20世纪70、80年代之交,斯摩棱斯克发生了一系列奸杀案,引发震动,市内陷入恐慌。根据苏共中央书记处决议,成立了苏联总检察院特别侦查行动组,由前文提及的格奥尔基・亚历山德罗维奇・叶芬巴赫(Георгий Александрович Эфенбах)担任组长。案件调查的总体领导工作交由卡拉科佐夫负责,监督工作则由纳伊德诺夫亲自分管。除其他侦查人员外,曾隶属于维克托・瓦西里耶维奇麾下、时任乌里扬诺夫斯克州检察院高级侦查员的特尔曼・戈德良(Тельман Гдлян)也加入了该行动组。
真正的凶手是当地警方的一名秘密线人,他利用这一身份,相当成功地躲过了追查。而侦查人员最初将怀疑的目光投向了斯摩棱斯克州某区的一名检察官。通过对该检察官行为举止、与女性关系的调查,以及最终的对比司法鉴定,侦查人员发现了约五十项间接证据,这些证据表明相关怀疑并非毫无根据。在征得检察官纳伊德诺夫的同意后,(他们)将这名检察官逮捕了。
最先察觉到不对劲的是叶芬巴赫。他突发心脏病,紧急住院治疗。此后,案件调查工作由俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国检察院负责特别重大案件的侦查员伊萨・马戈梅多维奇・科斯托耶夫(Исса Магомедович Костоев,日后揭露罗斯托夫州连环杀手齐卡季洛的人)接手,他是全苏在破获凶杀案领域最具天赋的专家之一。在他的领导下,调查组在相当短的时间内就成功抓获了真正的凶手——斯托罗热年科(Стороженко)。这个杀人狂魔手上,背负着十一条人命。
戈德良在这起案件中表现出色,因此卡拉科佐夫提议他调往苏联总检察院工作。刚到任,他就被指派负责调查一起案件——涉及知名人士欣塔(Хинта)的案件。欣塔是列宁奖得主,同时也是一种抗癌药物的发明者。与当时常见的情况一样,这起案件的调查发起方是爱沙尼亚的党组织。
我们当时是通过侦查部门的交谈了解到这起案件的,而且对于欣塔及其同伙的罪行,我们从未有过怀疑。
对这起案件的检察监督工作,由苏联检察院最具经验、最有声望的工作人员之一格奥尔基・亚历山德罗维奇・别斯特罗夫(Георгий Александрович Быстров,现已去世)直接负责。他在工作中极为谨慎,甚至可以说有些谨小慎微。我刚开始在莫斯科任职时,常因自己负责的案件与他发生分歧,但很快我就意识到,别斯特罗夫的专业能力极强,听取他的意见、按他的建议行事至关重要。
欣塔案已接近尾声。上级将该案的审查工作交给了别斯特罗夫。有一次,他叫我去他那里。当时特尔曼正坐在他那儿。
“弗拉基米尔・伊万诺维奇,你看看这份起诉书,说说里面有什么问题。”
他递给我一份决议草案,内容是关于以特大侵占国家财产罪将欣塔列为被告人。
“怎么样,我之前说什么来着?”别斯特罗夫得意地问道。
就在这时,戈德良突然发火了,指责我们不懂实体法,连滥用职权和侵占财产都分不清,诸如此类。
“这是你的问题,”我对他说道,“案子是你办的,你要对此负责。他们问我的意见,我就如实回答了。”
戈德良向卡拉科佐夫坚持自己的观点。不过,他未能以反苏宣传鼓动罪对欣塔提起指控。顺便提一句,格德良还曾深入调查欣塔的生平履历,甚至追溯到伟大卫国战争时期,并且坚称早在那时,欣塔就已被德国情报机构招募。侦查员的这些举动被认为是明显的牵强附会。
爱沙尼亚最高法院对欣塔案的审理十分顺利,最终判处欣塔长期监禁。多年来,他的申诉均被以“缺乏依据”为由驳回。后来,那些负责处理申诉答复的人表示,这起案件错综复杂,要理清其中脉络极为困难。因此,他们的结论只能依据起诉书和判决书来得出。遗憾的是,此类做法至今仍未绝迹。
欣塔在监狱服刑期间去世,但该案的申诉仍不断来自其他被判刑人员及欣塔的亲属。最终,苏联检察院刑事案件法院审理监督管理局就该案拟定了抗诉书。值得注意的是,此事发生时,戈德良正处于声名鼎盛时期,没人打算指控他存在违法行为。根据该抗诉书,欣塔并不符合完全平反的条件;对于认定其有罪的主要案件情节,建议将其行为性质从“侵占罪”改定为“滥用职权罪”,并减轻刑罚。
苏联最高法院全体会议宣告欣塔完全无罪。我是一名律师,十分清楚国家最高司法机关的判决意味着什么:它是不可上诉的。而这份抗诉书,是由苏联副总检察长瓦西里・科布扎尔(Василий Кобзарь)拟定的——我因他极高的专业素养、正直的品格与正派作风,对他怀有深深的敬意。在他看来,对欣塔的大部分指控虽属牵强,但欣塔也并非应当被完全宣告无罪。
事情的突破口其实很简单。当时,戈德良即便没有充分依据,也已公开指控苏联最高法院院长弗拉基米尔・伊万诺维奇・捷列比洛夫(Владимир Иванович Теребилов)收受贿赂。一场暗斗就此拉开序幕。
这一切都是后来发生的事,而在20世纪70年代末,克格勃收到了大量关于乌兹别克斯坦境内大规模侵占财产与受贿行为的情报。权势滔天的拉希多夫得到勃列日涅夫的特殊庇护,自认为是共和国的绝对掌权者,但和许多身居高位的党政官员一样,他低估了安德罗波夫。与此同时,根据安德罗波夫的指示,针对这些腐败事实的情报核查工作已启动。在塔什干(Ташкенте),有关部门就侵占石油产品一事立案侦查。该案的调查工作得到了乌兹别克斯坦共和国克格勃主席梅尔库莫夫(Мелкумов)以及乌兹别克斯坦共产党中央委员会第二书记、莫斯科派驻代表格列科夫(Греков)的支持。然而,他们二人正因这份积极作为,当即被免去现有职务,并被驱逐出乌兹别克斯坦。
此类反击举措并未解决拉希多夫面临的问题,也无法阻碍安德罗波夫的计划。克格勃落实了关于“古扎尔”(«Гузал»)联合体侵占案的相关材料,该联合体内部存在所谓的“地下车间”。为避免重蹈以往覆辙,安德罗波夫与纳伊德诺夫达成共识,随后这起案件交由苏联总检察长下属特别重大案件高级侦查员尤里・德米特里耶维奇・柳比莫夫(Юлий Дмитриевич Любимов)办理。在此提前说明,这起案件的调查持续了七年多,毫无必要地拖延了进程,还曾被法院发回补充侦查,最终案件侦查程序被终止。