轻度剧情解谜类RPG游戏《无慈悲的笑颜》汉化补丁发布
一之上调和
编辑于 2025年05月04日 20:59
收录于文集
共15篇

关于游戏:

本游戏为日本游戏作者やかろ基于RPG制作大师制作的免费中小体量全年龄RPG游戏。游戏类型为轻度剧情解谜,世界观涉及少许民俗元素,登场主角为9-11岁少女,讲述少女们之间的友情故事。

作者主页:http://pokapoka0802.wixsite.com/tunousaginoie82

游戏发布链接:https://www.freem.ne.jp/win/game/15331(无需科学上网,但下载的是刚更新的新版本,推测为升级了RPGmaker的引擎,补丁无法适用于新版本) 汉化硬盘版链接:https://pan.baidu.com/s/1YYxCpRq2uhLFF_DkHvg3vA?pwd=3tqm 提取码: 3tqm 如想先预览一下游戏,可以看看本站的一些视频,直接搜游戏名字就行。 游戏作者补充的一个ED视频,建议游戏完成后品鉴 ↓


个人对游戏的评价:

剧情较为优秀的RPG小游戏,作者个人特色鲜明,游戏解谜难度很低,也不占据主要玩法地位,可以当做以RPG为载体的视觉小说看待。以其体量而言,8.5分,推荐一玩。ps:这游戏选曲的品味很好,你不玩,打开听曲儿也是绝赞,虽然相当一部分基本都是小RPG通用的那些曲子,但都是臻选。有些游戏好玩,但你边玩边汉化却很折磨,而这游戏边玩边汉化还有点享受嘞,这个游戏的音乐选择太有品位了,必须狠狠品鉴,主要是网易云没人传歌单(悲)。


关于汉化:

使用说明:由于作者时隔多年突然大幅更新了游戏版本,本汉化补丁直接整合进旧版本中,可直接下载汉化硬盘版,根目录运行Game_CN.exe即可。

汉化声明:仅供学习使用,请于下载后24h内删除之类的巴拉巴拉,然后就是免费汉化,如果你花了钱,建议那啥那啥,反正你懂得。

汉化staff:

翻译:一之上调和、无限缤纷

修图:一之上调和

程序:无限缤纷

测试:枫月浅语、墨凰颜、illumination、别离丶

特别鸣谢:眼镜霓娜

精神支柱:梨々


汉化感言:

一之上调和:拖了一年才弄完,呃呃啊啊,还好好兄弟帮忙擦屁股,不然就寄了_(:з」∠)_,萝莉控真的很难忍住不汉化这部作品,为什么游戏里孩子们都不穿鞋,我直接炫炫炫。

无限缤纷:切勿忘记,然后回想起来。过去了这么多岁月,总算是把朋友推荐的游戏全汉化完了,我没有多少喜欢的游戏,也没有多少汉化的欲望,连能称得上喜欢的事物都说不出来几个,有的只是“应该这么做”这样的想法,所以,做的这几部汉化完全只是碰巧,碰巧被安利了,碰巧被邀请汉化了,只是这样而已。