Sirae Karagon is a Red Scorpions Ancient-Invigilus and, since the internment of Carab Culln into the shell of a Leviathan Dreadnought, he has become one of the two de facto Chapter Masters of the Chapter alongside Casan Sabius.

西拉·卡拉贡是一位红蝎警戒旗手，自从卡拉布·库伦被束缚在一艘利维坦无畏中以来，他已经成为与卡桑·萨比乌斯一起的两位事实上的战团长之一。

Sirae Karagon 西拉·卡拉贡

Overview 概述

While serving as the Chapter's Ancient, Karagon defeated a Genestealer Patriarch while the Chapter cleansed a Genestealer Cult on the Imperium Hive World Lamarno VII. For this feat, he was honoured by Lord High Commander Culln with carrying the Chapter's relic Vexilla Imperialis Battle Standard into battle. When Culln later fell against the Hive Fleet Kraken beast known as the Great Beast of Sarum, Karagon was raised to a rarely invoked position amongst his Chapter; that of Ancient-Invigilus, who serves as a guardian of the purity for the Red Scorpions. This rank, in the style of a naysmith of Old Terra, brings with it the authority to scrutinise the commands of the Chapter's current Lord-Regent Casan Sabius, but also to privately hold Sabius' confidence and ensure he retains his humility in his position of power. This is reflected in the Chapter's battles, as Karagon is a grim-faced and pragmatic warrior who perfectly balances Sabius' zeal and fury.

在担任战团的旗手期间，卡拉贡击败了一位基因窃取者族长，而战团在帝国巢都世界拉马诺七号上清洗了一个基因窃取者教派。由于这一壮举，他被领主至高指挥官库伦授予荣誉，将该战团的圣物维西拉帝国战旗带入战斗。当卡伦后来与被称为萨鲁姆巨兽的虫巢舰队克拉肯兽交战时，卡拉贡被提升到了他所在战团中一个很少被提及的位置；警戒旗手，他是红蝎纯洁的守护者。这个级别，以旧泰拉的否决铁匠的风格，带来了审查该战团现任领主摄政卡桑·萨比乌斯的命令的权力，同时也私下保持萨比乌斯的信心，并确保他在权力地位上保持谦逊。这反映在本战团的战斗中，因为卡拉贡是一个面容严肃、务实的战士，完美地平衡了萨比乌斯的热情和愤怒。