenie”。
Snake: Prividyenie……幽灵(Ghost)。
Ghost: 嗯。随便你怎么叫。毕竟,名字不过是个装饰罢了。但说回正题。我刚才在窃听你的谈话。你似乎对那个原型武器相当感兴趣。
Snake: 你知道些什么?
Ghost: 你还记得Shagohod(峡谷虎)吗?
Snake: Sokolov(索科洛夫)造的那个怪物?那是一辆能从地面发射核导弹的核动力坦克……你的意思是……!?
Ghost: 你终于开始明白了。
Snake: 所以Gene(吉恩)偷走的原型武器是一辆核坦克?但Shagohod(峡谷虎)只能发射一枚中程弹道导弹。它不可能打到俄罗斯(苏联)的每一个主要城市。
Ghost: 你说得对。旧的Shagohod(峡谷虎)绝对做不到。但美国已经研发出了可用的MIRV(多弹头分导重返大气层运载工具)。
Snake: ……多弹头分导重返大气层运载工具。一枚携带多个核弹头的弹道导弹,每个弹头都能打击不同的目标……那就能让它同时击中多个城市……
Ghost: 正是如此。但MIRV也有其弱点。精度低。部署成本高。而且一旦发射就无法控制。Gene偷走的原型武器正是美国为了弥补这些缺陷而研发的一款核坦克。
Snake: 一种新型的核坦克?
Ghost: 这种新设计沿着弹道轨迹飞行,使其能够潜入世界上任何国家的领土。没有任何ABM(反弹道导弹)系统能拦截它。作为携带多弹头导弹的核发射平台,它可以穿透任何类型的地形,单枪匹马地瘫痪一个敌国,完全不需要任何支援。
Snake: 他们打算把Shagohod(峡谷虎)绑在ICBM(洲际弹道导弹)上发射到敌国去?这有可能吗!?
Ghost: 对Shagohod(峡谷虎)来说是不可能的。但如果换成更小、机动性更强的东西呢……比如,一辆双足步行坦克?如果你使用比Shagohod(峡谷虎)强大得多的推进器呢,比如他们用来发射阿波罗登月舱的土星五号火箭?
Snake: 双足步行坦克……当然。在Sokolov开发Shagohod(峡谷虎)的同时……Granin(格拉宁)的实验室正在Groznyj Grad开发一种双足步行坦克……叫做Metal Gear(合金装备)……Ghost,你是Granin吗——那个设计了Metal Gear的人……?不……Granin一定已经死了。他被Volgin杀了。
Ghost: Granin……这个名字唤起了不少回忆。不过,如果你愿意,就尽管当我是Granin吧。
Snake: 所以Metal Gear实际上是一辆装备了多枚小型核弹头的步行核坦克?
Ghost: 完全正确。不过,它仍处于准备阶段。还没准备好发射。从美国偷来的只是Metal Gear的载具本身。Gene打算用储存在这个半岛上的苏联制造的弹头来武装它。
Snake: 但它能用苏联的弹头吗?哦,等等……Metal Gear的蓝图原本也是苏联制造的。……我很惊讶他们居然能把那么大个东西从美国走私出来。
Ghost: 他们牵扯进了一名政府官员。据说他已经死了……但我猜他现在正待在某个机场或其他类似的地方,对自己的所作所为懊悔不已。
Snake: 好吧。我明白了。所以如果我摧毁这个半岛上的核储存设施,我们就能阻止Metal Gear被发射。
Ghost: 我会尽我所能提供帮助。即使我是个幽灵,让他们把Metal Gear发射到祖国(Motherland)去,我也觉得不妥。
Snake: 好。我相信你,Ghost。
Ghost: 我的频率是144.78。我指望你来阻止Metal Gear了。

(Snake的无线电话响起。Snake接听。)
Snake: ……幽灵(Ghost)?现在不是时候。
Ghost: Snake,还没结束!还没完!那不是用于弹道发射的Metal Gear(合金装备)。那是Metal Gear RAXA,是为了评估性能而生产的。它只是个测试机型!
Snake: 测试机型?
(随着幽灵说话,他本人的身影逐渐显现出来。很快就能看清,他就是《合金装备3》里的火箭科学家索科洛夫。)
Snake: 索科洛夫!你还活着!当然了!原来你就是那个幽灵。你设计了峡谷虎(Shagohod),所以你自然也会知道格拉宁(Granin)的Metal Gear……原来是这样!
Gene(吉恩): 啊!原来一直在给Snake提供情报的人是你啊,索科洛夫。在所有人里,我真没想到你会背叛我。
Sokolov(索科洛夫): ……是的,你的确从俄罗斯(苏联)的那个战俘营里救出了我。多亏了你,我才能和我的家人团聚……至少短暂地团聚过。为此我会永远感激你……但是把Metal Gear发射到俄罗斯(苏联)——这一点我无法容忍。我实在不忍心看着我自己创造出来的东西被用来对付我的祖国。
Gene: 所以你就和Snake勾结在一起了?索科洛夫,你设计了世界上第一辆装备核武器的坦克……你是一名火箭科学家。你叛逃到了美国,并参与了Metal Gear的研发。你当初肯定知道,总有一天它会被用来对付苏联。
(索科洛夫哑口无言。在头顶上方,直升机正在运输一台巨大的机器——Metal Gear。)
Snake: ……那才是真正的Metal Gear!?
Gene: 没错。RAXA只是个诱饵。乌苏拉(Ursula)为我们争取了充足的时间。
Snake: 吉恩,住手!
Gene: 想开枪就开枪吧,Snake。但你自己问问自己:你有资格扣下扳机吗?你继承了Boss的头衔,却从来没有停下来思考过你希望看到怎样的未来!
Snake: 什么?
这段对话围绕美苏冷战时期的核武器展开,结合历史背景(MIRV(分导式多弹头)是冷战中美国重点发展的核技术),当时苏联是美国的主要核对抗对象,而“俄罗斯”是苏联的核心加盟共和国,在这类军事语境中常被用来代指整个苏联。



能摧毁苏联所有城市的武器?
日版台词中提到的,是一种能摧毁苏联所有城市的武器。
洲际弹道导弹的核功能是充当 MIRV 的移动发射装置。因此,虽然能够同时对多个目标进行核打击,但它的射程有限,并且与 Shagohod 不同,它无法用速度来弥补它。因此,合金装备必须首先被物理运送到目标范围内的点。这是通过将合金装备装置本身连接到火箭顶部,发射它,在预定着陆点上方 3000 英尺(914m)处分离该装置,然后让它降落伞回到地面,然后发射其核有效载荷来实现的。它可以由至少三架直升机从一个地点空运到另一个地点。
洲际弹道导弹是一种移动核导弹发射平台,可以在弹道轨道上飞行,渗透到世界上任何国家并运送其多弹头有效载荷,也可以在没有支援的情况下运行。由于其巨大的尺寸,土星五号火箭的大量改装版本是根据通过美国宇航局内部间谍泄露给苏联的蓝图开发的,该火箭充当洲际弹道导弹的火箭助推器。火箭助推器还需要固体和液体燃料变体,这意味着除了液氧和煤油之外,它还需要液氮来为火箭助推器提供足够的推进力来发射(因为液体燃料需要处于恒定温度才能工作)。它还包含足够的核武器来瞄准苏联境内的每一个主要城市。
尽管中央情报局认为它是基于多个独立瞄准再入飞行器(MIRV),因此可以作为MIRV的替代品,但它实际上是一种完全不同的武器。洲际弹道导弹充分利用弹道导弹和巡航导弹并将它们结合起来,一旦发射(弹道导弹)就非常难以拦截,并且还能够精确地攻击目标(巡航导弹)。
在实际的发射部署过程中,固体火箭助推器会将其推入太空,然后在到达目标上方后重新进入大气层。在重返大气层期间,洲际弹道导弹将高速穿透敌方领土,以至于坦克等常规武器将无法拦截它。在 3000 英尺(914 米)的高度,合金装备装置将分离并跳伞降落到地面,在那里发射微型核弹头。
洲际弹道导弹成功登陆敌方领土后,步兵将对它无效。争先恐后的战斗机也无法阻止它,因为当它们部署时,合金装备的攻击已经结束。

MGS4数据库
洲际弹道 Metal Gear,一种核导弹发射平台,可沿弹道轨迹飞行,渗透世界上任何一个国家并投放其多弹头载荷。ICBMG 的设计理念类似于多弹头分导重返大气层载具(MIRV),而非简单的导弹。其固体火箭助推器将其送入太空;当抵达目标上空时,它重新进入大气层。在 3000 英尺高度,Metal Gear 单元分离并借助降落伞降落至地面,在那里发射微型核弹头。该单元的装甲 plating 比坦克的还要坚固,难以从外部摧毁。
ICBMG 由火箭科学家尼古拉·索科洛夫(Nikolai Sokolov)研发。吉恩(Gene)将其作为 FOX 部队的王牌,用以威胁美国和苏联。但该火箭的连接器在 Naked Snake 及其小队的一次袭击中被击中,导致其在重返大气层时烧毁。

MGS4数据库
多弹头分导再入飞行器。这是一种装备了多个打击不同目标弹头的弹道导弹。首先,搭载着弹头和再入飞行器的后助推飞行器被发射升空。当后助推飞行器到达高空后,装载弹头的再入飞行器便会以交错的速度和角度逐一发射。简而言之,后助推飞行器充当了二级导弹发射器。发展多弹头分导再入飞行器需要小型核弹头的开发技术。因此,据信仅有美国等少数国家拥有此类武器。
弹道发射型"合金装备"是一款在20世纪70 年代将多弹头分导再入飞行器原理变为现实的武器。这款特殊的"合金装备"通过弹道轨道飞行抵达目的地。其设计理念集中于一种装载大量核弹头的"合金装备",通过降落伞投放,以执行地对核打击。