
(注 :文案摘自外网 由AI翻译)
哆啦A梦:“完全睡不着,精神得很呢。”
大雄:“我可陪不动你了,我先睡了。”
哆啦A梦:“你就知道睡。”
大雄:“呼——到了晚上谁都会困的嘛。”
哆啦A梦:“可我一点都不困啊。”
大雄:“进壁橱里躺着,数到100就能睡着了。”
哆啦A梦:“唉,没办法了。”
(背景音:大雄的呼噜声)
哆啦A梦:“932、933、934、935……2028、2029、2030……3624、3625、3626……还是完全不困啊。”
“对了,我之所以这么睡不着,肯定是因为那个腹时钟的指针一直指着‘起床’就不动了。真是折腾人,我受够了。”
“切,都不管别人的感受……嗯,有没有什么吃的啊。吃的肯定有很多!不是说吃饱了就会困吗……接下来吃这个……哇,看起来好好吃。”
“嗯,真好吃,太好吃了。哎呀,吃完了。还有没有别的啊?胡萝卜根、白萝卜叶什么的都行啊……有了有了有了,有根(胡萝卜)须。哎呀呀……呀——!”※1
(哗啦一声,传来东西打碎的声音)
爸爸:“谁啊!”
哆啦A梦:“是我。”
爸爸:“哦。”
妈妈:“哆啦A梦!这到底是怎么回事?”

哆啦A梦:“我睡不着,就想找点东西吃嘛。”
妈妈:“大半夜在屋里到处晃,太让人困扰了。”
爸爸:“那你去跑马拉松啊,累了就会困了。”
(场景转换,哆啦A梦在外面跑步)
哆啦A梦:“加油,加油,加油,加油,加油,加油,加——油——,呼哧呼哧。”
“啊——累死了。就光饿肚子了,一点都没觉得困。这下麻烦了。咔嚓子那家伙在干嘛呢,能不能快点帮我修好啊。”
猫咪:“喵呜……”(好几只猫的叫声叠在一起)

哆啦A梦:“对了,把它们召集过来一起玩好了。只要摇这个猫铃铛,大家都会过来的。”※2
(哗啦哗啦的铃铛声)

猫咪:“喵喵喵喵喵,喵呜,喵呜……”(猫叫声持续了一会儿,像合唱一样)

男人1:“你知道现在几点了吗!”
男人2:“吵死了吵死了吵死了!根本睡不着!”
哆啦A梦:“非常抱歉啊。”
“大半夜干这种事的,也就我了吧。对了,我有个好东西。只要有这支横笛,就算大家都睡着了,也会听我的话哦。”※3
(哆啦A梦吹起笛子)
哆啦A梦:“哎呀,打扰大家休息了,真不好意思。不过,接下来要不要来打棒球啊?而且,我还会让你们用从来没去过的真正的棒球场哦。”

(又吹了一次笛子)

哆啦A梦:“你看,啦啦队也来了。”
(场景转换,后乐园球场)
哆啦A梦:“******(此处为不明语气词或拟声词)。提不起劲啊。好嘞。”
(又吹了笛子)


哆啦A梦:“好嘞,OK OK OK。比赛开始。胖虎当投手,第一个击球手是大雄哦。接住,快接住。”
“小夫——,球飞过去了——。小夫快起来啊——。”
“哪有投手去守外场的棒球啊。”
(叮铃铃铃铃——闹钟响了)
警卫:“呼——好了,该去最后巡逻一圈了。”
哆啦A梦:“冲啊——,冲啊——。”
警卫:“咦?啊——,这到底是怎么回事。喂——!你们是谁啊!!”
哆啦A梦:“啊呀——,被警卫发现了。”
警卫:“喂——,你们是什么人!!”
(又吹了笛子)
警卫:“哇,什、什么啊——!”(传来摔倒的声音)
(场景转换,大雄家)
妈妈:“大雄?大雄?不在啊。这么早,他去哪儿了呢?”
小夫妈妈:“太太!太太!不好了!我家可爱的小夫不见了!”
妈妈:“我们家大雄也不见了。”

小夫妈妈:“你们家也不见了!现在还没到晨练时间呢,该不会是被集体拐走了吧?”
妈妈:“不管怎样,我们先去学校看看吧,太太。”
(场景转换,学校)
小夫妈妈:“啊,啊——我的孩子啊。没受伤吧,没受伤吧?”※4

妈妈:“没事的,他只是睡得很熟而已。大雄,快起来。大雄,你怎么了?”
小夫妈妈:“看来他是怕赶不上广播体操,所以早点出门了啊。真是个好孩子。”
警卫:“冲啊——!咦?”
大雄:“我们为什么会睡在这种地方啊。”
哆啦A梦:“呼,真是太险了,差点就被发现了。啊,太好了。”

(大家一起做体操时)
大雄:“总觉得胳膊像已经做过体操一样,好酸啊。”
胖虎:“说起来,我昨晚梦见在了你乐园打夜场棒球了。”
小夫:“我也梦见了!”
大雄:“哎——我也梦见了啊。”
静香:“我还梦见去当啦啦队了呢。”
大雄:“这也太奇怪了吧。”
胖虎:“是很奇怪啊。”


哆啦A梦:“3、3、5、5、6、2、3、2(此处为哼唱的旋律),突然就觉得困了,总觉得******(不明语气词)。哎呀,要醒了。”

咔嚓子:“嗯,好像终于修好了。起床,睡觉……”
哆啦A梦:“哎呀,是不是困了啊。这次又要醒了啊。好困啊。又醒了,又醒了。想睡了。不困,不困。好困,好困。哇——能不能停下来啊,到底是怎么回事啊。”

(完)