Real Space is a term used to refer to the material universe, as opposed to Warp Space which is the term used to describe the parallel dimension of the Warp. There are several areas of crossover in the galaxy, where these two dimensions converge, including the Eye of Terror and the Maelstrom.

真实空间是一个用于指代物质宇宙的术语，与亚空间相对，是用于描述与亚空间平行的维度的术语。银河系中有几个交叉区域，这两个维度在那里交汇，包括恐惧之眼和大漩涡。