
原文标题:【特集】いきづらい部!キャスト リレーインタビュー第3回:宮野 芹(五桐 玲役)――玲との出会いで掴んだ夢、真っ直ぐ突き進む歌とダンスの道
原文链接:https://www.lisani.jp/0000291025/
原文发布时间:2025.9.10 17:00(UTC+8)
本文使用Gemini-2.5-flash模型翻译,译文仅供参考,欢迎捉虫。
处理&校对:繁星
以下是正文

即使失败也有下次。全新的“大家共同实现的故事”《生如百戏难!LOVELIVE! BLUEBIRD》启动了。
学生们就读于在全国拥有分校的互联网高中Love学院高等学校,简称L高,她们组成了十人制的校园偶像团体“人生不易部!”。成员包括:浅草分校的高桥波尔卡(CV:绫咲穗音)、麻布麻衣(CV:远藤璃菜)、五桐玲(CV:宫野芹)、驹形花火(CV:藤野心)、福井分校的金泽奇迹(CV:坂野爱羽)、调布乃理子(CV:濑古梨爱)、梅田分校的春宫悠可里(CV:奥村优季)、此花辉夜(CV:天泽朱音)、山田真绿(CV:小户森穗花),以及仙台分校的佐佐木翔音(CV:凉之濑葵音)。
在LisAni!上,我们对作为“人生不易部!”活跃的十位演员进行了接力采访,采访配合个人单曲的发行时间进行!她们分别讲述了自己对作品魅力的看法、所负责成员的魅力,以及“人生不易部!”的首张单曲《What is my LIFE?》和各自演唱的独唱歌曲。这次我们采访了五桐玲的扮演者宫野芹。
——“人生不易部!”在7月于太平洋横滨国立大礼堂举行的“LisAni!LIVE 2025 夏休”直播活动中,连续两天担任了开场表演。请问您对此有何直接感想。
宫野 芹:因为是第一次登上舞台,大家都很紧张,但来到现场的观众们的应援声非常温暖。看到大家如此热情地支持我们,我感到更多的是“开心!”而不是紧张。
——紧张感都消失了呢。
宫野:在舞台后面非常紧张,但在舞台上就没问题了。
——在演唱会上,你们演唱了“人生不易部!”的出道歌曲《What is my LIFE?》和μ's的《夏色えがおで1, 2, Jump!》。
宫野:第一次听说要借用μ's的歌曲进行表演时,我心想“是真的吗!?”.从那以后,为了能被喜欢μ's的人们所接受,我们不仅进行了日常练习,还租借了工作室,自主地进行练习。演唱会上的观众们非常热情地接受了我们,所以我觉得努力是值得的。
——两天下来,你对自己的表现满意吗?
宫野:第一天因为是初次登台,所以不太能迅速掌握摄像机的位置,也搞不清楚该看观众席的哪个方向,感到很困惑。但是第二天,我知道了“我会在哪里被拍到”,所以会看向摄像机,或者向穿着我所负责的成员T恤的观众招手,表演时比前一天稍微从容了一些,我觉得这很好。整个演唱会,我们大家一起发挥出了现在所能达到的最大潜能。

——《生如百戏难!LOVELIVE! BLUEBIRD》还是一个刚刚开始的企划。请告诉我您认为《生如百戏难!》的魅力在哪里。
宫野:我认为最大的魅力是许多事情都由用户参与企划来决定。但也正因如此,我们这些演员也不知道“人生不易部!”未来会怎样,我们所知道的信息和支持我们的大家差不多。包括这一点在内,我认为这是一个由演员、粉丝、以及“人生不易部!”的成员们共同创造的故事,这也是它的乐趣所在。
——你们知道的真不多啊!
宫野:就是啊!在直播中我们经常说“不知道?知道!”,听起来可能有些刻意,但我们真的什么都不知道(笑)。
——原来是真的“那是什么?不知道?知道!”啊。那么,对于用户参与企划决定的事情,作为演员也会抱有“来试试看吧!”的心情吗?
宫野:是的。我认为大家参与这样的企划并不是理所当然的事情,所以大家希望做的事情,大家提出的方案,我都希望在“人生不易部!”中尽可能地实现。
——此外,在设定方面还有什么有魅力的地方吗?
宫野:成员们的个性都非常鲜明。而且,无论是原本有梦想的孩子,还是没有梦想的孩子,通过互联网相遇,作为学园偶像,再次实现一个梦想的感觉,我觉得也很新鲜。
——正是因为Love学院高中(L高)是网络高中,所以才聚集了梦想各不相同的个性化学生。顺便问一下,有没有哪个孩子让你觉得“这孩子个性真是特别!”?
宫野:大家个性都很强……如果非要选一个的话,那就是金泽奇迹。作为高二学生就以成为职业甜点师为目标,胆子太大了,包括她肯定不会按常理出牌这一点,都让人很在意(笑)。奇迹的独唱曲《HomeRun Queen!!》歌词里也写着“我走我的路”,这种感觉很酷。
——她为了确保独自进行甜点师修行的时间,才入学L高的。通过X上成员们的发文也能看到这样的背景,很有趣。
宫野:很有趣吧!最初只有浅草分校的成员组成的“人生不易部!”,随着时间的推移,成员不断增加,这种实时体验真的很有趣。我当时还在想“佐佐木翔音什么时候加入呢?”。
——恰好在这次采访的时候,大家正在X上讨论一起去大阪的事情,而这与“人生不易部!”在大阪举办发布活动的日子联系在一起,这是一种很有趣的感觉。
宫野:确实是这样呢!我觉得这是一种新的感觉,让人觉得他们真的很贴近生活,甚至会让人觉得“是不是能去见她们?”
“即使失败也有下次”,而下一次就是“人生不易部!”
——请告诉我您认为五桐玲的魅力是什么。
宫野:我认为她是一个严谨认真、直率的孩子,这一点很有魅力。在她的自我介绍视频中,她说虽然一个人更轻松,但遇到大家之后拥有了一个重要的地方,那时候我就觉得这个孩子是真的在认真地做学园偶像。她原本就以成为职业攀岩运动员为目标,所以我想她应该是一个职业意识很强的孩子,但是她对待学园偶像这种自己还不完全理解的事情,也能够认真去面对,这种态度让我觉得很帅气。

——顺便问一下,你有没有想学习的地方?
宫野:果然是肌肉训练吧。我真的很不擅长肌肉训练。我觉得能做肌肉训练的人都很帅。
——你觉得自己能做到吗?
宫野:呃……我会努力试试看的(笑)。
——还得跑步什么的。她早上好像也慢跑。
宫野:跑步啊。说得也是。我也得锻炼身体了!我希望能让来观看演唱会的人们觉得玲就在那里!
——顺便问一下,有没有相似之处呢?
宫野:我也经常考虑这个问题,但我觉得自己没有相似之处。不过,正因为身处不同的位置,所以肯定能看到一些东西。而且,我也喜欢思考“玲酱会怎么想呢?”的这段时间。正因为没有相似之处,所以这种贴近她的时间才显得尤为重要。不过,其他演员们都会说“我觉得你们直率的地方很像”。我没有玲酱那么禁欲,所以会想“我直率吗?”……。
——既然大家都这么说,那您应该是直率的(笑)。
宫野:是这样吗?要是能再严谨些就好了……。
——有没有希望大家关注玲酱的什么地方?
宫野:说实话,现在只有YouTube上的视频可以了解玲酱,所以要说“请大家喜欢她!”可能有点难。所以,我希望大家能先从她的外貌和歌声开始关注她。但如果未来能通过大家的支持,增加“人生不易部!”的活动,我想玲酱的优点会展现出很多。其中,我个人比较关注的是,玲酱是沼津出身。沼津是和前辈Aqours有渊源的地方,所以我擅自期待着“以后会不会有什么和沼津相关的事情发生呢?”我个人很关注,也希望大家能关注。
——我也想问问宫野小姐自己的事情,如果要自我介绍的话,你会说自己是怎样的人呢?
宫野:哎呀!这很难啊。首先我喜欢唱歌。还有我超喜欢玩游戏。在“人生不易部!”里也有几个喜欢玩游戏的成员,我正在拼命邀请她们一起玩,求她们买(游戏)软件(笑)。
——对了,您是大阪人吧。
宫野:说起来,现在有关于我是前搞笑艺人的说法(笑)。在专科学校的时候,有个规定是必须参加M-1大奖赛……我至今仍不明白为什么(笑)。因为我是用本名活动的,所以在网上搜索的话,就会出现我参加过M-1的报名信息。所以“有趣的人”的门槛就提高了,现在觉得很尴尬(苦笑)。不过,在“人生不易部!”的试镜中,我提到了参加M-1大奖赛的事情,好像引起了大家的兴趣,所以现在看来,这或许是件好事吧。
——但,你并不是艺人。
宫野:是的,我完全不是艺人!我不是有趣的人,所以请不要抱有期待(笑)。
——但是,我觉得大阪出身的人,搞笑的平均水平都很高。所以我在直播等节目中,觉得您会很会吐槽(笑)。
宫野:确实我可能不太会开玩笑。另外,我喜欢聊天,所以希望演员们没有觉得我是个“吵闹的家伙”(笑)。但如果大家在谈话方面信任我,我会很高兴的。

——你说你喜欢唱歌,那跳舞呢?
宫野:我也喜欢跳舞。我原本想成为偶像。高考的时候,我在追逐偶像梦想和普通升学之间犹豫不决,但是和父母商量后,他们说“可以去追逐梦想”,所以我就想“那就成为偶像吧!”,然后进入了专门学校。在那里我对声优也产生了兴趣,觉得那是非常棒的工作。只是,唱歌和跳舞都只有70%左右,不算特别好,也不是很差。所以,我希望未来能让其中一项突出。
——如果是70%的话,两项都能突出啊……
宫野:哦,对哦。我明白了,我会努力的(笑)。
——顺便问一下,是父母给你鼓励的吗?
宫野:是父母和朋友。当我问“我该怎么办呢?”时,他们说“做自己喜欢的事不就好了吗?”,所以我就想,那就去做吧!
——如果这么早就开始追逐梦想,那么《生如百戏难!》“失败了还有下一次”的理念,你应该能产生共鸣吧?
宫野:我真的觉得这句话说得太好了。我初三的时候,参加了一个偶像团体的选拔,一直进入了最终审查。那是我第一次参加选拔,当时觉得“竟然能走到那一步!?”感到非常开心,但最终还是落选了。不过,我当时感觉自己清楚地知道了落选的原因。就是经验不足、知识不足,以及练习不足。那时我就想,绝不能忘记这种感觉。所以,我从未忘记落选的那一天。
——把那份不甘转化为动力,才有了今天的你,对吧。
宫野:是的!现在,我作为“人生不易部!”出道了,所以我想“失败了还有下一次”的“下一次”就是这里了!我感到非常高兴。
——不过,在初三的时候就能着眼未来,这很了不起啊。
宫野:虽然当时非常沮丧。但是,我想成为偶像的心情非常强烈,而且对声优也很有兴趣,所以现在非常开心。
——那么,训练对您来说也不是苦差事吗?
宫野:完全不觉得苦!“人生不易部!”的活动虽然是工作,但我太喜欢做这些事了,以至于有时都不把它当作工作。说起来可能有点露骨,就是那种“做喜欢的事情还能领工资”的感觉(笑)。所以,我一秒钟都没觉得苦。当然,我一直都抱持着认真对待、全心投入的态度。
——顺便问一下,到目前为止的活动中,最让你印象深刻的事件是什么?
宫野:那果然还是“LisAni!LIVE”。那是我第一次登上舞台,有那么多人在看我们,真是如梦一般。之前的我一直是去为偶像应援的那一方,所以当这个角色反过来的时候,我真的觉得“这居然是真的!”。我真的非常开心,也觉得和“人生不易部!”的大家关系更亲密了,因为那是我们十个人一起努力的“第一次”,所以我想我一辈子都不会忘记那番景色。
——之后在池袋太阳城喷水广场举办的发布活动也很不错呢。
宫野:喷水广场也来了超级多的人。我当时想“人竟然这么多!”(笑)。而且,能和支持我们的大家在特典见面会上交流,我感到很高兴。虽然特典是由随机的成员分发,但我好几次都把特典交给了喜欢玲酱的人!其中还有些人,不仅支持玲酱,连我这个刚开始活动的人也一并支持,他们非常高兴,这让我很开心,心想“一定要报答他们!”。那也是我第一次能和支持我的大家接触,所以我想多做这样的活动!

——“人生不易部!”的第一张单曲已经发行了。当您收到主打歌《What is my LIFE?》时,有什么感想?
宫野:听的时候觉得“这歌也太难了吧!”。因为节奏一直很快,我的情绪总是不自觉地焦躁起来。实际上,在录音的时候,我也收到了“可以再慢一点没关系”的建议。而且,这次录音本身,是我人生中第一次录歌!
——那听了自己的声音,感觉怎么样?
宫野:我感觉,好像是男孩子的声音(笑)。
——当我听《What is my LIFE?》的独唱版时,确实感受到了男孩般的印象。
宫野:没错吧!我之前一直不太清楚自己的歌声是什么样的。甚至有粉丝对我说:“没想到从这个外貌能发出这种声音,挺意外的!”(笑)。我顶着这张脸活了18年,所以一直没发现,但原来这很不可思议啊!
——不,我觉得并没有那么意外(笑)。当“人生不易部!”所有成员的声音在《What is my LIFE?》中合二为一的时候,您有什么感受?
宫野:就我自己而言,听到完成的音源时,我一直想唱的部分成了我的独唱部分,我感到非常高兴。另外,所有人的歌声都与我的理解高度一致,让我觉得“这真的是成员们在唱歌!”。相反,我反而会想“我的玲酱的声音,做得出来吗?”。除了我之外的九个人,他们的声音都比我预想的更符合角色,所以我想向他们学习。

——宫野小姐,我觉得您的声音也很像玲。
宫野:真的吗!那就好……
——顺便问一下,您刚才说的独唱部分,是“ああハッケンだ!そうかもかも 君には言ってみたいんだ:啊!发现啦!或许可以 对你倾诉”那一段吧。那里是齐唱和独唱,宫野小姐会站在C位。
宫野:没错。我一直想唱那一部分,所以听到完成版的时候,我哭着喊“太棒了!”。真的非常高兴。
——哭着?!
宫野:是的。我是哭着听的。然后就变成了“我的独唱部分是这里!太开心了!”
——顺便问一下,有没有你喜欢的歌词?
宫野:我特别喜欢副歌部分的“始まりたい? あたらしいことがしたい:想开始吗?想做些新的事情”,因为它非常符合“人生不易部!”的风格。但我认为所有歌词都很好,我也不由自主地受到了鼓舞。所以,如果我们的歌声能稍微给更多人带来一点点鼓励,我会很高兴。
——那么,伴奏曲《秘密小径》怎么样?
宫野:我也非常喜欢《秘密小径》!又要说到我的独唱部分了,我演唱了“いちばん透き通った景色 心の奥の秘密基地 ただ黙って 抱きしめてきたんだ:最清澈的景色,心底的秘密基地,只是默默地,拥抱至今”这句歌词,我非常喜欢。此外,我也喜欢“ひとに勝ったり負けたりしなきゃ 叶えられないことばかりなのかな:是不是只有通过与人竞争才能实现一切呢?”这句歌词,无论哪句歌词交给我,我都感到很开心!我觉得这是一首能贴近听众的歌曲,所以希望大家在听的时候能想象玲酱正在贴近你们。
——舞蹈也很可爱呢。
宫野:很可爱!因为可以向很多地方挥手,我觉得能看到大家一起挥手的感觉真好。

——还有,五桐玲的独唱曲《终会抵达那片蔚蓝》是一首清爽的流行歌曲。
宫野:我当时想“这歌好清凉啊!”(笑)。有一种爽快感,非常清新,简直就是玲酱本人!但是歌词里也有“膝を抱えて ひとり過ごした 泣きたい夜は:抱着膝盖,独自度过,想要哭泣的夜晚”这样的句子。
——那里让人感到一丝伤感呢。
宫野:我当时想,玲酱也有过那样的日子吧,一边思考着玲酱的各种事情,一边进行了录音。因为我觉得玲酱是个直率又自律的孩子,所以我想“她会不会也独自承担着烦恼呢?”。她看起来不会向任何人倾诉这样的心情,而且她还有弟弟,所以她可能会表现得不让周围的人担心。我就是一边这样想象着一边唱歌的,所以希望这首歌中蕴含的心情能传达给每一个人。
——也许,以前她常常一个人承受很多吧。
宫野:她才高中一年级呢。“我想帮助她!”我当时这么想。

——实际录音情况如何?你按照自己的想法唱出来了吗?
宫野:我还不擅长在歌声中融入情感,但我是边想着“玲酱会怎样呢?”边唱的。她可能就是那种一边骑自行车一边哼唱的程度,所以感情不会那么浓烈?还是说,因为她是个认真对待学园偶像的孩子,所以应该更投入感情?我考虑了很多。
——原来如此。
宫野:但是,我还没有能力做到那么细致的表达,所以我尽了最大的努力。我想唱一首能尽可能直接、轻松地打动听众心灵的歌!而且,考虑到之前发行的波尔卡和麻衣的歌曲能量比较高,我希望《终会抵达那片蔚蓝》能给人一种稍微平静的感觉,所以我把它打造成了一首可以反复听的歌曲。
——融入感情,我觉得是指一种细微的差别,但玲的情况,我觉得直率地唱歌也很符合这种曲风,实际上效果也非常好。
宫野:您这么说我真的很高兴。谢谢。
——您对其他成员的个人歌曲有什么看法?
宫野:我(截至采访时)已经听过所有公开的歌曲了!其中我最喜欢奇迹酱的歌,果然她的声音很好听。声音犯规了!而且我觉得她很天真可爱。另外,在“人生不易部!”中,我个人比较喜欢佐佐木翔音,我非常期待翔音酱的个人歌曲!翔音酱也可爱得犯规!特别是她的第一人称是“僕”,太可爱了!
——演员之间,有没有特别要好的朋友呢?
宫野:大家关系都很好,但浅草分部的四人经常在一起,我们四人还曾租借工作室一起练习。希望有一天大家能穿着浴衣或和服一起去浅草,也想去参加祭典。
——最后,《生如百戏难!LOVELIVE! BLUEBIRD》还是一个尚未确定的项目。您未来想做些什么?
宫野:最主要的是动画化,但为了实现这个目标,我们的实力固然重要,今后共同努力的时间也至关重要。因此,为了让见证了我们起步的各位,今后也能一直支持“人生不易部!”,我们必须努力,也必须吸引更多对我们产生新兴趣的人。我也会陪伴玲酱,积极开展各种活动。为了让大家觉得我站在舞台上,玲酱真的就在那里,我将努力提高表演的精准度,让“人生不易部!”变得更加壮大。然后,我想和“人生不易部!”的大家一起,尝试更多新鲜事物!
