整理了最近在国际服进行优先匹配中,当地美国人可能会使用的话术,不一定准确仅供参考
I.公屏打字部分
1.gl/glhf
即good luck/ good luck have fun,一般在赛前打出,祝你好运并玩的开心的意思
2.gh
即good half,一般在半场换边是打出,表示我们经历了一个精彩的半场
3.gg
即good game,在结算时打出,表示这局游戏很精彩
4.nt
即nice try,一般是队友在残局展示了精彩的操作但最后遗憾输掉回合,类似于国内的可惜可惜
5.lmao
即laughing my ass off,笑死我了的意思,一般是场上有人打出了颇为搞笑的操作
6.knife
纯刀局,一般出现在某一方比分大幅度领先且翻盘无望的情况下有人提出,例如比分已经12:3时,可能会有一方提出进行纯刀局;knife mid就是中路拼刀的意思
尽量不要主动提出拼刀,因为这是一种消极比赛的表现;只有对方接受了纯刀局这才是生效的,且有可能有人不讲武德突然掏枪出来
7.over
即overtime的缩写,表示比赛有可能进入到加时赛环节
8.hacker
对方怀疑你们队伍有人开了,当然也有可能是夸张的表述
9.ACE
即一人消灭对方队伍所有成员(五杀);无论双方,只要有人打出了ace都可以发一条表示祝贺
II.队内语音部分
1.push
表示这把打算打哪,例如push mid是中路推进
2.rush
同样表示这把打哪,但与push不同的是rush属于快速推进,例如经典的rush B战术
3.eco/save
表示这把不起枪或者半起,积攒经济到下一回合
4.I smoke …
表示自己会投掷烟雾弹至某个位置,例如I smoke window就是我会丢VIP烟的意思
5.I’m AWPing…
表示自己正在用大狙直架某个位置,例如正在在天堂直架警跳就是I‘m AWPing stairs
6.he‘s low
表示对方队伍有人血量很低,即大残的意思;与国内一样,这话不能全信
7.knock head
表示敲头,也是大残的意思
8.play time
表示拖延时间,避免对枪的战术;例如CT方即将耗尽时间,或者T方即将引爆雷包时采用的战术
9.save that…
在残局选择保枪的行为
10.can you buy me
队友请求你给他发枪,在队里有人经济时可以给队友发枪保证全起;如果是请求了队友给自己发枪,记得回一句thank you
11.holding …
表示自己正在架某个位置,例如holding market就是直架超市;如果队友只说了I'm holding而没有地点,那他有可能正在断枪或者防止对方绕后
12.no time
表示没有时间了,无论指的是对面还是己方;时间不足以拆除雷包,应该选择迅速远离炸弹安放区
III.地图报点部分
1.ramp
斜坡,包括沙二A包的A斜坡,核子内场通向B包的
铁板
2.cat(我不确定拼写,但发音是对的)
小道,包括沙二的A小道,米垃圾的B小道
3.CT
警家,也可以泛指从警家前往当前区域的方向
4.mid
中路,top mid指的则是中路顶端,即中远,沙二的暗道也可以按照top mid报点
5.window
VIP位,包括小镇侧道警二楼的VIP,米垃圾中路的VIP
6.connector
链接,这是一个非常宽泛的概念,任何地图在国内报点为链接的都可以在国际服报点connector,例如米垃圾中路进入A区的链接,小镇A区通向警家的链接等等
7.tunnels
沙二的B通区域,也可以特指B1层
8.doors
门里或者门附近,例如在沙二可以报点in A doors表示有人在A门里
9.palace/heaven
宫殿或天堂,都表示米垃圾的A二楼,这两种叫法都有人说
10.sandwich
米垃圾A区位于警跳和匪跳中间的三明治区域;没想到吧,国外真的叫sandwich
11.stairs
警跳,也可以泛指任何地图的跳台位置
12.under
泛指地下区域,例如米垃圾的下水道,阿努比斯的水下,核子的下层(B区)
13.apartments/upstairs
泛指楼上区域,例如小镇的A二楼,米垃圾的B二楼
如有错误和遗漏,欢迎在评论区指出,感谢您的阅读!