The Uluméathic are a race of aliens that form part of the Uluméathic League, a fledgling empire that had, before their encounter with the Tyranids, begun to encroach on Imperial space.

乌卢梅亚蒂克是一个异型种族，是乌卢梅亚蒂克联盟的一部分，这是一个羽翼未丰的帝国，在他们与泰伦相遇之前，已经开始侵占帝国空域。

Hive Fleet Naga 虫巢舰队娜迦

The worlds of the Uluméathic League would be ravaged by the Tyranid Hive Fleet Naga. Beginning its invasion in 801.M41, the Uluméathic outer colonies were devoured in a matter of days while Genestealers managed to stowaway on fleeing refugee ships, leading to a Genestealer infestation on the Varryean Space Docks. In 809.M41, the throne world of the Uluméathic League was devoured by the advancing Tyranids and the remaining Uluméathi worlds declared a state of quarantine. Fortunately for the Uluméathi, Eldar forces from the Malan'tai, Iyanden, and Idharae Craftworlds managed to destroy the Hive Fleet by 812.M41. In light of the devastation suffered by the Uluméathic League it is unlikely they will pose anywhere near the same threat that they did before the arrival of the Hive Fleet. Indeed, it seems humanity considers the Uluméathic all but destroyed by the end of the 41st Millennium.

乌卢梅亚蒂克联盟的世界将被泰伦虫巢舰队娜迦蹂躏。从801.M41开始入侵，乌卢梅亚蒂克的外殖民地在几天内被吞噬，而基因窃取者设法在逃离的难民船上偷渡，导致瓦里安太空船坞的基因窃取者感染。809.M41，乌卢梅亚蒂克联盟的王座世界被前进的泰伦吞噬，剩下的乌卢梅亚蒂克世界宣布进入隔离状态。对乌卢梅亚蒂克幸运的是，来自玛兰'泰，伊扬登和伊德哈尔方舟世界的灵族部队设法在812.M41摧毁了虫巢舰队。鉴于乌卢梅亚蒂克联盟遭受的破坏，他们不太可能像虫巢舰队到来之前那样构成威胁。事实上，人类似乎认为乌卢梅亚蒂克在第41个千年末几乎全部被摧毁。

Notes 注释

The League possesses a form of energy energy containment technology that resembles technology found in the Soulburner Petards of Chaos Decimators, though a connection is impossible to prove.

联盟拥有一种形式的能量控制技术，类似于混沌屠戮者的灵魂燃烧炮中的技术，尽管无法证明两者之间的联系。