

Map 地图
Basic Data 基础信息
Name:Inwit
名称:因维特
Segmentum:Segmentum Tempestus
星域:暴风星域
System:Inwit Cluster
星系:因维特星群
Affiliation:Imperial
隶属:帝国
Class:Ice world, Adeptus Astartes Recruiting World
级别:冰雪世界,阿斯塔特修会募兵世界

Planetary Image 行星图片
Inwit is an Ice World of the Imperium, and, along with such worlds as Necromunda and Harnish (and unofficially, Terra itself), one of the various recruiting worlds of the Imperial Fists Space Marine Chapter .
因维特是帝国的冰雪世界,与涅克罗蒙达和哈尼什(以及非正式的泰拉本身)等世界一起,是帝国之拳星际战士的各种募兵世界之一。
Inwit is a mostly lifeless frigid world of little value, sporting little natural resources and vicious native wildlife. The people of Inwit are barbaric but not unsophisticated, raised to endure and survive the harsh climate. Most of Inwit's population is nomadic, moving between the subterranean ice Hives to trade in weapons, fuel, and technology. Conflict between these roaming clans is common and men learn to defend themselves at a young age. Inwit orbits slowly around a dying star, giving it two atmospheric zones: one of cold ice creaveses and shard-storms and one of dry deserts baking under a relentless sun. Despite these conditions, Inwit managed to establish a small interstellar empire during the Age of Strife. Today they continue to maintain some of the finest shipyards in the Imperium on par with Jupiter or Mars. Its cave-cities are situated under three kilometres of ice and occupy the top ten kilometres of the planetary crusts in a worldwide honeycomb pattern. The rulers of Inwit kept to the old traditions and nomadic lifestyles while they simultaneously built small warfleets for expansion. The clans of Inwit are extremely collective, with the needs of the group outweighing any of the individual.
因维特是一个几乎没有生命的寒冷世界,几乎没有价值,自然资源匮乏,当地野生动物凶猛。因威特人民野蛮但并不单纯,他们从小就被培养成能够忍受和生存在恶劣的气候中。因维特的大部分人口都是游牧民族,在地下巢都之间流动,以交易武器、燃料和技术。这些游荡的氏族之间的冲突很常见,男性在很小的时候就学会了自卫。因维特缓慢地围绕着一颗垂死的恒星运行,使其有两个大气区:一个是寒冷的冰川和碎片风暴,另一个是在无情的阳光下烘烤的干燥沙漠。尽管有这些条件,因维特还是在纷争时代建立了一个小型星际帝国。今天,他们继续维护着帝国中一些与木星或火星相当的最好的造船厂。它的洞穴城市位于三公里厚的冰层之下,以世界范围内的巢都模式占据了行星地壳的前十公里。因维特的统治者在保持旧传统和游牧生活方式的同时,也建立了小型作战部队以进行扩张。因威特的氏族是极其集体的,群体的需求超过了任何个人的需求。
Rogal Dorn spent at least a significant portion of his formative years on Inwit. He is known to have lived amongst the ice-tribe of Dorn during his adolescence and to have considered the sire of one of these tribes as his grandfather. The world is said to have supported ice-hives and to have an unconfirmed technology level; Dorn at one point referred to the Phalanx as something he had constructed, and claims to have been Emperor and warlord of the entire Inwit system. After the coming of the Emperor, the planet was heavily developed into the Imperial Fists original homeworld. Many recruits of the Imperial Fists Legion came from the ice tribes of Inwit, including Archamus, Captain Alexis Polux and Fafnir Rann. During the Horus Heresy Inwit was subjected to a Siege by traitor forces.
罗格·多恩在因维特上度过了至少相当一部分的成长岁月。众所周知,他在青年时期曾生活在名为多恩的寒冰部落中,并将其中一个部落的领袖视为他的祖父。据说世界已经支持了寒冰巢都,且有未确认的技术水平;多恩一度将山阵号称为他建造的东西,并声称自己是整个因维特星系的皇帝和军阀。帝皇到来后,这个行星被重大发展成为帝国之拳的起源家园世界。帝国之拳军团的许多新兵来自因维特的寒冰部落,包括阿坎姆斯、亚历克西斯·泼拉克斯连长和法夫尼尔·兰恩。在荷鲁斯叛乱时期,因维特遭到了叛徒的围攻。
Today the world is still used for recruitment of Imperial Fists, as well as having cultural importance to all the sons of Dorn. The Feast of Blades is known to sometimes be held on Inwit. The current Master of the Administratum, Violeta Roskavler, is a native of Inwit as opposed to Terra as was the norm.
今天,这个世界仍然被用来招募帝国之拳,并且对多恩的所有子嗣都具有文化重要性。众所周知,刀锋盛宴有时会在因维特举行。现任内务部长维奥莱塔·罗斯卡夫勒是因维特人,而不是通常的泰拉人。