Clan Avernii, known as the "Forge-Born", is one of the ten active Clan-Companies of the Iron Hands.

阿维尼氏族，被称为“铸炉之裔”，是钢铁之手十个活跃氏族之一。

Symbol of Clan Avernii 阿维尼氏族标志

Overview 概述

During the time of the Horus Heresy, the Avernii provided the Morlock Terminator elite that acted as the guards of Ferrus Manus. Today they act as the Veteran Company of the Chapter. Unlike most Veteran companies, the Avernii consist not of those who have served for the longest within the Chapter but rather those who have received the heaviest and most perfected bionic augmentation. It is said that the Avernii are literally rebuilt, stripped of entire limbs and internal organs. Implanted cogitators provide access into the Chapter's datastores, compensating for inexperience with cold, hard facts and unfaltering logic. All Iron Hands make extensive use of simuluation chambers to test a battle's manifold outcomes before ever a shot is fired, but the Avernii maintain simulus data-tethers even during combat, applying pre-cogitated solutions to developments as they occur. Such drastic procedures lead to horrific attrition results, but surviving the process is considered a test of worthiness.

在荷鲁斯叛乱时期，阿维尼提供了莫洛克终结者精英，他们充当了费鲁斯·马努斯的卫队。今天，他们担任战团的老兵连队。与大多数老兵连队不同，阿维尼不包括那些在战团内服役时间最长的人，而是那些接受过最重、最完善的仿生增强的人。据说阿维尼实际上是重组的，被剥夺了所有肢体和内脏。植入的沉思者提供了对战团数据存储的访问，弥补了对冷酷、确凿的事实和坚定不移的逻辑的缺乏经验。所有钢铁之手在射击前都会广泛使用模拟室来测试战斗的多种结果，但阿维尼即使在战斗中也会保持同步数据链，在发生进展时应用预先考虑的解决方案。这种激烈的程序会导致可怕的损耗结果，但在这个过程中幸存下来被认为是一种价值测试。

The result are warriors who are cold and distant, but implanted with the most precious relics of the Chapter. It is said that the only emotions an Avernii feels are the inherited guilt for Ferrus Manus's death, and the righteous anger to see it avenged upon those who would threaten the Imperium.

结果是战士们冷漠而疏远，但植入了战团最珍贵的圣物。据说，阿维尼唯一能感受到的情绪是对费鲁斯·马努斯之死的继承性内疚，以及看到它向那些威胁帝国的人复仇的正义愤怒。

Notable Members 著名成员

• Caanok Var - Current Iron Captain

• 卡诺克·瓦尔 - 现任钢铁连长

• Gabriel Santar, Captain of the Morlocks, First Captain of the Iron Hands. (Heresy-era)

• 加百列·桑塔尔 - 莫洛克的连长，钢铁之手第一连长（叛乱时期）

• Vaakal Desaan - Captain of the 9th Company (Heresy-era)

• 瓦卡尔·德萨安 - 第九连队的连长（叛乱时期）

• Ignatius Numen - Heresy-era

• 伊格纳图斯·努门 - 叛乱时期

• Vermanus Cybus - Heresy-era

• 威尔马努斯·赛布斯 - 叛乱时期

• Erasmus Ruuman - Heresy-era

• 伊拉兹马斯·鲁曼 - 叛乱时期

• Morn - Dreadnought (Heresy-era)

• 莫恩 - 无畏（叛乱时期）

Trivia 琐事

The Avernii are likely named after the Arverni, who were a Gallic people dwelling in the modern Auvergne region during the Iron Age and the Roman period. They were one of the most powerful tribes of ancient Gaul, contesting primacy over the region with the neighbouring Aedui.

阿维尼可能以阿维尔尼的名字命名，阿维尔尼是铁器时代和罗马时期居住在现代奥弗涅地区的高卢人。他们是古代高卢最强大的部落之一，与邻近的埃杜维争夺该地区的主导地位。