
The Crimson Fists are a Space Marine Chapter. They are one of the successor Chapters created during the Second Founding, their progenitors being the Imperial Fists and their Primarch Rogal Dorn.
绯红之拳是星际战士的一个战团。他们是二次建军期间创建的子战团之一,他们的创始人是帝国之拳和他们的原体罗格·多恩。


Founding Chapter:Imperial Fists
建军战团:帝国之拳
Founding:Second Founding
建军:二次建军
Descendants:Rechista Fists
子战团:真实之拳
Chapter Master:Pedro Kantor
战团长:佩德罗·坎托
Homeworld:Rynn's World
家园世界:林恩世界
Fortress-Monastery:Arx Tyrannus
堡垒修道院:暴君堡
Colours:Dark blue, crimson red
颜色:暗蓝,深红
Specialty:Anti-Ork Warfare
专业:反兽人战争
Strength:Less than 500, but recently rebuilding strength
力量:少于500,但最近正在重建力量
Battle Cry:Chaplain: There is only the Emperor;Reply: He is our shield and protector
战吼:牧师:唯有帝皇;回复:吾等之盾与保护者
History 历史
After the Horus Heresy, it was decided (in the Codex Astartes written by the Ultramarines Primarch Roboute Guilliman) that no single man should ever wield the power of a whole legion of Space Marines alone, and that each legion was to be split up into thousand-man strong chapters. Rogal Dorn of the Imperial Fists legion long opposed this, but decided to yield rather than risk the fragile peace of the post-heresy Imperium. The Imperial Fists legion was divided into four chapters: The marines most devoted to their Primarch were to remain Imperial Fists, the most zealous started the never-ending crusade of the Black Templars and the younger and more levelheaded marines formed the Crimson Fists. The first Chapter Master of the Crimson Fists was Alexis Polux, a hero of the Heresy. The chapter's name derives from the ceremony conducted at the initiation of new chapter masters in the Imperial Fist legion. The Chapter Master and the Primarch would both cut their palm and share blood in a warrior handshake; strengthening the marine with the blood of the Primarch and forming a symbolic bond between them.
在荷鲁斯叛乱之后,决定(在由极限战士原体罗伯特·基里曼撰写的《阿斯塔特圣典》中)任何人都不应独自拥有整个星际战士军团的力量,每个军团都要被分成千人的战团。帝国之拳军团的罗格·多恩长期反对这一点,但决定屈服,而不是冒着破坏叛乱后帝国脆弱和平的风险。帝国之拳军团分为四个战团:最忠于他们的原体的战士将继续担任帝国之拳,最狂热的人开始了无休止的黑色圣堂远征,而更年轻、更冷静的战士则组成了绯红之拳。绯红之拳的第一任战团长是叛乱的英雄亚历克西斯·泼拉克斯。该战团的名字来源于帝国之拳军团新战团长发起仪式。战团长和原体都会割破手掌,在战士的握手中分享鲜血;用原体的鲜血增强战士,并在它们之间形成象征性的联系。

The Crimson Fists spent their first nine millennia as a space-faring Crusade Chapter, based aboard the fortress-monastery Rutilus Tyrannus, much like the Black Templars. Their first victory was against a large host of Exodite Eldar on Urolak Prime, followed by the cleansing of HR8518; the home system of an alien race known as the Scythians. Their most legendary campaign was the Crusade of Righteous Liberation - the retaking of planets lost after the Age of Apostasy. The largest Crimson Fist operation in more recent times was the Voltigern Crusade in late M40, where several Ork Empires in the Loki Sector were attacked and destabilized, later to collapse in civil war. For this, the Crimson Fists were granted fiefdom over Rynn's World, a prosperous agri-world. The ruins of the Rutilus Tyrannus were moved to Rynn's World and the Fists built their new Fortress-Monastery around it.
绯红之拳在最初的9000年里是一支太空远征战团,驻扎在堡垒修道院拟鲤暴君,就像黑色圣堂一样。他们的第一场胜利是在乌罗拉克主星击败了大批蛮荒灵族,随后是对HR8518的清洗;被称为斯基泰人的外星种族的家园星系。他们最具传奇色彩的战役是正义解放远征 — 夺回叛教时代后失去的行星。最近最大的绯红之拳行动是M40晚期的沃尔蒂根远征,洛基星区的几个欧克帝国遭到袭击和破坏,后来在内战中崩溃。为此,绯红之拳被授予了林恩世界的封地,这是一个繁荣的农业世界。拟鲤暴君的废墟被转移到林恩世界,绯红之拳在它周围建造了新的堡垒修道院。
Their homeworld was invaded by Orks in mid-M41. The Crimson Fists, led by Captain Drakken of the 3rd company had earlier tried to sabotage an Ork Waaagh building on the nearby world Badlanding, but failed. The Orks rallied under Warlord Snagrod — the Arch-arsonist of Charadon — and invaded in response, despite the almost suicidal nature of invading a Space Marine homeworld. The odds shifted in the Orks' favour when the Crimson Fists fortress-monastery was destroyed by a stray missile from its own defence system. Of more than six hundred space marines stationed there, only sixteen (among them Chapter Master Pedro Kantor and Brother-Captain Cortez) escaped the blast. Circumstantial evidence, and coincidences have led some to believe the Officio Assassinorum may have had a hand in the strange destruction of the fortress-monastery, but no concrete evidence has ever come to light.
他们的家园世界在M41中期被欧克入侵。由第三连队连长德拉肯领导的绯红之拳早些时候曾试图破坏附近世界糟糕登陆上的欧克Waaagh建筑,但失败了。欧克在查拉顿的头号纵火狂军阀斯纳格罗德的领导下集会,并入侵作为回应,尽管入侵星际战士家园世界几乎是自杀。当绯红之拳堡垒修道院被其自身防御系统的一枚流弹毁灭时,形势向有利于欧克的方向转变。在驻扎在那里的600多名星际战士中,只有16人(其中包括战团长佩德罗·坎特和兄弟连长科尔特斯)逃脱了爆炸。间接证据和巧合使一些人相信刺客庭可能参与了堡垒修道院的奇怪破坏,但没有具体证据。

Crimson Fists Sternguard Veteran 绯红之拳肃卫老兵
The last two-hundred and eighteen surviving Space Marines on Rynn's World consolidated their defences at the planet's capital, New Rynn City, and managed to stave off the invasion after a furious, 18-month siege behind the city's walls. The siege was broken by a relief force of more than 2200 ships and elements of 6 Space Marine Chapters (amongst them the Ravenwing of the Dark Angels), the Titan Legions, and the Imperial Navy. With no more than a hundred surviving marines the Chapter came close to being disbanded due to irrecoverable battle losses, but have since managed to recover. The chapter is back to half its original strength as of late M41.
林恩世界上最后幸存的218名星际战士巩固了他们在行星首都新林恩城的防御,并在城墙后经历了18个月的猛烈围攻后,成功抵御了入侵。由2200多艘舰船和6个星际战士战团(其中包括黑暗天使的鸦翼)、泰坦军团和帝国海军组成的救援部队打破了围困。由于无法挽回的战斗损失,该战团仅剩不到一百名星际战士,濒临解散,但后来设法恢复了。截至M41晚期,该战团的兵力已恢复到原来的一半。

Crimson Fists marine (Mk.VIII armour) 绯红之拳战士(Mk.VIII盔甲)
During the Imperial attempts to reclaim the planet of Entymion IV, the Crimson Fists answered a request for reinforcements. During the first assault, the Crimson Fists' commander, Captain Reinez, discovered the presence of the Soul Drinkers on the planet after suffering an attack by Tellos. Additional companies arrived led by Chaplain Inhuaca, but their campaign ended in failure as Entymion IV was lost and the Soul Drinkers successfully accomplished their goals and escaped off world.
在帝国试图夺回恩提米翁四号行星期间,绯红之拳回应了增援请求。在第一次袭击中,绯红之拳的指挥官雷尼兹连长在遭受特洛斯的袭击后发现了这个行星上饮魂者的存在。由牧师因瓦卡率领的其他公司也加入了进来,但他们的行动以失败告终,因为恩提米翁四号失败了,灵魂饮酒者成功实现了他们的目标并逃离了世界。

Crimson Fists marine (Mk.VI armour) 绯红之拳战士(Mk.VI盔甲)
With the formation of the Great Rift the Crimson Fists homeworld of Rynn's World was again invaded, this time by Daemons. Ultimately Roboute Guilliman's Indomitus Crusade arrived to break the Daemonic siege. With them came new Primaris Space Marine recruits, allowing the Fists to rebuild their former strength and embark on new campaigns against the enemies of mankind.
随着大裂隙的形成,林恩世界的绯红之拳家园世界再次遭到入侵,这次是由恶魔入侵的。最终,罗伯特·基里曼的不屈远征抵达,打破了恶魔的围困。随之而来的是新的原铸星际战士,让绯红之拳重建了以前的力量,并开始了对抗人类之敌的新战役。
Notables Battles and Campaigns 著名战斗和战役
The War of the Beast — 544-546.M32. During the war, Chapter Master Quesadra died and was replaced by Cuarrion. During the conflict, the Crimson Fists contributed a portion of their strength to rebuild the Imperial Fists.
野兽战争 — 544-546.M32。在战争期间,战团长奎萨德拉牺牲,由夸里翁接替。在冲突期间,绯红之拳贡献了一部分力量来重建帝国之拳。
Defending Thule during the Eldar Thule Intervention — 978.M39
在灵族图勒干预期间保卫图勒
Assault on the Stormbeast (M41) — Terminators of the Crimson Fists teleported onto the Stormbeast's command bridge and, despite taking heavy casualties, succeeded in slaughtering its renegade crew.
对风暴野兽号的袭击(M41)— 绯红之拳终结者传送到风暴野兽号的指挥桥上,尽管伤亡惨重,但成功地屠杀了叛变的船员。
The Zeist Campaign. (M41) — The Crimson Fists heeded the call of Lord Macragge, and provided tactical squads to fight for the liberation of Augura (a staging point for the Tau forces).
泽斯特战役(M41)— 绯红之拳听从了马库拉格领主的号召,提供战术小队为解放奥古拉(钛部队的集结地)而战。
Vortigern Crusade - 745.M41 沃蒂根远征
Achilus Crusade — 777.M41 — The Crimson Fist contributed a demi-company to a series of operations on Khazant in the Cellebos warzone. They achieved some victories before being recalled by their Chapter to combat the Orks of Charadon. Thy lost the Dreadnought and its pilot, Ancient Castores, who was once Captain of the Chapter’s First Company. Although the Chapter’s forces now fight elsewhere, those Crimson Fists assigned to serve in the Deathwatch in Jericho Reach maintain a watch for their fallen hero, hoping that one day his sarcophagus may be returned to Rynn’s World.
阿基里斯远征 - 777.M41 - 绯红之拳为赛勒伯斯战区的卡赞特的一系列行动提供了一个半连队。他们取得了一些胜利,然后被他们的战团召回与查拉顿的欧克作战。失去了无畏和它的驾驶者,卡斯托尔长者,他曾经是战团第一连队的连长。尽管战团的部队现在在其他地方作战,但那些被派往杰里科河段死亡守望的深红之拳仍在守望他们逝去的英雄,希望有一天他的石棺能被送回林恩世界。
Battle of the Steel Cross — 853.M41 钢十字之战
Battle of Hellabore — 867.M41 赫拉博之战
The defeat of the Chaos Lord Sathash the Golden — 934.M41
击败混沌领主黄金萨沙什的失败
Battle for Rynn's World — 988.M41 - The Crimson Fists homeworld is lost to Ork forces.
林恩世界之战 — 988.M41 — 绯红之拳的家园世界陷落给了欧克部队。
Rynn's World Reclamation — after 988.M41 林恩世界收回
13th Black Crusade - 999.M41 - The Crimson Fists send 1 Company
第13次黑色远征 - 999.M41 - 绯红之拳派遣1个连队
Indomitus Crusade — ???.M42. Rynn's World is besieged by Daemonic armies, forcing the Crimson Fists to defend their homeworld once more. Guilliman's Indomitus Crusade and newly arrived Primaris Space Marines bearing the markings of the Crimson Fists arrive at Rynn's World and break the siege. The Fists on Rynn's World marvel at the new Space Marines and see them as closer to the ideal of Rogal Dorn.
不屈远征 — ???.M42.林恩世界被恶魔军队围困,迫使绯红之拳再次保卫他们的家园世界。基里曼的不屈远征和新抵达的带有绯红之拳标志的原铸星际战士抵达林恩世界,打破了围困。林恩世界上的绯红之拳惊叹于新的星际战士,并认为他们更接近罗格·多恩的理想。
Voltigern Crusade — ???.M42 沃尔蒂根远征
War of Beasts - ???.M42 - 5 Companies
野兽战争 - ???.M42 - 5个连队
A Crusade of Vengeance against the Ork race in retribution for the Invasion of Rynn's World. Strengthened by a great influx of Primaris Space Marines, several greenskin Waaagh!s are diverted by their Warbosses in hopes of a better fight.
为报复入侵林恩世界,对欧克种族进行的复仇远征。由于原铸星际战士的大量涌入,几个绿皮Waaagh!被他们的战争头目转移希望更好的战斗。
Battle for Geo-Station Erpes — with the Orks
厄佩斯地理站之战 — 与兽人
In one of battles with Orks Crimson Fists used an entire formation of Land Raider Redeemers to destroy the Ork Mektown of Khurkhuk.
在绯红之拳与欧克的一场战斗中,他们使用了一整个编队的兰德掠袭者救赎者来摧毁库尔库克的欧克技师镇。
Declates Crusade 德克莱茨远征
Battle on Temportus — Crimson Fists Chapter eliminated Ork Freebooters from the planet.
坦珀图斯之战 - 绯红之拳战团从行星上消灭了欧克战争掠夺者。
The Crimson Fists destroyed the chapter of the Marines Vigilant. This chapter, described by Pedro Kantor as "troubled", had suddenly and without explanation refused to even fight against Xenos. The Marines Vigilant did not defend themselves when the Crimson Fists attacked them on orders from the Adeptus Terra. Though they did so reluctantly, Pedro Kantor himself considers the destruction of the Marines Vigilant "the most distasteful act" in the Chapter’s history.
绯红之拳摧毁了警戒战士。这一战团被佩德罗·坎托描述为“混乱”,突然且毫无解释地拒绝与异型作战。当绯红之拳按照中央政务部的命令袭击他们时,警戒战士没有防卫。尽管他们不情愿地这样做,但佩德罗·坎托本人认为,摧毁警戒战士是该战团历史上“最令人厌恶的行为”。
The Nachmund Rift War 纳克蒙德走廊战争
The Crimson Fists embrace the Codex Astartes readily, and are probably the most traditional among the sons of Rogal Dorn, and receive training of all aspects of combat as written by Roboute Guilliman. There are a few minor deviances; such as the first company being known as the Crusade Company, a tradition started after the Crusade of Righteous Liberation left the Crimson Fists with no more than 128 survivors. The 1st company has been kept at 128 marines since, with the master of the Crusade Company always being the Chapter Master as well. It is considered a bad omen to march to battle with less than a full veteran company.
绯红之拳很容易接受了阿斯塔特圣典,可能是罗格·多恩的子嗣中最传统的,并接受罗伯特·基里曼所写的战斗各个方面的训练。有一些小偏差;例如,第一连队被称为远征连队,这是一个在正义解放远征使绯红之拳只剩下128名幸存者后开始的传统。自那以后,第一连队一直有128名战士,远征连队之主也一直是战团长。与一个经验不足的老兵连队并肩作战被认为是一个不祥之兆。

Crimson Fists 绯红之拳
The Crimson Fists have always had close ties with the Imperium and the Inquisition. They have contributed many warriors to the kill-teams of the Ordo Xenos, being renowned Ork fighters. They have also, at the order of Terra and the Inquisition, destroyed two chapters of brother Space Marines; the insane Sons of Gideon and the mind-wiped Marines Vigilant. This has earned them a reputation as lap dogs of the Inquisition among certain chapters
绯红之拳一直与帝国和审判庭有着密切的联系。他们为攘外修会的杀戮小队贡献了许多战士,是著名的对欧克战士。他们还按照泰拉和审判庭的命令,摧毁了星际战士兄弟的两个战团;疯狂的吉迪恩之子和思维清除的警戒战士。这为他们赢得了在某些战团中被称为审判庭的狗的声誉
The Chapter's main colour is deep blue with white or silver details. When an initiate joins the ranks of the Chapter his left glove is painted red; when he becomes a member of the Crusade company his right glove is also painted red. Scouts are often portrayed with red gloves but blue hand guards. Their Chapter symbol is almost an exact copy of that of the Imperial Fists but uses different colours, namely dark blue and crimson red.
该战团的主色调是深蓝色,带有白色或银色的细节。当一名新成员加入战团时,他的左手套被漆成红色;当他成为远征连队的一员时,他的右手套也被漆成红色。侦察兵经常被描绘成戴着红色手套,但戴着蓝色护手。他们的战团标志几乎是帝国之拳的精确复制,但使用了不同的颜色,即深蓝色和深红。
Current organization 当前组织
As of the beginning of the Indomitus Crusade M42:
在不屈远征M42开始时:
Headquarters 总部
Chapter Command 战团指挥

Pedro Kantor, Chapter Master 佩德罗·坎托,战团长
Honour Guard 荣誉卫队
Chapter Serfs 战团侍从
Servitors 机仆
Armoury军械库

Jainas Ruzco, Master of the Forge
杰纳斯·鲁兹科,铸造大师
Techmarines 技术军士
Servitors 机仆
Tanks 坦克
Transports 运输车
Bikes 摩托
Land Raiders 兰德掠袭者
Gunships 炮艇
Thunderfire Cannons 雷火炮
Apothecarion 药剂部

Celurian Varendus, Chief Apothecary
塞卢里安·瓦伦达斯,首席药剂师
Apothecaries 药剂师
Fleet Command 舰队指挥
Master of the Fleet 舰队之主
Battle Barges 战斗驳船
Strike Cruisers 打击巡洋舰
Rapid Strike Vessels 快速打击战舰
Thunderhawks 雷鹰
Librarius 智库馆

Delevan Deguerro, Chief Librarian
德莱万·德格罗,首席智库
Epistolaries 星语官
Codiciers 典记员
Lexicaniums 编修员
Acolytum 侍僧
Chaplaincy 牧师会

Hauis Argento, High Chaplain
哈伊斯·阿根托,至高牧师
Chaplains 牧师
Companies 连队
Crusade Company 远征连队
1st Company 第一连队
"The Crusade Company" “远征连队”

Captain Ishmael Icario, Master of Crusades
连长伊斯梅尔·伊卡里奥,远征之主
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
10 Veteran Squadrons 10个老兵中队
Dreadnoughts 无畏
Transport Vehicles 运输载具
Land Raiders 兰德掠袭者
Battle Companies 战斗连队
2nd Company 第二连队
"The Shieldwall" “盾墙”

Captain Steffan Hios, Master of the Shield
连长斯特凡·希奥斯,盾牌大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Battleline Squads 战线小队
Close Support Squads 近战支援小队
Fire Support Squads 火力支援小队
Dreadnoughts 无畏
3rd Company 第三连队
"The Red Lightning" “红闪电”

Captain Faradis Anto, Master of the Line
连长法拉迪斯·安托,线列大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Battleline Squads 战线小队
Close Support Squads 近战支援小队
Fire Support Squads 火力支援小队
Dreadnoughts 无畏
4th Company 第四连队
"The Crimson Lancers" “深红长枪”

Captain Isidore Haleous, Master of the Charge
连长伊西多尔·哈利俄斯,冲锋大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Battleline Squads 战线小队
Close Support Squads 近战支援小队
Fire Support Squads 火力支援小队
Dreadnoughts 无畏
5th Company 第五连队
"The War Riders" “战争骑手”

Captain Razal Solano, Master of Steeds
连长拉扎尔·索拉诺,坐骑大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Battleline Squads 战线小队
Close Support Squads 近战支援小队
Fire Support Squads 火力支援小队
Dreadnoughts 无畏
Reserve Companies 预备连队
6th Company 第六连队
"The Iron Guardians" “钢铁守护者”

Captain Alejandros Solari, Master of the Watch
连长亚历杭德罗斯·索拉里,守望大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Battleline Squads 战线小队
Dreadnoughts 无畏
7th Company 第七连队
"The Wardens of Rynn" “林恩看守者”

Captain Castian Alzonas, Master of the Gates
连长卡斯蒂亚·阿尔佐纳斯,门户大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Battleline Squads 战线小队
Dreadnoughts 无畏
8th Company 第八连队
"The Red Path" “红路”

Captain Gerarde Garrosso, Master of Blades
连长杰拉尔德·加洛索,剑刃大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Close Support Squads 近战支援小队
Dreadnoughts 无畏
9th Company 第九连队
"The Fists of Rynn" “林恩之拳”

Captain Raphael Acastus, Master of Siege
连长拉斐尔·阿卡斯图斯,攻城大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Fire Support Squads 火力支援小队
Dreadnoughts 无畏
Scout Company 侦察连队
10th Company 第十连队
"The Wayfinders" “寻路者”

Captain Caldimus Ortiz, Master of Shadows
连长卡尔迪默斯·奥尔蒂斯,暗影大师
2 Lieutenants 2名副官
Company Ancient 连队旗手
Company Champion 连队冠军
Company Veterans 连队老兵
Vanguard Squads 先锋小队
Scout Squads 侦察兵小队
Scout Bikes 侦察摩托
Though the Crimson Fists are a based on Rynn's World, they usually recruit from the nearby Feral World of Blackwater. They have also found Rynn's World unsuitable for training, and thus use the Loki Sector for such activities. Rynn's World largely occupies a ceremonial and aspirational role.
虽然绯红之拳是基于林恩世界,但他们通常从附近的黑水蛮荒世界招募。他们还发现林恩世界不适合训练,因此使用洛基星区进行此类活动。林恩世界在很大程度上扮演着仪式和激励人心的角色。
Armoury 军械库
Relics 圣物
Dorn's Arrow - Storm bolter - Wielded by Pedro Kantor
多恩之箭 - 风暴爆矢枪 - 佩德罗·坎托挥舞
Duty's Burden - Bolt Rifle
职责之担 - 爆矢步枪
Sceptre of the Sacred Blood - Holy symbol - Was lost during the Invasion of Rynn's World, presumebly destroyed
神圣之血权杖 — 神圣的象征 — 在入侵林恩世界期间丢失,据推测已被摧毁
Fist of Vengeance - Power Fist - Mastercrafted power fist recovered from the ruins of the Fortress-Monestary on Rynn's World.
复仇之拳 - 动力拳 - 从林恩世界的堡垒修道院废墟中回收的大师级动力拳。
Night's Edge - Power Sword
午夜之刃 - 动力剑
Vengeful Arbiter - Bolt Pistol
复仇仲裁者 - 爆矢手枪
Fleet 舰队
The Crimson Fists fleet was largely destroyed during the fall of Rynn's World. However recently Chapter Master Pedro Kantor made a diplomatic request for warships to Battlefleet Tempestus, at their Ramilies Star Fort Goliath Vigilant. An agreement was then made, which saw the Battlefleet make several squadrons of escorts, a trio of cruisers and the Emperor Class Battleship Throne's Fury available to the Chapter, in return for a permanent garrison of Crimson Fists aboard the Goliath Vigilant. Since then Battlegroup Vengeance has borne out Kantor's strategic genius in their every action, from the Kielden Reach to the second cleansing of Badlanding.
绯红之拳舰队在林恩世界沦陷期间基本被摧毁。然而,最近,战团长佩德罗·坎托在拉米雷斯星堡歌利亚警戒号向坦佩斯图斯舰队提出了派遣战舰的外交请求。然后达成了一项协议,该协议使舰队向该战团提供了几个护航中队、三艘巡洋舰和帝皇级战列舰王座之怒号,以换取歌利亚警戒号上的绯红之拳永久驻军。从那时起,复仇战斗群在他们的每一个行动中都证明了坎托的战略天才,从基尔登河段到糟糕登陆的第二次清洗。

Crimson Fists battle Orks 绯红之拳与欧克战斗
Vessels 战舰
Throne's Fury — Emperor Class Battleship and flagship of Battlegroup Vengeance.
王座之怒 — 帝皇级战列舰和复仇战斗群的旗舰
Intractable — Strike Cruiser.
难解号 — 打击巡洋舰
Notable Crimson Fists 著名绯红之拳
Chapter Master Alexis Polux – 1st Chapter Master (dec.)
战团长亚历克西斯·泼拉克斯 — 第一任战团长
Chapter Master Quesadra – Chapter Master in mid-M32 (dec)
战团长奎萨德拉 — M32中期的战团长
Chapter Master Algernon Traegus — 16th Chapter Master (dec.)
战团长阿尔杰农·特雷格斯 — 第16任战团长
Chapter Master Klede Sargo — 17th Chapter Master (dec.)
战团长克莱德·萨戈 — 第17任战团长
Chapter Master Pedro Kantor — Lord Hellblade, current Crimson Fists Chapter Master (M41), Captain of Crusade Company, 29th Chapter Master
战团长佩德罗坎托 — 狱刃领主,现任绯红之拳战团长,远征连队的连长,第29任战团长
Master of the Forge Jainas Ruzco
铸造大师杰纳斯·鲁兹科
Chief Librarian Delevan Deguerro
首席智库德莱万·德格罗
Chief Apothecary Celurian Varendus
首席药剂师塞卢里安·瓦伦达斯
Master of Sanctity Hauis Argento
圣洁导师哈伊斯·阿根托
Captain Drigo Alvez — Former Captain of the 2nd, Master of the Shield, Captain in charge of defence of New Rynn City, overwhelmed and killed by Orks (dec.)
连长德里戈·阿尔维斯 — 前第二连长,盾牌大师,负责新林恩城防御的连长,被欧克击溃并杀死
Captain Steffan Hios - Current Captain of the 2nd.
连长斯特凡·希奥斯 - 现任第二连长
Captain Ashor Drakken — Former Captain of the 3rd, Master of the Line, killed in the assault on Krugerport (dec.)
连长阿索尔·德拉肯 — 前第三连长,线列大师,在袭击克鲁格港时牺牲
Captain Faradis Anto - Current Captain of the 3rd
连长法拉迪斯·安托 - 现任第三连长
Captain Alessio Cortez — Former Master of the Charge, Nigh-invulnerable Captain of the 4th Company
连长阿莱西奥·科尔特斯 — 前冲锋大师,近乎不败的第四连队连长
Captain Isidore Haleous - Current Captain of the 4th
连长伊西多尔·哈利俄斯 - 现任第四连长
Captain Selig Torres — Captain of the 5th
塞利格·托雷斯 — 第五连长
Captain Ruis Tracinto — Former Captain of the 5th. Killed on Cadia by Baranox during the Thirteenth Black Crusade.
连长鲁伊斯·特拉辛托 — 前第五连长。在第十三次黑色远征期间被巴拉诺克斯在卡迪亚杀死。
Captain Razal Solano - Current Captain of the 5th.
连长拉扎尔·索拉诺 - 现第五连长
Captain Olbyn Kadena — Former Captain of the 6th, Master of the Watch
连长奥比恩·卡德纳 — 前第六连长,守望大师
Captain Alejandros Solari - Current Captain of the 6th.
连长亚历杭德罗斯·索拉里 - 现第六连长
Captain Caldimus Ortiz — Former Captain of the 7th, Master of the Gates (.dec)
连长卡尔迪莫斯·奥尔蒂斯 — 前第七连长,门户大师
Captain Castian Alzonas - Current Captain of the 7th
连长卡斯蒂亚·阿尔佐纳斯 - 现第七连长
Captain Matteo Morrelis — Former Captain of the 8th, Master of Blades
连长马泰奥·莫雷利斯 — 前第八连长,剑刃大师
Captain Gerarde Garrosso - Current Captain of the 8th
连长杰拉尔德·加洛索 - 现第八连长
Captain Raphael Acastus — Captain of the 9th, Master of Siege
连长拉斐尔·阿卡斯图斯 — 第九连长,攻城大师
Captain Ishmael Icario — Captain of the 10th, Master of Shadows
连长伊斯梅尔·伊卡里奥 — 第十连长,暗影大师
Captain Jhermandes 连长杰赫曼德斯
Captain Julias 连长朱利亚斯
Captain Telamon 连长忒拉蒙
Captain Gauvian 连长伽维安
Captain Rigellus 连长雷杰卢斯
Captain Konrade Karlito 连长康拉德·卡里托
Captain Isidor Montes - Betrayed the Imperium and joined the Red Corsairs
连长伊西多尔·蒙特斯 - 背叛帝国,加入红海盗
Veteran Sergeant Grevius — Member of a Deathwatch Kill-team and was killed by a Tyranid Lictor on Herodian IV
老兵军士格里维斯 — 死亡守望杀戮小队成员,在赫罗提安四号被泰伦利卡特杀死
Brother Fuentas - Commanded the Strike Cruiser Intractable and successfully hunted down the rogue Gothic Class Cruiser Scourge of the Faithless under ex-Captain Haxan the Defiler.
修士富恩特斯 - 指挥难解号打击巡洋舰,并成功追捕到前连长破坏者哈赞率领的流氓哥特级巡洋舰无信者之灾号。
Sergeant Ricario Vicentius 军士里卡里奥·维琴修斯
Chapter Ancient Endigio Gomarex 战团旗手恩迪吉奥·戈马雷克斯
Brother Toma of the Fifth Company, Crimson Fists
绯红之拳第五连队修士托马
Forgemaster Javier Adon — Master of the Technicarum (dec.)
铸造大师哈维尔·阿顿 — 技术大师
High Chaplain Marqol Tomasi (dec.) 至高牧师马尔科·托马西
Chief Librarian Eustace Mendoza — Master of the Librarius (dec.)
首席智库尤斯塔斯·门多萨 — 智库大师
Librarian Carrigan Nos 智库卡里根·诺斯
Apothecary Esteban de Dominova – Deathwatch Watch Captain
药剂师埃斯特班·德·多米诺瓦 — 死亡守望守望连长
Chaplain Sagramor 牧师萨格拉莫
Aldierrez – Deathwatch Member
阿尔迪雷斯 — 死亡守望成员
Vondel Omid — was a part of the Kill Team Excis of the Deathwatch. He was killed during the initial investigation of Ghosar Quintus.
冯德尔·奥米德 — 是死亡守望杀戮小队的一员。他在戈萨尔五号的初步调查中被杀。
Dreadnought Agaston 无畏阿加斯顿
Dreadnought Morven 无畏莫文
Ironclad Dreadnought Iocles 铁甲无畏伊奥克勒斯