吃瓜落儿

吃瓜落儿，京津俗语，意思是被牵扯到不相干的事务里，吃亏受牵连或发生了连带关系，担负了脱不开的责任等。

瓜落儿，又称瓜落子，指尚未成熟或中途败落的不成型的瓜果，俗称“瓜蛋子”。吃瓜落儿最初的含义是形容清贫或落魄时无可奈何的境地，后衍生出更广泛、更深刻的内涵，与“瓜”已经没有了本质关联。

挂落儿

挂落儿，建筑行业专用语，传统建筑牌坊下面的装饰构件称为“挂落儿”。旧时平民百姓给富贵人家拜年时先要向着牌坊行礼，由于牌坊下面的“挂落儿”也跟着一起接受人们的礼拜，“挂落儿”就因附着牌坊跟着“沾光”。如果牌坊倒掉，“挂落儿”自然也会跟着“沾包”一起毁掉。由此，“吃挂落儿”形容无辜受到牵连，与“吃瓜落儿”同一寓意。