The God Incarnate is a controversial ideology that theorizes the means by which the Emperor could be born once more.

神之化身是一种有争议的意识形态，它对帝皇复生的方式进行了理论化。

Overview 概述

Those who advocate the God Incarnate believe that the Emperor is a god, and like the other gods He exists within the Warp. They believe that just as a man such as the Emperor could become a god, it stands to reason that a god could become a man. This is the central idea of the God-Incarnate, the physical vessel for a God in the material world. These physical vessels, referred to by Thorians as Divine Avatars, would be special individuals who would become a host for the Emperor's consciousness in the Warp.

那些主张神之化身的人相信帝皇是神，像其他神一样，他存在于亚空间之中。他们认为，就像帝皇这样的人可以成为神一样，神也可以成为人。这是神之化身的中心思想，是神在物质世界中的物质容器。这些被托尔派称为神圣化身的物理容器将是特殊的个体，他们将成为亚空间中帝皇意识的宿主。

The myths and legends surrounding the God-Incarnate tell of the coming of the Divine Avatar(s) amid a time of great upheaval and war. Moreover, the Divine Avatar will possess unique traits such as phenomenal psychic power, an "altered" form, and the ability to talk to animals. Some within the Inquisition believe that the End Times represent this final period where the God Incarnate will finally be made manifest.

围绕神之化身的神话和传说讲述了神圣化身在巨大动荡和战争时期的到来。此外，神圣化身将拥有独特的特征，如非凡的灵能力量、“改变”的形态和与动物对话的能力。审判庭内部的一些人认为，终结之刻代表神之化身最终显现的最后时期。

Status 状态

The principles of the God Incarnate are outlawed by the Inquisition, for they fear that if the Emperor were to be reborn, the Astronomican might fail, the Divine Avatar might be corrupted by Chaos, and civil war between believers and unbelievers would erupt. Moreover, the Emperor could be killed again, potentially taking the Emperor's essence with it. Thus some within the Inquisition have made it their duty to seek out possible Divine Avatars and either kill them or study them.

审判庭禁止神之化身的原则，因为他们担心如果帝皇重生，星炬可能会陨落，神圣化身可能会被混沌所破坏，信徒和非信徒之间的内战可能会爆发。此外，帝皇可能会再次被杀，可能会带走帝皇的精华。因此，审判庭内的一些人有责任寻找可能的神圣化身，要么杀死他们，要么研究他们。

Meanwhile, the Magi are also seeking out Divine Avatars, except in their case they wish to prevent the second coming of the Emperor or perhaps use these mortal vessels to instead bring a Chaos God into the material universe.

与此同时，贤者也在寻找神圣化身，除了他们希望阻止帝皇的第二次降临，或者可能使用这些凡人容器将混沌诸神带入物质宇宙。