【文章翻译】《魔法少女育成计划》动画重启始末
十五夜咲夜-
编辑于 2025年10月05日 07:45

因为很有意思,而且刚好出了restart的先导PV,就想翻译一下搬过来,主要为ai机翻+个人润色修正。(不过虽然在文中是正面的作用,但我个人对赌博只有厌恶,希望因为联动而去玩的人记住目的是看联动动画,不要真的赌博去了)

原文(作者:電光MMM,投稿于2024年3月13日):https://note.com/mmm_bluefilm/n/n971fdae54303

原标题:对“《魔法少女育成计划》动画决定出第二季了啊!从第一季完结到现在已经过了挺久吧!期间发生了什么事吗?”的回答。

标题是去年和 Twitter 的关注者线下见面时闲聊时对方说的话。因为没办法用一句话回答,所以在这里记录下来。


什么是魔法少女育成计划

你知道《魔法少女育成计划》(简称“まほいく”)这部作品吗?这是由宝岛社的轻小说文库「这本轻小说真厉害!文库」(名字依旧相当厉害啊)自2012年开始发行的轻小说作品。

在2016年10月至12月期间,原作第1卷被改编成了TV动画播出。之后的详细情况请参阅 Wikipedia

如果要说明 Wikipedia 上没有记载的近年动向的话——在动画播出后,于2017年3月举办了由16名动画出演声优参与的角色歌演唱会。之后虽然原作小说持续出版,但并没有什么值得一提的跨媒体企划。直到2022年10月,カルミナ推出了该作品的弹珠机。随后在2023年1月,作为原作10周年 & 库兰贝莉声优绪方惠美出道30周年的纪念活动,演出了由原作者亲自撰写的朗读剧《森林的音乐家 库兰贝莉外传 魔法少女育成计划 unripe duet》。在该剧的闭幕式上,正式宣布了原作第二部《魔法少女育成计划 restart》的TV动画化。之后在2023年10月,朗读剧第2弹上演,内容是描绘了动画第1部与《restart》之间白雪的故事,改编自原作短篇《白雪育成计划》。2024年3月16日至17日,还将上演朗读剧第3弹《double shadow》。

从2022年秋的弹珠机开始,朗读剧、动画新作等各种跨媒体企划陆续出现,作为粉丝自然是开心不已。然而从动画第1部(以及角色歌演唱会)结束到2022年弹珠机推出为止的这段漫长时期,《魔法少女育成计划》对粉丝和官方来说都是冷清的日子,其原因在于动画第1部在销售上的失败。正因为如此,我想在这里记录下“当一部动画不成功,而原作本身的影响力又不算强大时,会发生什么情况”,算是对当时情况的回顾,也算是对自己记忆的一次整理。


2017年 动画结束,除了原作之外的一切都结束了

2017年1月 Blu-ray 销量 & 广播节目的结束

2016年秋季播出的第一部电视动画的 Blu-ray 于 2016 年 12 月下旬发售。作为 Blu-ray 的特典,每卷都会附带收录有原作者新写的小说的小册子,不过第 1 卷最大的卖点还是“2017年3月举办的角色歌演唱会『Mujica Magica』的优先购票序列号”。

这部作品讲述的是16位魔法少女为了生存而展开的战斗,而在动画播出期间,曾发行了一张由16位声优演唱的角色歌专辑《MujicaMagica》,其中既有个人曲也有组合曲。那场在舞浜アンフィシア夕一举行的演唱会的卖点正是“把所有这些角色歌全部现场演绎”。《魔法少女育成计划》之所以能得到动画化的机会,很大程度上恐怕是出于这个“声优角色歌演唱会”的商业考虑。(笔者的个人想法)

在Fanbook中的访谈中也有提到,《魔法少女育成计划》在2016年真正制作并播出之前,实际上曾有过两次动画化企划在幕后立项,但最终都被腰斩。据说2014年的《恶魔之谜》动画为13位主角中的12人制作了角色歌并发售专辑,虽然动画光盘销量一般,但角色歌演唱会本身获得了相当的好评。或许正是这种“启用大量女性声优、便于展开演唱会”的模式,再加上《魔法少女育成计划》本身女性角色众多这一优势,使得第三次企划终于成真,动画化才真正敲定。

这些推测暂且不谈,Blu-ray & DVD 第 1 卷的销量大约为 1300 套,远远不及舞浜アンフィシア夕一的两场(昼夜两场公演)演出的座位数。更糟糕的是,在当时仍高度依赖光盘销量的 2016 年秋季动画作品中,这个数字属于相当靠后的水平。

销量先不提,作为原作粉丝,我个人对动画的感想是“优秀之处和糟糕到极点的地方并存”。至于具体有哪些地方就不展开了,以免偏离本文主题。藤氏的文章基本上在和我相同的地方吐槽过,感兴趣的可以参考那篇文章。

(https://magimemo.hatenablog.com/entry/2022/05/14/194731)

另外,这个月发生的另一件事就是网络广播节目的结束。《魔法少女育成计划》动画当时也有一档由出演声优主持的网络广播节目《魔放送女育成计划》。节目为每周更新,主持人采取轮替方式:由东山奈央 & 沼仓爱美(生存者组)和花守由美里(SIDE D)交替担任。通常来说,这类一季度的动画相关广播节目,大多会在动画最终回播出后立刻结束。然而这档节目却在动画完结后仍持续播出,直到2017年1月下旬,共放送了16期。当时的原作粉丝们都在期待:“难道是因为已经有第二季的计划了,所以广播才会延长吗?”——但结果只是多想,节目还是结束了。结合 Blu-ray 第1卷附带的角色歌演唱会优先购票序列号的申请截止日期来看,这大概仅仅是为了宣传演唱会而多撑了一个月的“加时”


2017年2月 虎之穴主页更新停止

在讲这件事之前,必须先说明《魔法少女育成计划》和“虎之穴”的关系。两者的关系在 2014 年加深。当时推出了以原作插图为主题的周边抽奖“とらくじミニ”,并且由虎之穴旗下品牌“ツクルノモリ”宣布了广播剧 CD 化。

虎之穴原本就经常通过“ツクルノモリ”这一品牌,把一些稍微有点话题的作品抢先改编成广播剧 CD,算是事先发掘有潜力的作品。比如《属性同好会》(ディーふらぐ!),就是在虎之穴独家发售广播剧 CD 后,虎之穴还直接加入了电视动画制作委员会。不过反过来说,也有像《向日葵小姐》(ひまわりさん)、《我最喜欢的是世界第一的欧派!》这种,从虎之穴出了广播剧 CD,却没能走到动画化的案例。

《魔法少女育成计划》也是这种事先发掘的作品之一:推出了周边和广播剧 CD。周边似乎卖得不错,还在 CM 等活动上持续推出了几波新商品。广播剧的脚本则是原作者亲自撰写,周边套装、日历等也会附带收录原作者新写短篇的小册子。由于这些内容直到 2019 年才被收录进文库版,所以不少在动画之后才补原作的粉丝只能痛苦于“买不到”。

在这些合作中,最重要的就是“虎之穴主页”。这个网站比宝岛社官方的页面还要豪华,刊登了详尽的人物介绍和角色关系图。当时大概有相当多因为动画而对作品产生兴趣的人,看的是虎之穴的网站而不是出版社的。事实上,搜索结果里它也排在宝岛社官网之上。

虎之穴还作为动画版制作委员会的一员被列入名单,并且发售了动画 Blu-ray 的虎之穴限定版(每卷多 4500 日元附赠一张 B1 尺寸的大挂画),可谓是蜜月期。

然而,前文提到的动画 BD/DVD 第 1 卷销量惨淡,而在此结果出炉后,第一个表现出“放弃魔法少女育成计划”姿态的,正是虎之穴。动画 BD 在 2016 年 12 月至 2017 年 3 月期间分四卷发售,而虎之穴的门户网站在 2017 年 2 月 22 日发布 BD 第三卷发售告知之后,竟然就停止更新了。

当然,当时没有人意识到网站的更新已经终止,直到过了一段时间后,大家才逐渐察觉虎之穴已经“弃坑”。最终,在虎之穴整体迁移到 https 的过程中,这个主页被排除在维护对象之外,如今数据虽然还留在服务器里,但首页已无法正常运作,点进去几乎什么都看不到。

另外,细节将在下一节说明:原作第 2 部的漫画版《魔法少女育成计划 restart》也在这个月刊登在《コンプエース》上的章节后休载(后来事实上等于腰斩)。


2017年3月 —— 热闹与冷却并存

这个月首先的大事件,是 3 月 4 日在舞浜アンフィシアター举行的动画角色歌演唱会《Mujica Magica》。

(https://akiba-souken.com/article/29659/)

根据报道,当天物贩区的亚克力挂件抽奖机排起了长队。原因是事先公布了其中有极少数挂件会附带声优的亲笔签名版本。

虽然现场似乎有录像机进场,但不知为何至今为止仍没有任何影像发布。当天的秘密嘉宾是长期以“蒙面歌手”身份活动、刚刚公开真容不久的ナノ,她演唱了动画的 ED 曲,这件事当时也引发了话题。

随着这场演唱会以及 Blu-ray 最终卷的发售,TV 动画版《魔法少女育成计划》的所有商业活动算是告一段落。

原作方面也在同月有新动作。3 月 21 日,网络连载的外传作品《魔法少女育成计划 breakdown》(简称 bd)发布了第一话。

(https://konomanga.jp/manga/breakdown)

这是由读者投稿并选出的 5 名原创魔法少女登场的故事。该作品此后以非常不规律的频率连载,直到 2020 年 7 月才完结,全 26 话。每次更新都会让原作粉丝群体热烈讨论,但这件事后来也成了留下后患的因素。

另一方面,如 2 月里提到的,《コンプエース》自 2016 年 6 月号起连载的《魔法少女育成计划 restart》漫画版(作画:海苔せんべい)从 3 月 26 日发售的 2017 年 5 月号开始进入休载。

有人可能会疑惑“续作?不是动画剧情的漫画化吗?”——其实动画所覆盖的原作第 1 卷部分,早在 2014~2015 年就已被江户屋ぽち绘制过漫画版(全 2 卷)。虽然篇幅压缩严重,但画得很有魅力,已经完整结束了。因此 restart 漫画其实是“动画内容之后的续作改编”。

休载起初没有提前公告,只是在目录页小小地写着“因故休载”。当时作者在 Twitter 上也解释为“因行程调整”。因为正好攒够了 2 卷单行本的分量,所以大家以为只是去做单行本的发行作业。

但 4 月时,海苔せんべい老师在推特上公告,表示休载原因是“3 月时发现了身体异常,需要休养”。5 月也同样公告“目前还未恢复,等有消息了再通知”。

在 5 月发售的《Comp Ace》7 月号里,目录依然写着休载。然而到了 6 月,官方网页已将该作品从“连载中”页面中移除,转入“过去的连载作品”。这是漫画行业典型的休载到腰斩。

https://web-ace.jp/compace/contents/popular/

究竟为何在作者尚未复出前就确定腰斩,具体原因不得而知。但考虑到动画续作已完全绝望、restart 漫画销量也不足以支撑(第 1 卷甚至未能重版),杂志方自然没有理由继续维持休载中的作品。何况休载前的最后一期(2017 年 4 月号),该漫画的刊载顺序已被排在最末。于是漫画版 restart 以第 6~11 话未收录进单行本的状态腰斩。这其中甚至包含了几位原作小说里当时没有插图的魔法少女首次公开的“变身前造型”,如今只能靠收集当时的杂志来看(具体收录在 2016 年 12 月号~2017 年 4 月号,其中 12 月号连载了两话)。

就这样,一边是原作预告已久的外传连载带来热闹讨论,另一边则是动画版和 restart 漫画悄然退出,媒体混合企划的一环宣告终结。

(补充) 顺带一提,我去查了 restart 漫画第 1 卷的电子版,结果发现 Kindle 和 BookWalker 都已经下架了。看来在 2023 年 1 月时电子出版合约到期,或者是 restart 漫画的版权单独被收回。江户屋ぽち绘制的第 1 作漫画版电子版现在仍在角川销售,所以只有 restart 遭遇下架。未来也许会有宝岛社推出新装版并重启的可能性。

(译者补充:2025年8月已经宣布restart漫画也会重启)


2017年6月 没有结束的五周年企划

https://konomanga.jp/special/113266-2

2017 年 6 月 8 日,《魔法少女育成计划》原作第 1 卷迎来五周年纪念。为了庆祝,举办了 “向远藤老师 & マルイノ老师提问 Part 2” 活动。Part 1 曾在动画播出期间随原作粉丝手册进行,读者可以向作者提出关于特定角色或创作困难等各类问题,作者会一一回答。Part 2 虽然在五周年时启动,但至今五年多过去,征集的问答结果依然未公开

https://konomanga.jp/special/115478-2

此外,五周年纪念的第二个企划是最佳战斗场景人气投票。读者可以投票选出自己喜欢的剧情战斗场景。第一名原计划由マルイノ老师绘制新的插画。不过投票结果却直到两年后的 2019 年 6 月 8 日,也就是七周年纪念日才公布。

正巧当时 restart 漫画版在《コンプエース》官方网站上已被标为结束状态,因此这次五周年纪念并没有让人感到完全高兴,心情也略显复杂。


2017年10~12月 —— 另一部漫画也停更

https://konomanga.jp/manga/f2p

《魔法少女育成计划》还有另一部连载漫画:《魔法少女育成计划 F2P》。该作品于 2016 年 8 月 在宝岛社的「このマンガがすごい!WEB」开始连载。这部漫画并非原作小说改编,而是原作者远藤浅蜊亲自撰写故事,原作插画师マルイノ负责角色设计的外传漫画。

作者是柚木凉太,对于百合向爱好者来说,连载7年的《お姉さんは女子小学生に興味があります。》,或者与东映正式合作,作品中出现了大量真实特摄作品的标题,水泽梦老师原作的《キミ特!~キミにも特撮映画が撮れる!!》可能比较有名。

这是一部讲述为了争夺持有“可以取消死亡的魔法”的魔法少女的掌控权的作品:魔法国派遣的工作员魔法少女与试图推翻魔法王国的抵抗军魔法少女之间的战斗。随着剧情推进,原作本篇系列的角色和设定会逐渐登场,但即便没有这些背景知识,也能通过漫画感受到《魔法少女育成计划》的可爱、帅气、暴力以及能力战斗等要素,是一部优秀的外传作品。

然而,《F2P》在 2017 年 11 月 10 日更新的第 21 话后就停更了。此后至 12 月一直没有消息,但随后在新平台《LINEマンガ》上重新从第 1 话开始连载。

这并非改换刊载杂志,而是增加了新刊载平台。原计划是《LINEマンガ》连载追赶到最新话后,会与原 WEB 平行更新继续连载......然而,可能由于 PV 访问量不佳,《LINEマンガ》在 2018 年 3 月下旬 在追上最新话前停更,并在约两周后的 2018 年 4 月上旬从《LINEマンガ》网站上被完全下架。

官方在 Twitter 上称 F2P 的停更原因为“成人要素”。可以确认的是:最后几话的原稿已提交完毕。原作者远藤已完成故事大纲。

纸质单行本也只发售了两卷,未收录第 15~21 话的内容,这部分至今仍未出版。

虽然到2019年编辑部仍然表现出希望重新开始连载的意愿,但实际上并没有任何动作。由于2018年4月《F2P》的完全更新停止,《魔法少女育成计划》这部作品随后在2019年年中之前经历了超过两年半的新刊停刊状态,漫画等媒体混合企划也全部中断,仅剩外传小说《breakdown》的网络连载以每月一次的节奏更新(虽然实际上常常延期),作品陷入了极为封闭的内容状态。

(译者补充:F2P和restart漫画一起宣布重启)


2018~2019年前半——无法买到新书的轻小说

新书无法购买

从2017年中期开始,这种状况逐渐显现,但到了2018年,就变得非常明显:在Amazon、Rakuten Books等大型网络书店,以及新刊书店,原作相对较新的几卷基本都是缺货状态,补货时间不明,只能通过二手市场购买。

你可能会想“那没有纸质书就买电子书不行吗?”,但当时的宝岛社并未销售电子书


宝岛社与电子书

2010年,宝岛社出版了一本名为《电子书的真相》的纪实书籍。在其中,他们提出“电子书能赚钱只是幻想”的观点,并在iPad与Kindle刚刚开始进入日本市场的时期,公开批判电子书业务是骗局。该书发布时的报纸广告语——「在没有书店的小镇上,我们真的会幸福吗?」「宝岛社反对电子书」——可能有人听说过。此后,宝岛社坚持了近9年,自家书籍完全不发行电子版,直到2019年5月才解禁。至于为何转变立场,会在后文说明。

自然,《魔法少女育成计划》的原作书籍也因此没有电子版。甚至在动画化前,第一卷因为缺货加上绝版,一度被炒到溢价价位。出版社为了替代重印,出了一个四六判的大开本版本(内容与原版第1卷相同,另外收录了此前只在WEB连载的短篇,首次以纸质形式登场)。

动画化决定到放送的期间,原作几乎全部重版,不仅在书店,甚至借助宝岛社强大的发行网络摆上了便利店的货架。当时我还感叹过,这家一边喊着反对电子书,一边靠“附带包包或钱包赠品”的杂志书卖得风生水起的出版社,推书的能量确实惊人

不过,说实话,在动画播出期间卖得最好的是角川出版的漫画版两卷,因为它们有电子书版本。

动画播出前原作已有9卷。在动画放送期间,又发行了1本短篇集和1本长篇(《魔法少女育成计划QUEENS》,也就是所谓“扑克牌三部曲”的最后一卷)。然而这本《QUEENS》不仅发行量被大幅压缩,之后也从未再版,一旦书店和批发商库存消失,便彻底买不到,在二手市场甚至一度飙到接近4000日元。

于是,那些因动画入坑、打算从头收集原作的粉丝,往往能顺利买到直到《JOKERS》和《ACES》为止的小说,却卡在《QUEENS》完全断货的尴尬境地。更糟的是,连初期卷(因重版较多而流通量大)的库存也逐渐枯竭,最终只能依赖二手市场。就这样,《魔法少女育成计划》陷入了极为反常的状态:新品买不到、电子书不存在,新读者想入坑只能靠中古。这对一部已经动画化的作品来说,几乎是不可思议的。


《这本轻小说真厉害!文库》:半死不活的状态

前面提到过,《魔法少女育成计划》原作的出版文库是“这本轻小说真厉害!文库”(简称 KL 文库)。该文库的第一部动画化作品就是《魔法少女育成计划》。然而,在动画播出时,该文库原本连载中的其他作品全都处于腰斩或停刊状态,最后仍在发行的只剩下《魔法少女育成计划》。

该文库所出版的作品有一个奇怪的不成文规定:它们绝对不会登上宝岛社每年发行的轻小说指南《这本轻小说真厉害!》排行榜。 取而代之的,只会在书里附上一个“小专题”,告诉读者“其实还有 KL 文库这个品牌哦”。结果导致宣传能力极其薄弱。再加上 KL 文库的书籍完全没有电子版——而当时轻小说业界电子书早已普及——宣传和流通上的弱点便愈发致命。结果就是,当书店里的轻小说文库本专区在“新文艺”和“なろう系”(译者补充:就是类似起点文和异世界厕纸那些东西)单行本的挤压下逐渐缩小,而 KL 文库的作品最终被彻底赶出这个专区时,它们作为轻小说的知名度也完全丧失了。在这样的环境下,能够在这个文库里活下来的作品,除了确定能动画化的,基本不可能存在。这也是理所当然的结果。

如此一来,KL 文库在 2016 年 12 月 10 日出版了《魔法少女育成计划 QUEENS》后,再无新刊。到 2018 年时,它在轻小说专区几乎已经形同消失。

【2024/03/13 20:40 追记】

……没想到我写完这段抱怨没多久,宝岛社就宣布《restart》动画化企划,并决定时隔 7 年半对以前的全卷进行再版。尤其是从《QUEENS》之后的卷,这是首次再版。看来动画化企划确实在推进,之前我(以及很多人)一度怀疑这是不是集体幻觉。如今,总算是苦尽甘来。


聊胜于无的热闹

到了2018年6月左右,因为漫画《F2P》完全停更,新粉丝想要收集原作也变得困难,现有的《魔法少女育成计划》粉丝们就只剩下网络连载小说《breakdown》的每月一次更新,才能算是值得热闹一番的消息了。纸质书的出版停了,外部的漫画化停了,连内部的漫画化也停了,电子书不存在,动画续作更是无从期待。连看新读者的初见感想的机会都没有。

当时一边开心地读着《breakdown》的更新,一边心里老实说也会想:“能不能换到一家会出电子书的出版社去啊……” 现在依旧觉得宣传太差,希望能换到更靠谱一点的地方。

※当时不知道为什么原作的英文版(大概出了5卷)可以在Kindle上买到。因为宝岛社没有自己做翻译出版,所以多少算是一点安慰吧。除此之外,Audible 也出了初期几卷的有声书,虽然没有电子版,但至少初期几卷的获取方式稍微多了一些。


柏青哥化的可能性破灭

《魔法少女育成计划》动画版的制作委员会中有一家名为“ハイライツ・エンタテインメント”的公司参与,这是一家柏青哥(弹珠机 & 老虎机)厂商。当时ハイライツ的官网上还挂着《魔法少女育成计划》动画的横幅,看起来似乎是和动画一并在筹备柏青嫂企划。

我曾见过不少动画作品,即便在首播时完全没火起来,但凭借柏青哥、老虎机的运营和人气反而得以启动新作,所以当时在那种几乎绝望的局面下,我还抱着“柏青嫂的消息还没出来吗……”这样的念头,把它当作唯一的希望在死死抓着。

然而 2019 年 3 月 31 日,ハイライツ宣布退出日电协,同时撤出柏青哥新作开发业务。《魔法少女育成计划》柏青哥企划就这样胎死腹中。最后的希望,也在此刻彻底熄灭。

※之后ハイライツ・エンタテインメント改名为“アイゲート”,转向开发和销售柏青哥门店的周边设备。


2019年后半 电子书化的神风

宝岛社终于有所行动了

2019年5月31日。宝岛社突然开始销售电子书。契机是因《巴提斯塔的荣光》系列而知名的作家——海堂尊。海堂尊长期以来几乎没有让自己的作品电子化(除了一部分非虚构作品),但自2018年11月起,他开始逐步在讲谈社文库等渠道解禁过去作品的电子版。

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001964.000001719.html

前面提到过,宝岛社一直坚决反对电子书出版,这也导致了一些奇怪的插曲。比如说:魔夜峰央的《飞翔吧!埼玉》原版由白泉社出版,2015年宝岛社出了复刻版,但因为他们坚持“不出电子书”,根本没去拿电子版权。结果这本书的电子版在2016年还是由原本的白泉社推出。2019年2月,这部作品的真人电影大火,原作在实体书店里被堆成山卖,纸质书当然卖得不错,但电子版的收益全都进了白泉社的口袋。(而且电子版才330日元,相当便宜。)

所以当我听到海堂尊作品要电子化的消息时,首先想到的是:“《巴提斯塔的荣光》系列的出版方宝岛社也会同意吗?”毕竟计划是将海堂尊的所有作品逐步电子化,最坏的情况可能会出现《巴提斯塔的荣光》电子版干脆从别家出版社出的可能性。

结果大家也知道了:宝岛社彻底低头,开始亲自出版电子书。自那本《电子书的真相》之后,时隔约9年,“电子书根本赚不了钱”的锁链终于被解开了。

https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1906/21/news108.html

自此以后,宝岛社积极推动电子书发行。如今我们能在电子平台上读到《异世界居酒屋》《吹响吧!上低音号》《魔法少女育成计划》,都要感谢《巴提斯塔的荣光》的推动。

《魔法少女育成计划》在2019年6月推出了时隔两年半的新刊——短篇集《episodes:Δ》,8月下旬则把既刊12册全部发售为电子书。这个短篇集收录了许多此前只能通过虎之穴周边套装特典才能读到的稀有短篇,同时还新增了新作。

同年10月,又有新长篇《黑(Black)》发行。此后所有新刊都实现了纸质与电子版同步发行。前文说过,KL文库自2016年底起两年多都没出过新书,几乎从书店的轻小说角落消失。但《魔法少女育成计划》新刊发行时,却又能稳稳摆在新书区的摊位上。这方面只能说,宝岛社的销售能力还是很强的


2020年~2021年 虽然回过气来了

电子书出版让情况稍微好了一些,但对《魔法少女育成计划》来说,这不过是让原本负值的状态回到零而已。原作方面有一些动静,但对外并没有什么大动作。

2020年7月,外传小说《breakdown》的连载历时三年多终于完结。到这个时候,宅们也开始意识到远藤浅蜊先生似乎并不是那种能同时处理多线创作的人(2019年《黑(Black)》出版临近时,《breakdown》的更新节奏曾一度急剧下降),于是大家开始期待本篇的新刊能再次推出。

2020年10月,作者远藤浅蜊先生开通了Twitter账号。(虽然2020年年初他也写了《帝都異世界レジスタンス》,但和《魔法少女育成计划》无关,关键的社交游戏最终也没上线,这里就不多提了。)

2020年底,由于Flash停止支持,WEB上的Flash类内容要么消失,要么被迁移到现行平台,《魔法少女育成计划》也受到了很大影响

http://blog.konorano.jp/archives/51878970.html

关于这一时期的短篇,《白雪育成计划》最早于2013年5月在KL文库编辑部博客上发表,大致时间线位于原作第1卷与第2、3卷restart之间。短篇中首次登场了贯穿系列的白雪的宿敌,虽然篇幅短,但在整个系列中占有相当重要的地位。

这篇短篇仅收录在2014年以四六判发售的原作第1卷新装版《魔法少女育成計画 特别编辑版》中,而且并没有电子书版。也就是说,读者只能在博客上阅读或者买中古的四六判书籍。当年这个短篇的阅读器是Flash制作的,结果你懂的吧?刚以为电子书开放了新读者的入口,结果原作重要剧情反而成了“无法阅读状态”。

2021年,我曾经在官方账号下回复询问此事,当时得到的答复是“计划迁移公开”。不过最终并不是迁移,而是在2022年出版的短篇集《episodesΣ》中再录,这才让电子版读者也能阅读到。

2021年,《breakdown》的书籍版上下卷发行。实体书附带了读者公募的五名魔法少女,由豪华声优阵容配音的广播剧下载序列码。虽然规模不大,但这是5年以来《魔法少女育成计划》首次进行的媒体混合企划。电子书版没有这些附加内容,但价格稍微便宜一些。除此之外,2021年没有其他大新闻,本篇的新作依然没有推出。


2022年 10周年 第二次神风:柏青哥

2022年2月,本篇自《黑(Black)》以来时隔2年5个月迎来新作《白(White)》发售。4月,短篇集《episodes:Σ》接连发行,收录了动画Blu-ray小册子中的短篇以及《白雪育成计划》的再录。10周年之年,以及“白雪的故事将在下一部结束”的紧张氛围在粉丝间弥漫开来。

8月,游戏机厂商カルミナ宣布将首部动画改编为柏青哥,并计划于10月开始运营。6年前,ハイライツ公司曾抢先购入版权却一直搁置,如今终于有“神”出现将其捡起。

https://youtu.be/JOSqmKUeqcc

公司社长本身就是认真读过原作的粉丝,几乎是出于兴趣才提出柏青哥企划,还表示“甚至想做舞台化”,这让人感到欣慰,原来这样的地方真的有粉丝存在啊。

随着柏青哥的运营,同时宣布将制作包含动画版声优在内的豪华朗读剧。虽然不是舞台剧,但社长真的是把它变成了“剧”!报道指出,该朗读剧是一部以动画第一作中的森林音乐家库兰贝莉为主角的外传作品,2023年1月的演出日期也已经公开。

正如前文所说,这次朗读剧是原作10周年与绪方惠美声优生涯30周年纪念的重叠之作。随着其他声优陆续公布,粉丝们的目光都闪闪发光。出演阵容不仅有动画版声优,还包括由ツクルノモリ发行的广播剧CD声优、在《breakdown》中演出读者公募魔法少女的声优,以及谈到真嗣就会想到的明日香声优宫村优子等。除了库兰贝莉,其他声优所演的角色与他们当年饰演的角色完全不同,堪称“魔法少女育成计划剧团全明星阵容”。


2023年 restart(重启)

在2022年内抽签票顺利中签,我得以在周末两天覆盖双阵容观看。但当我准备前往剧场时脑中浮现的想法是:“这么豪华的演员阵容……原作下一卷就要完结了吧,这可能是魔法少女育成计划的最后一次超大型同好会了吧……” 由于工作日缘故,我没能去参加,但前一天的周五还举办了朗读剧前夜祭。据说动画的桥本监督等主要工作人员也出席了,终于有种“真正的同好会!一切都要结束了!”的觉悟。

关于库兰贝莉朗读剧的感想,我当时在Twitter上写得一塌糊涂,这里就省略不提。虽然没有发行影像版,但在オッドエンタテインメント官方通贩等处,原作者为朗读剧专门撰写的短篇小说及实际使用的剧本是可以买到的。

第一次观看时,我在剧场内听到的背景音乐竟然是沼仓爱美新创作的歌曲,着实让我吃了一惊。魔法少女育成计划动画OP曲《叫べ》是沼仓爱美的个人出道曲,她读了原作后亲自作词。2020年时,沼仓曾结束艺人活动,而她再次亲自作词的新曲《Lost Thing》让我感慨:“啊……原来魔法少女育成计划被这么爱护啊……真是一个美好的结局啊……”

闭幕式上各演员致辞结束,正准备离场时,最后播出了告知视频——宣布《魔法少女育成计划restart》动画化决定。柏青哥厂商社长的力量,使动画得以重启(Restart)。

10月,朗读剧第2弹《白雪育成计划》上演。

这次,动画第一作中饰演白雪的东山奈央,以及饰演波纹的沼仓爱美时隔7年再次演绎当年的角色。我在Twitter上写了很多观后感,这里就不赘述。

闭幕式上,沼仓爱美说:“我是饰演波纹的沼仓爱美。今天真的是,非常感谢大家……没想到还能有这么一天可以这么介绍自己,心里充满感激。”东山奈央也说:“经过七年时间,终于能够回来了。” 让人胸口一紧,我在观众席上泣不成声,旁边不认识的粉丝也哭了。

此外,在周日上演中饰演蓝色彗星的日高里菜(2015年广播剧CD版出演袋井魔梨华,2016年动画版出演哈德格尔爱丽丝)也谈及了动画版时期未曾提及的广播剧CD版本,这让我也略感欣慰。

该朗读剧Blu-ray将在3月中旬发售。除オッド官方通贩外,还将在ゲーマーズ销售,想要听到有声演出的动画续篇的粉丝可以关注。

朗读剧第2弹中,还公布了动画续作信息及下一场朗读剧的预告。而这场朗读剧将于2024年3月16日和17日举办,预计会描绘系列中两位一直引领剧情的魔法少女的过去——与动画第二作Restart及白雪的剧情并行……大概就是这样。


结语

怎么样?《魔法少女育成计划》自七年前动画第一作结束后经历了各种事情。尤其是2017年下半年到2019年前半,对我个人而言简直是地狱。老实说,那两年是不想回忆的时光。还有其他一些细碎的事件,但这次特别提到了最艰难时期及发生的事情。《魔法少女ザ・デュエル》的联动之类的,我没有特别想法,所以没写。卡片倒是收集了……

即便是对《魔法少女育成计划》不感兴趣的粉丝,也希望能记住的是:“在轻小说行业中,动画化是强有力的企划之一,但若动画失败、出版社的力量又不足或运营失误,粉丝就只能吃冷饭”;“柏青哥化,有时会带来神风式的转机”