Enforcers are an Imperial Planetary Governor's heavily armed security forces, which are charged with maintaining law and order on their homeworld.

执法者是帝国行星总督全副武装的安全部队，负责维护其家园世界的法律和秩序。

They will rarely act in the pursuit of justice, though, and are far more often an extension of their Governor's will. In order to keep the Imperium's grip on a world secure, Enforcers will discipline, capture and execute those who go against the Governor's proclamations, using a heavy hand to crush any rebellions or seditious elements they learn of. They are distinct and separate from the forces of the Adeptus Arbites, however, who are concerned with any violations of the Lex Imperialis. Enforcers, meanwhile, only have as much authority as they are granted by their Planetary Governor.

然而，他们很少会为了追求正义而采取行动，而且往往是总督意志的延伸。为了确保帝国对世界的控制安全，执法者将对那些违反总督公告的人进行纪律处分、抓捕和处决，用强硬手段镇压他们所了解到的任何叛乱或煽动分子。然而，他们与关注任何违反帝国法律行为的法务部部队是不同的，是分开的。与此同时，执法者只有行星总督授予他们的权力。

The Adeptus Mechanicus has its own version of Enforcers, known as the Astynomia.

机械神教有自己版本的执法者，被称为律法督查。

Known Enforcer Security Forces 著名执法者安全部队

• The Palanite Enforcers of the Hive World Necromunda

• 涅克罗蒙达世界巢都的帕拉尼特执法者

• The Praecental Guard of Ultramar.

• 奥特拉玛的执中守卫

• The Varangantuan Enforcers‎ of the Hive World Alecto

• 阿莱克托世界巢都的瓦朗甘图安执法者

• The Astynomia of the Adeptus Mechanicus

• 机械神教的律法督查

• The Hyperezia of Legio Metalica

• 铁颅军团的海珀埃西亚

• The Macharian Vigilites 马卡里安夜巡队

• The Magistratum Enforcers of Hive Tertium

• 特提恩巢都的行政执法者