1/3
2/3
3/3
东方智灵奇传中的设定流变及服饰细节——无印篇(红魔乡章)
赛博吟游机器诗人
2025年08月01日 20:01
收录于文集
共13篇

by 昭昭天命

注1:本文包含画面解读,若你是画面非设定派,此文对你无意义 注2:由于本文是2025上半年才开写,初版完成后部分内容根据哔哩哔哩其他专栏修订

注3:参考专栏1 https://www.bilibili.com/opus/780989122396291128​

注4:参考专栏2 https://www.bilibili.com/opus/400238574867977537​

【第一话 红魔馆事件深入地底(一)】

红魔馆的位置,据画面看应当是湖心岛,与红魔乡中设定一致,但与其他作中雾之湖湖畔冲突

图书馆内部构造,少见的半月桌和与其他作不同的书架排列,不过大图书馆总体呈现圆形倒是一致

第三话这张比较直观地显示和儚月抄里书架摆放差别

与儚月抄的对比

帕秋莉的蝴蝶结颜色位置,与其他作不同,不过本来各作帕秋莉蝴蝶结颜色位置就多变 条纹也不明显(与其他作某些明确无条纹的对比,难以看出是没有还是不明显

神社的牌子,其实大部分作品都直接画成长方形,个人认为此处是银木犀个人发挥添加的细节

蕾米莉亚翅膀根绑蝴蝶结,帽子上由缎带变为蝴蝶结 大蝴蝶结不再系于后腰而是侧腰,同时蝴蝶结边缘无白色细线,系带也变成了大红带,此外还戴上了带蝴蝶结的粉色手套而非惯例的红色腕带(呃,有人跟我说智灵奇传这身其实是白色衣服白色手套,像人妖名鉴就出现过白色手套,不过我怎么看都是粉色.....)

与红魔乡衣领对比,衣领中心系挂物品由宝石变为红玫瑰(蔷薇?

博丽灵梦的黄色领结,在其他作也有出现,但太极别针应当是第一次出现 此外其实领结的形状不同作也大多各有不同

雾雨魔理沙,围裙变为非带扣式

红美铃帽子上的星星里的”龍“被省去了.....此外星星位置也不在正中了,不知道是不是帽子戴歪了

以及,露胸装......应该是类似旗袍的衣物,与其他作马甲衬衣长裙搭配不同

红美铃第一话缺了”龍“我觉得算是作画失误......因为第二话有

以及薛定谔的腕带

以及据红魔馆其他人所说红美铃常常玩忽职守 不过在其他人的专栏中提到了红魔馆平时比较封闭(注4)

与红魔乡对比,智灵奇传中十六夜咲夜的领带看上去是扣上而非系上

十六夜咲夜的女仆装更是从过膝变为到脚 其实头饰也不太像以前的喀秋莎头饰

案件与异变,不过,灵梦实际上部分承担了幻想乡刑警的职责(根据《铃奈庵》)

芙兰朵露翅膀晶体个数,在智灵奇传中似乎为七对,实际上由于表现载体难有定数......

在第一话,古明地觉的第三只眼非对称伸出三根管子而非对称地伸出六根管子,与地灵殿和口授迥异,但与人妖名鉴一致 此外,管子的尾部不再连接至衣服袖管尾部而是手上,不过此画面中古明地觉着短袖新衣装,此外觉之眼的管子显然是可以自由活动改变位置的,因此这些变动不具有参考性

然而,第三话从不规则三管连接又变回了对称六根管在左下方打结,懒得喷,只能说和红美铃缺了”龍“一样的作画失误了

单行本封面

画面非设定派的经典辩经,床上有棺材不能证明睡床/棺材or画面不代表设定,只有对话才是设定(甚至对话只是在zun大纲下漫画画师对于剧情人物交流的表现)

吸血鬼的尖牙,以及蕾米莉亚对于芙兰朵露的看法

【第二话 红魔馆事件深入地底(二)】

火焰猫燐衣服的花纹其实相当精细,显然是照着地灵殿立绘画的 有趣的是,在智灵奇传中火焰猫燐人形态也有尾巴,这是与其他作不同的

蕾米莉亚连衣裙款式不同,显然是新衣装

背景表盘,不同作表现不同,没啥参考意义但是可能会有根据这个表盘画的图

小恶魔,算是又一个官方新衣装吧

古明地觉,带蝴蝶结的拖鞋而非以往带爱心的拖鞋 玫瑰图案由边饰变为单独图案

长得离谱的羊肉卷,已经算是作画崩坏了吧......

重头戏,红魔馆内部关系

请注意,这是以第三人视角看

灵梦腹黑的一面?

从这段剧情看咲夜和美玲关系只能说很一般,也就是常常说的”拆美咲CP“

红美铃的倒数第二句的台版翻译是:因此,你现在黑掉了。 呃,挺直译的

台版翻译为大小姐,喵玉殿翻译为二小姐,结合后文剧情,应当是台版错翻 此段剧情显示咲夜忠心可嘉,至少单方面和芙兰朵露关系还行

芙兰朵露显然也是新衣装,帽子上蝴蝶结更多,没有着黄色领巾,不过手腕上依然有腕带 以及新设定或是芙兰朵露安慰咲夜,说不喜欢松露

不过结合智灵奇传表现出的芙兰朵露看热闹不嫌事大的性格,个人更倾向于真不喜欢松露,当然就不发散到咲夜实际上不了解红魔馆其他人了,感觉再发散就过度解读了

舒适(阴间)的地下室环境,各作不同所以智灵奇传的也仅供参考

体弱是一设啊一设

有人认为这里体现红魔馆之间的冷漠,感觉稍微有点过度发散,我个人看这段感觉是帕秋莉和红美铃一样与咲夜关系一般,咲夜和蕾米莉亚关系还行

【第三话 红魔馆事件深入地底(三·前篇)】

智灵奇传中表现帕秋莉和咲夜关系极差

然而,蕾米莉亚却很相信咲夜

又是红魔馆内部关系的内容,主仆股涨咲帕股跌,帕秋莉是不相信咲夜的,而蕾米莉亚则与咲夜关系较好

此外此处似乎已经开始部分展现瑞灵的附身机制,可借助液体移动并潜伏(籍由咲夜转移到帕秋莉,并且并未即时占据身体,而是在转移至红美铃时才夺取身体控制权)

【第三话 红魔馆事件深入地底(三·后篇)】

咲夜的话,关于妖精女仆在红魔馆内工作状态

这也和妖精女仆不做事的设定迥异(见求闻史纪)

芙兰朵露的性格......感觉和其他作差别不大

台译和喵玉殿翻译的差别挺微妙的,不过这段剧情体现芙兰朵露对咲夜其实比较了解,也愿意相信咲夜,咲芙股涨?

智灵奇传早期另一个冲击性设定,芙兰朵露不是被关地下室而是看上去/被以为关地下室,其实是觉得地下室舒服 此外,在第四话说明,

不止咲夜,帕秋莉似乎也以为是芙兰朵露是被关住的 与被关住的旧设冲突其实也不太大,突出一个大家都这么以为但是可能只有蕾米莉亚知道不是

红美铃似乎又是新衣装,或者里面穿了新裙子

有人觉得这段逻辑有问题是硬拆CP冲突矛盾,我看其实挺连贯的,第二话咲夜被认定为犯人,第三话芙兰朵露协助下离开地下室到厨房→博丽灵梦和火焰猫燐看到红美铃昏迷,认为咲夜此时仍被关押,因而嫌疑减轻→妖精女仆发现咲夜和芙兰离开地下室,咲夜嫌疑加重,被认为是畏罪潜逃

到第四话审判咲夜

,唯一问题是帕秋莉虽然隐约察觉怨灵附身的事,但是没有为咲夜辩护,可能她俩关系真的不行吧(

由于第三第四话关系紧密,因此有几幅画面是第四话的

【第四话 红魔馆事件深入地底(四·前篇)】

更广视角的古明地觉新衣装

帕秋莉戴了一对六芒星耳环,应该和灵梦的太极别针一样是在智灵奇传新出现的服装细节

可能咲夜和帕秋莉关系真的很差......

一些揭示瑞灵能力的细节

名场面1

新设定:红美铃总是(用长嘴壶)自己泡茶 ()是画面表现,印象里红美铃用这种壶泡茶的二创图早就有了,因此可以算是二设转一设

虽然蕾米莉亚有时候被认为是装小孩,但是这里表现是真小孩 此外,所谓红魔馆全员降智也不成立,芙兰找乐子、蕾米相信咲夜、美玲不信咲夜、咲夜极力辩解、帕秋莉隐约猜测,红魔馆头脑名副其实,最大问题是帕秋莉和咲夜的关系,这段情节观感有点像帕秋莉为了让咲夜吃苦头而不提起案件中违和之处 当然,红魔馆一家人的二设倒是确实被一设冲击了

【第四话 红魔馆事件深入地底(四·后篇)】

瑞灵能力特质1:控制被附身者行动,被附身者有行动记忆但缺失行事前后记忆

早期瑞灵形象,或者干脆就是个普通怨灵的想象图

能力特质2:可以附身,吞噬魔力,控制肉体 能力特质3:人类丧失魔力不会昏睡,妖怪丧失魔力可能有致命危险

能力特质4:可以转换附身者,但是转换过程中会暴露真身

这个侧面现在看倒是有点像瑞灵

冥场面1,芙铃股跌停,芙兰的性格其实没什么问题,不过对于CP的冲击不可估量

西行寺幽幽子,和服上看不出图案,但衣领由系带变为蝴蝶装饰,帽子上多了樱花装饰 此外,在第二章第二话第一页,西行寺幽幽子的和服图案为樱花,从剧情上西行寺幽幽子没有换衣,

因此可以认定第四话幽幽子和服没有花纹是作画失误/表现远处看无法看清和服花纹

另,由于剩下内容会超过专栏最多图片数100张,因此单开