【BA考据】匪貘之悲,惟时之悲——春原瞬、春原心奈原型考据
lovela_sixd
编辑于 2025年04月14日 15:34
收录于文集
共121篇
碧蓝档案/蔚蓝档案

(以下内容纯属个人观点,请和谐讨论)

今天来讲讲山海经最后的姐妹瞬和心奈,部分内容可以先浏览沙绫的考据再来看本篇。

另外,由于瞬和心奈是亲姐妹,所以她们的山海经原型理应是同一种异兽,我们放在最后再讲。

那么话不多说,就直接进入正题吧


瞬的部分。


瞬的人物原型是五帝中的“帝舜”。

“舜”,也称“帝舜”、“大舜”,又名“重华”。

《史记·五帝本纪·虞舜者传》——

虞舜者,名日重华。舜父瞽叟盲,而舜母死,瞽叟更娶妻而生象,象傲。瞽叟爱后妻子,常欲杀舜,舜避逃;及有小过,则受罪。顺事父及後母与弟,日以笃谨,匪有解。

舜,冀州之人也。舜耕历山,渔雷泽,陶河滨,作什器於寿丘,就时於负夏。舜父瞽叟顽,母嚣,弟象傲,皆欲杀舜。舜顺通不失子道.兄弟孝慈。欲杀,不可得;即求,尝在侧。

“舜”自幼丧母,父亲续娶,生女“敤首”、幼子“象”。“舜”从小便要劳动,以维持全家的生活。“舜”平常孝顺父母,关心幼弟,但“舜”的父亲性格顽固,宠爱后妻和幼子,三人都不待见,甚至想要杀死“舜”。“舜”面对这种情况,如果自己犯了小过错,就甘愿受罚,如果父母和弟弟要杀他,就躲起来叫他们找不到他。


以及沙绫考据中提到的《敦煌变文集》中《舜子至孝变文》的内容——

所谓《舜子至孝变文》是《敦煌变文集》中的一篇,简称《舜子变》,与《二十四孝》的《孝感动天》的最主要区别就在于“变天了”,《舜子变》融入了佛教元素,其中的“天帝”变成了“帝释(帝释天)”,并且“帝释”深度参与了故事——

瞽叟打舜子,感得百鳥自鳴,慈烏灑血不止。舜子是孝順之男,上界帝釋知委,化一老人,便往下界,來至方便與舜,猶如不打相似。

上界帝釋,密降銀錢五百文,入於井中。舜子便於泥樽中置銀錢,令後母挽出。

帝釋變作一黃龍,引舜通穴往東家井出。

“帝释天”数次帮“舜”解围,比原文的“天帝”存在感要强不少。

这部分自然是对应梦幻岛活动,瞬因梅花园孩子而堆积的压力,最终被心奈(象)彻底引爆,直接跑走躲了起来,而沙绫的药是对应“帝释”对“舜”的帮助。


心奈的部分。


心奈的人物原型应该是“舜”同父异母的弟弟“象”。

“象”的内容基本也就集中在上面的《虞舜者传》中了,“象”在各个版本的舜的故事里都是给哥哥“添堵”的人物,包括但不限于舜去修谷仓他在地下放火、舜去打井他往里填土想活埋舜。

心奈当然没有这么夸张,但确实也没少给姐姐瞬添堵,如梦幻岛活动中事件的起爆点就是心奈吃了瞬特意留下的哈根达斯;还有梅花园的社团剧情里,心奈口胡乱讲瞬买了什么可怕的、硬硬的、带刺的玩具……


再来是山海经原型。

瞬和心奈的年龄虽然差了很多,但她们是同姓姐妹,因此山海经中动物的原型理应是同一种,可随之而来的问题是,瞬和心奈的兽耳明显是两种不同的兽耳,那么有可能出现这种情况吗?

答案当然是肯定的。


这一种动物却能呈现两种耳朵的山海经原型就是“猛豹”。

《山海经·西山经》——

又西百七十里,曰南山,上多丹粟。丹水出焉,北流注于渭。兽多猛豹,鸟多尸鸠。

清代学者郝懿行在《山海经笺疏·西山经》中解释道:“猛豹即貘豹也,貘豹、猛豹声近而转。”

东汉许慎所著的《说文解字·第九下·豸部》:“貘:似熊而黄黑色,出蜀中。从豸,莫声。”。

清代学者段玉裁在其所著《说文解字注》中对此条内容的解释为:“即诸书所谓食铁之兽也。……《尔雅》谓之‘白豹’,《山海经》谓之‘猛豹’。今四川川东有此兽。”

清代著作《古今图书集成》中曾记载道:“猛豹似熊而小,毛浅而光泽,能食蛇食铜铁,出蜀中。”

如上,各位也能看出来所谓的“猛豹”在如今的主流说法中指代的就是“熊猫”,在瞬的设定集废案中就有一版说到了强调白黑两色,虽说在定稿中白色的部分大幅减少为了内衬,但如果将露出的部分视为白色,也不失为一种白黑两色。此外瞬身上特别醒目的翠绿色,实际上是代表的“熊猫”所吃的“竹子”。


而后《山海经》传入日本,以“貘豹(猛豹)”为基础,衍生出了会吃掉噩梦的传说生物——“獏(貘)”,也就是大家比较熟悉的“梦貘(食梦貘)”。

这里有不得不提那位最受日本人喜爱的诗人“白居易”了,在他的《貘屏赞》中的记载——“貘者,象鼻、犀目、牛尾、虎足,生南方山谷中,‘寝其皮辟瘟,图其形辟邪’。”

以下是全文——

貘者,象鼻犀目,牛尾虎足,生于南方山谷中。寝其皮辟瘟,图其形辟邪。予旧病头风,每寝息,常以小屏卫其首。适遇画工,偶令写之。按山海经,此兽食铁与铜,不食他物。因有所惑。遂为赞曰:

邈哉其兽,生于南国。

其名曰貘,非铁不食。

昔在上古,人心忠贞。

征伐教令,自天子出。

剑戟省用,铜铁羡溢。

貘当是时,饱食终日。

三代以降,王法不一。

铄铁为兵,范铜为佛。

佛像日益,兵刃日滋。

何山不刬?何谷不隳?

铢铜寸铁,罔有孓遗。

悲哉彼貘,无乃馁尔。

呜呼!

匪貘之悲,惟时之悲!

心奈的耳朵形态和貘的基本一致,而额前的那一缕黑发则对应“象鼻”,当然,说心奈的前衣摆是对应“象鼻”也很像。同时心奈也符合白黑两色的形态,参考马来貘,黑色的上半身是对应“貘”的上半身,白色的裙子和裸腿是对应“貘”的白色腹部,最后黑色的袜子则又是对应“貘”黑色的后足。

另外,瞬的耳朵其实介于熊猫和貘之间,论形态和颜色像貘,但较为茂密的毛发又像熊猫。


那么说了这么多算是早有共识的内容,接下来就是我个人的新观点了,即瞬和心奈还另有缝合。


瞬除了“舜”,还包括以治水而闻名的“禹”。

“禹”,又称“大禹”、“夏禹”。在帝尧命鲧治水失败后,继承“帝尧”之位的“舜”再次命鲧的儿子“禹”继任治水之职。

这里主要涉及一则神话,传说“禹”具有神力,治水时,会化身成一头“巨熊”,用来劈山开路、造沟清沼。其新婚妻“女娇”替禹送餐到工程地方,她不知禹能化身,见“巨熊”碎石,大惊,遂昏死。待禹完成工作之后,见到女娇的尸体,大哭,但女娇随后诞下启,让禹无后顾之忧。

“猛豹”的“似熊而小”让我想到了这点,在“五尘来降”活动中,正是变小的瞬找到了sensei和妃咲,换句话说,“大瞬”即是“舜”,“小瞬”即是“禹”,和“妃咲(应龙)”一同行动这点是neta“禹”在“应龙”的帮助下治水,同时也是“禹王(瞬)锁无支祁(海)”的传说。


既然瞬还包括了“禹”,那么心奈当然也完全有可能有所缝合。

上面提到“白居易”的《貘屏赞》中有这样两句话——“寝其皮辟瘟,图其形辟邪”、“适遇画工,偶令写之”。

心奈标志性的技能就是印有她形象的盖章,正好对应了“图其形”,而“画工”这一身份结合“瞬(舜)”来看,就不免让人联想到了舜同父异母的妹妹——“敤首”。

“敤首”,中国历史上记载最早的以画入史的画家,是中国画祖,又称“画嫘”。

《说文解字》曰:“舜女弟名首。”

《画史绘要》载:“画嫘,舜妹也,画始于嫘,故曰:画嫘。”

《画尘》载:“世但知封膜作画,不知自敤首始。客曰:‘惜此神技,创自妇人。’余曰:‘敤首脱舜于瞍、象之害,则造化在手,堪作画祖。’”

“敤首”虽是“象”同父同母的姐妹,但她却不像兄弟那般总给“舜”添堵,反而时常帮助“舜”摆脱父亲和兄弟的迫害,关心挂念着异母兄长“舜”。

心奈亦是如此,虽然确实会有一些行为会令瞬想躲起来逃避大人的世界,但她同时也是真的关心着姐姐,并且作为教官为瞬分摊着部分工作。


最后,就是瞬和心奈的姓氏。

“春原”发祥于埼玉县狭山市“上広瀬”和“下広瀬”附近,这里旧时被称为“春原庄”,算是地名。和角色的联系主要集中在“瞬”身上,“春原庄”所处的“上広瀬”和“下広瀬”,其中的“広瀬(广濑)”意为“河流交汇之处”,狭山市的“広瀬神社”供奉的主祭神亦是“水神”,这显然是对应治水的“禹”。在道教中,“禹”被视为“三官大帝”中的“水官大帝”,是“水神”。


最最后,是瞬衣服上的花纹饰,其中主要有五种,由于我不是很懂植物,所以分辨不出全部的种类,不过③和④大致应该是重瓣的木槿和单瓣木槿。

《诗经·郑风·有女同车》——

有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。

彼美孟姜,洵美且都。有女同行,颜如舜英。

将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。

其中的“舜华”和“舜英”都指“木槿”,而这自然是指代“舜”。


好的,那么除了我是真的想不到牵牛花指代什么的花江,学生的原型考据也是全都写完了,以后就彻底进入随缘更新状态了,出新学生有说法的话我会讲,如果PV有值得讲的那也会更,喜欢的话就请点点关注吧,886886~