松尾桜的第二篇~接力博客【25.4.26
桜制
编辑于 2025年05月05日 15:53
收录于文集
共12篇

【日向坂46が日向坂46であるために】松尾 桜

为了日向坂46成为日向坂46

グルグル

咕噜咕噜

ガラガラガラガラ ...

噶啦噶啦噶啦...

パカッ !!

啪嗒!!

ジャジャーン

锵锵

╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

(・Θ・) .oO おまたせしました 松尾桜

╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

(・Θ・) .oO 让大家久等了!

昨日は世界ペンギンの日でしたので、今回はペンギンが登場してくれました

昨天是世界企鹅日,所以今天请来了企鹅先生客串~

こんばんは。

神奈川県出身 19歳 松尾 桜 です

ブログを開いて下さり本当にありがとうございます。

今日も、りかたんからバトンを受け取りました🐯がおー

晚上好!

我是来自神奈川县、19岁的松尾樱。

非常感谢大家点开这篇博客。

今天也从俐香酱手中接过了接力棒🐯嗷

10日間桜のブログ、

わくわくしてましたか〜?

这十天的"樱之周记"

大家有没有跟着我一起心跳加速呀~?

まず、一つ

前回最後に、横でも斜めでも「だいすき」が隠されていると書きましたが、機種や文字の大きさ設定の違いにより、ブログに「だいすき」が存在しない方が多くいらっしゃるとの事でした。

なので今回私からストレートだいすきを届けさせていただきます!!

上回我在文末埋了个小彩蛋——无论是横看还是斜看都能发现隐藏的"最喜欢(だいすき)"字样。不过听说因为手机机型和字体设置的差异,很多朋友都没能找到这串秘密告白呢!

所以这次——我要用最直球的方式传递心意!!

⸝ဗီူ⸜だいすき 最喜欢

⸝ဗီူ⸜ daisuki

⸝ဗီူ⸜ ダイスキ

⸝ဗီူ⸜ ダイスキ

気を取り直して。

今回はひな誕祭でも触れさせて頂きました、私の好きなことについて少し深堀していきます

调整心情,重新出发!

这次想和大家深入聊聊我在「6周年誕」上也提到过的——那些让我着迷的事物

まず

【鹿島アントラーズ】

についてお話しようと思います。

私は元々絶対的サポと言えるチームが無かったのですが、2021年にベストヤングプレーヤーを受賞された方のプレーを見て、こんな凄いプレーをする選手の方がいま鹿島アントラーズにいるんだと、そこから気になり、アントラーズの色々な選手のプレーや性格を知っていく度に好きが増していきました。

アントラーズって本当に熱くて、かっこいいです。やけどするくらい

首先

【鹿岛鹿角队】

其实我以前并没有特别支持的球队,直到2021年看到那位获得"最佳年轻球员"的选手表现——"原来鹿岛鹿角队拥有这样厉害的球员啊!"这个念头让我开始关注他们。随着了解每位球员的技术特点和个性,我的喜爱与日俱增。

鹿岛队啊...

是那种会让人热血沸腾到快要灼伤程度的帅气呢🔥

2025 年、タイトル獲りましょう

A・N・T・L・E・R オーーー S!!

私も無敵な人間でありたいです

そして2025のユニフォームも持っています。オーセンティックも買うか検討中

今欲しいのは、しかおのぬいぐるみと、カチューシャ

2025年,让我们把冠军奖杯带回家吧!

A·N·T·L·E·R——Ooooooh S!

我也想成为这样所向披靡的存在!

周边收藏进展

✓ 已入手2025赛季主场战袍

✓ 正在考虑要不要连客场款也收了

☆ 现在最想要:

- 鹿岛吉祥物「鹿男君」的玩偶

- 应援发饰

今度写真も載せますね

誰のユニフォーム購入したのか、

気になるよねーー

予想してみて🍍🍍

下回就晒实物照片给大家看哦

「我买的到底是谁的号码呢——?」

(猜中的朋友会有神秘小奖励🍍)

ちなみに自分の中でずーーーっと好きで応援させて頂いている選手も何人かいる⛳️

答えは桜に聞いてね

なんだしーーって思ったでしょ。

でも私は皆ともアントラーズ話、したいからさ、待ってるよ

みんなの好きな選手とかも聞きたいな〜

有几位选手是我从入坑起就死忠应援的⛳️

来当面问桜就知道啦!🌸

(是不是觉得「这人好狡猾~」)

不过啊,我超想和大家聊鹿岛队的一切!

随时等着你们的应援故事哦~

チャントはなんだかんだロール3が好きです

一緒にうたおう

(皆は頭の中で再生してみて)

せーの

オオーオーオオーオーオオーオオーオー♪

不知怎的,还是最喜欢《Roll 3》呢。

一起唱~♪"

(请大家脑内播放)

けど、チームの理由により、桜を推せないですって?

そんなの関係ありません。

桜を推さなきゃ1人残らずレッドカードですよ🟥

“什么?你说因为团队原因不能推桜酱?

这种理由根本无所谓!

不推桜的人,统统罚红牌牌!🟥”

桜の試合に起用なんてしないですよーー

おひさまの皆様には鹿島サポとしての松尾桜ではなく、日向坂46の松尾桜として見てほしいです

才不会让桜酱上场参赛呢——

各位太阳公公,希望你们看到的不是作为鹿岛队支持者的松尾桜,而是作为日向坂46的松尾桜呀!(✿◠‿◠)”

ただし

他サポであっても私のことを少しでも気になったら私の勝ちですね

その時はオブラディ・オブラダを歌わせて頂きますよ

不过

就算你是其他队的粉丝,只要对我有一点点心动…

那就是我的胜利了呢

到时候…我可要唱起《Ob-La-Di, Ob-La-Da》啦!

カシマサッカースタジアム、

今年は行きたいな

「友よ 一番星だ」を好きな曲にあげた理由の一つはそういうことです。

“好想去一次鹿岛足球场啊,就今年吧

「友よ 一番星だ」能成为我喜欢的歌曲,其中一个理由正是这样的心情呢

アントラーズについては今後もちょくちょくお話させて頂こうかな〜と思ってます。

あえて今日、全部は話しません、

これからも話したいからね

关于鹿岛鹿角队,我打算今后也时不时地和大家聊聊哦~

今天故意不全部说完,

因为还想以后继续聊呢。

長い歴史で見たら私はまだまだ新参者ですがこれからもゆっくり学んでいこうと思っていますのでよろしくお願いいたします

アントラーズの「地元に愛される」のように、「おひさまに愛される」アイドルになります。

「情熱」を持ち、活動していき、誰かに「勇気」を与えられる存在になりたいです。

从漫长的历史来看,我还只是个新人,

但我会一步步认真学习下去的,

还请多多指教。

就像鹿岛鹿角队"深受家乡人民爱戴"那样,

我也想成为"被太阳眷顾"的偶像。

希望怀着满腔热情继续活动,

成为能带给他人"勇气"的存在。

そしてそして、J1通算600勝もおめでとうございます!!!🦌

然后然后——恭喜(鹿岛鹿角)达成J1联赛累计600胜!!!🦌

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄

そして2つ目は【ペンギン】です

ペンギンが好きなことは前回のブログでも書かせていただいたのですが、私は何年か前にペンギンのぬいぐるみを購入してからずーーーーっと一緒に行動してて、私の心の拠り所です。

もちろんオーディションや撮影などにも一緒に来てくれてます。

第2个是企鹅宝宝

虽然在上次的博客里已经写过我喜欢企鹅的事了——其实几年前买了一只企鹅玩偶后,它就~~~~一直和我形影不离,成了我心灵的依靠。

就连参加试镜、拍摄工作的时候,它也始终陪在我身边哦

いつかご紹介しますね

そこからペンギンに少しずつハマっていて、1番好きなのは、コウテイペンギンのヒナなのですが、日本にはアドベンチャーワールドと、名古屋港水族館だけにしかいないらしいです。かなしい、

改天一定要好好介绍一下它~

就这样渐渐迷上了企鹅,我最喜欢的是帝企鹅宝宝…

不过听说在日本只有「冒险世界」和名古屋港水族馆才能见到。好难过啊——

会いに行きたいです。

ペンギンは、ぽっこりしたお腹で立っていて、ボーッとどこを見ているのか何を考えているのか分からない所も可愛くて好きです。

好想亲眼去看看它们啊!

企鹅们挺着圆滚滚的小肚子站得笔直,

呆呆地不知道在望着哪里、想着什么的样子,

这种懵懂的感觉也超级可爱,我最喜欢了~

ペンギンにも色々性格や容姿があって、

ひなあいでもお話させて頂きましたが、

私はジェンツーペンギンです

みんなのペンギン診断もやってみたいな〜🐧

原来企鹅也各有各的性格和样貌呢

就像之前在「日会」番组里聊到的,

我其实是颊带企鹅类型的!

好想也给大家做做企鹅性格诊断啊~🐧

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄

3つ目は【少女漫画】です。

1番好きなのは、

「つばさとホタル」です。

あとは「日々蝶々」

「山田くんとLv999の恋をする」が特に好きです

第3个是少女漫画

我最喜欢的是

《翼与萤火虫》

还有

《日日蝶蝶》

《和山田谈场Lv999的恋爱》

也特别爱!

少女漫画ってキラキラしてて、読むとドキドキして、ハラハラするシーンもあったり、クスッと笑えるシーンもあったり感情がたくさん動くものだと思います。

少女漫画总是闪闪发亮的✨,读的时候会心跳加速💓,既有紧张到屏息的场景,也有让人噗嗤一笑的情节,感觉能调动起所有的情绪呢~

来世は少女漫画のキラキラ主人公にしてくださーーーい!( cv. 宮水三葉 )

来世请让我当少女漫画的闪闪发光女主角吧——!

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄

そして、勝手ながらいくつか質問を考えたので答えさせて頂きます。

擅自准备了一些小问答,请允许我一一作答~

Q. ウインナーは端っこまで食べることが出来る?

A.はい。

Q:吃香肠时会坚持吃到两头尖尖的部分吗?

A:会的!

Q.どの乳酸菌が好き?

A. 乳酸菌にも種類があるので、調べてみました。私のFAVORITE乳酸菌は、【ラブレ菌】です。理由はさくラブリーと似てるものを感じるからです。

Q:最喜欢哪种乳酸菌?

A:原来乳酸菌也有这么多品种呀,特意查了资料——

我的本命是【LABRE菌】

理由嘛…因为和「さくラブリー」的发音有种迷之相似感呢~

Q. ちいかわは誰が好き?

A.ちいかわです。ごくたまにちいかわに似てるって言われます。

Q:在《ちいかわ》里最喜欢哪个角色?

A:当然是ちいかわ本尊!

偶尔会被人说和ちいかわ有点像呢~ (悄悄开心)

けど個人的には、栗まんじゅう先輩に憧れがあります。なぜならグルメだからです。美味しいお店を紹介して頂きたい

不过私心最憧憬的是栗まんじゅう前辈!

毕竟是个美食家啊…

好想被推荐美味店铺呢~

きゅるきゅる。

「幸福到晕乎乎」

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄

そして皆さん、先週のひなあいは見てくださったでしょうか!!☀️

60秒、間に合いませんでした

最後に「さくを推してくれなきゃ〜?」とノリノリでレッドカードを出そうと思ったのですが、その前に私が強制退場となりました。

大家看了上周的「日会」了吗!!☀️

结果60秒挑战还是没能赶上时间呢...

本来打算最后耍个帅,

用超嗨的状态亮出红牌喊:

「不推小樱可不行哦~?」

结果还没等我出手就被裁判强制退场啦~

そしてバドミントンも陽世さんにトスをあげて頂きました。ありがとうございました!!なのに失敗してしまいました。次はもっとバシっと当てたいです、、

反省ばかりです

还有打羽毛球的时候,多亏阳世さん给我传球了!真的非常感谢!!

…可我还是失误了_(:з」∠)_

下次一定要“啪——”地打个漂亮回击!

(现在满脑子都是反省…)

ですがこれは初回なので、暖かく今後を見守っていてくださるとうれしいです。これから"ぐんぐん"と成長していきますよ

ぐんぐんグルトが好きなのでね!!()

不过因为是第一次尝试,还请大家用温暖的目光守护着我的成长~

今后我一定会"咕咚咕咚"地飞速进步的!

毕竟我最喜欢 "咕咚咕咚酸奶"

𓏲𓇢𓂅🍂ヒュー..…

初めてひなあいに参加させて頂き、オードリーさんや先輩方の優しさに触れて、緊張もありますが終始泣きそうでした。

そして、"日向坂46になる"ためにカットされてしまいましたが実はティザーでもご紹介させて頂いた、お菓子作りをしてきていたんです!!

第一次参加「日会」录制,感受到奥黛丽桑和前辈们的温柔对待,仍然紧张得不行,全程都差点哭出来呢…

还有啊——其实在"为了成为日向坂46"环节被剪掉的片段里…  

(之前在预告里也有闪过一下下!)  

我准备了亲手做的点心哦!!

アイシングクッキーです

上の目が描かれた四角いクッキーは、若林さんの目元です。

これを目元に持ってくると誰でも若林さんになれます。

そしてそのお隣の口が描かれた四角いクッキーは、春日さんの【鬼瓦】の口元です。口元に持ってきたら、誰でも鬼瓦になれます。

是糖霜饼干哦!

画着眼睛的方形饼干

还原的是*若林桑*的眼角呢!

只要把饼干举到眼睛旁边,

谁都能瞬间变成若林桑✨

旁边画着嘴巴的方形饼干呢——

是春日桑的【鬼瓦】同款嘴型!

把饼干凑到嘴边的话…

马上就能化身鬼瓦本尊👹

面白いでしょーー

食べたいでしょーー

そして私のプロフィール動画に友情出演してくれたあの子もいるね。

また出演ありがとう。

後半組の子たちの紹介も楽しみですね!!わくわくして待ってよう

还有那个友情出演了我的个人介绍视频的孩子呢。

再次感谢你的参与~

也好期待后半组孩子们的介绍啊!!我要兴奋地等着啦!!

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄𓐄 𓐄 𓐄𓐄 𓐄

(՞ ⸝⸝o̴̶̷̤ ̫̭ o̴̶̷̤⸝⸝ ՞)̧̢

┏━O━O━┓

お知らせダヨーーー

┗━ ━━ ━┛

2025年5月21日(水)発売となる14thシングル『Love yourself!』に、五期生による楽曲の収録が決定いたしました!

そして発売記念 forTUNE meets オンラインミート&グリート(個別トーク会)への五期生の参加が決定いたしました!

【五期生参加スケジュール】

<第2部> 受付開始 12:15 / イベント開始 12:30 / 受付終了 13:15 (13:30 終了予定)

参加メンバー:大田美月、大野愛実、片山紗希、蔵盛妃那乃、坂井新奈

<第3部> 受付開始 13:45 / イベント開始 14:00 / 受付終了 14:45 (15:00 終了予定)

参加メンバー:大田美月、大野愛実、片山紗希、蔵盛妃那乃、坂井新奈

<第4部> 受付開始 15:45 / イベント開始 16:00 / 受付終了 16:45 (17:00 終了予定)

参加メンバー:佐藤優羽、下田衣珠季、高井俐香、鶴崎仁香、松尾桜

<第5部> 受付開始 17:15 / イベント開始 17:30 / 受付終了 18:15 (18:30 終了予定)

参加メンバー:佐藤優羽、下田衣珠季、高井俐香、鶴崎仁香、松尾桜

【日程】

2025年6月28日(土)

2025年6月29日(日)

2025年7月12日 (土)

2025年7月13日(日)

2025年7月20日(日)

2025年7月26日(土)

私たちにとって初めてのミーグリになります。もうドキドキしてます。

みんなとお話したいです

私は色々な趣味があるから色々なお話ができるよ

对我们来说这是第一次见面会,已经心跳加速了呢!

好想和大家聊聊天呀~

我兴趣超广泛的,一定能和你们聊得超开心!

あとは、【3.9秒の法則】

人は3.9秒見つめあえば、恋が成就するんだって。

桜と3.9秒だけでも見つめあおうよ

“さくら”にちなんで 3.9秒にしました

話題がないよーー、どんな子か分からないから何話せばいいかわからないよーー、って困っている方も、桜と見つめあいに来てください

呐~知道为什么偏偏要选3.9秒吗?

因为"さくら"的发音是"sa·ku·ra"——

正好是三个音节呀!✨

要是遇到"不知道聊什么好"、"完全不了解这个孩子"的情况...

不如先来完成我们的3.9秒仪式吧?

在心跳同步的魔法时间里——

说不定...就会听见樱花绽放的声音哦🌸

预备~开始!

啊!这次真的会认真数的啦!

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄

余談なんですが、私のキャッチフレーズ、本当はさくラブリーだけではなく、「咲く ラブリー」もなんです。みんなの心に私のラブが沢山咲いて欲しいな〜という想いと、さくらをかけてみました。

其实呢~我的应援口号「さくラブリー」藏着双重魔法哦!

既是可爱满分的「Saku-Lovely」——

更是「希望我的爱意 能在大家心里 一朵朵绽放」的「咲くラブリー」呀!

把「樱花(sakura)」和「盛开(saku)」变成甜甜的咒语~

这样每次喊口号的时候...

就是在给所有人的心田播种爱的花种啦!

桜の木って、見る時自然と顔を上げて、綺麗だな〜って呟くように見上げますよね。

私も桜の木のように皆さんにたくさん自然と見ていただけるような、自然と惹かれるような人になりたいです

您发现了吗?每当遇见樱花树时——

人们总会仰起脸庞,轻声呢喃着"好美啊..."

我也想要成为这样的存在呢...

像春日里的樱花树一样——

不必刻意张扬

只是静静站在那里

就能让所有人的目光

不由自主地...温柔驻足🌸

ボリューミーなブログですみません!

今回はここまでにします!!

抱歉这篇博客写得有点长啦!  

今天就先到这里吧!  

次回は、

遥か昔…銀河系の彼方でお会いしましょう

他にもなにをお話して欲しいか教えてね

下次见面时——

让我们在遥远的银河尽头相会吧✨

另外,大家还想听我聊些什么呢?随时告诉我哦~

またね

明日も元気にさくラブリー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

"ブログは終了しました。 🦌"

再见啦~

明天也要元气满满地‘桜般可爱’哦!

——博客到此结束。

松尾桜より