望断云海空留意，

雁去归来伤满天； 几成桑田成沧海， 又逢枯木两生花。     双生花（上）   在空中自由自在的飞翔，看起来永远无忧无虑，作为人类之中的例外存在着，保持着整个幻想乡的平衡，世界上最独一无二的存在—— 这是我，博丽灵梦，幻想乡的巫女。确切的说，这是别人眼中的我。 自从我出生有记忆以来，我便一直住在这神社里，学习怎么成为一个巫女。时间一天天地过去，转眼间我已经从牙牙学语的孩子变成步入思春期的少女了。 真的会有人觉得当巫女很好吗？ 有那么些时候，我会感觉我是整个幻想乡里除了辉夜姬以外最孤独的人；几十年如一日地这样过着，时不时地冒出来异变；但若是以妖怪的年岁来算，这些异变在它们的一生里又算什么呢？所以抛开异变；我和任何人都不同，我会就这样在这个神社里度过每一个春夏秋冬，白天黑夜；就像日日夜夜守望着明月的辉夜姬一样。 真的会有人觉得当巫女很好吗？ 平时神社里也不会有什么人来访；人们一定程度上对我这个巫女保持着敬意，但同时他们也畏惧着我；我不是妖怪中的一员，然而人类也并不把我当成他们的同类；我在这偏居一隅的神社里度过我的一生；就在这角落里的神社，被人们敬畏的、看似自由自在的会飞的巫女会在这里孤独地走过所有季节，走完她的一生。 要是哪一天神社消失了，也不会有人在意的吧。 毕竟没有人真正在意过阿妈的消失。 真的会有人觉得当巫女很好吗？ 如果没有她的出现，我真的会这么认为的。但奈何世上永远会有例外，幻想乡不是可以用常识衡量的世界——这算是奇迹吗？算是吧。但是我暂且称之为例外。 "灵梦，我来找你玩来啦！"   我最早认识灵梦，那时我和她才只有10岁。 说什么神社没有人来访，其实都是因为神社疏于打理吧！然后每天有那么多妖怪进来散步，堂堂神社成何体统，这样一来人类怎么敢来神社的嘛！灵梦经常闹出这种恶性循环的事情；因为疏于打理，所以人类不来妖怪来，妖怪来了人类就更不来了，然后就更疏于打理。 索性，本魔理沙大人虽然是普通的魔法师，但从来就不是普通的人类。所以，要是其他人都不来光顾，那就只有最富有冒险精神的我来神社每天看看灵梦找她玩来了！ 某种程度上，我不知道这是不是我能够享受的特权呢？那毕竟能每天进进出出神社的人类就只有我了！然后可以跟灵梦一起独处，就玩一整天……有她在的每一天，我都感觉非常幸福。 虽然我们能翻来覆去的玩的事物就那么多，可不知道为什么，只要是跟灵梦在一起，我们玩什么，都玩得很开心。我们都没有正经上过学，却感觉每天就是普通的聊天都能从对方那里学到很多东西。 灵梦自己到底是怎么想的呢？我不知道。但我总是相信，我是她身边最特别的人，她也是我最特别的人——大概没有什么人能跟她朝夕相处，但我可以；而对我来说，我再清楚不过，她是唯一能跟我朝夕相处的人。我最最最喜欢，喜欢灵梦了！ 我并不知道灵梦确切的生日年月，只知道她大概跟我同岁——灵梦是先代巫女从妖怪手里拯救下来的遗孤，所以没有人知道她准确的出生时间；鉴于先代巫女捡到她时我也尚在襁褓之中。但尽管如此，灵梦已然是我的姐妹——我们之间的关系甚至要更深过吸血鬼和觉妖怪之间。尽管我们不知道灵梦的生日，不知道她本来的身世，但对我们这样的两人来说，灵梦是我的家人。 我是谁？雾雨魔理沙。黑白老鼠。人见人打的魔法小偷。魔女从来没有受任何人欢迎过，更不用说是当小偷的魔女了；如果没有遇见灵梦，也许我会死在茂密的森林里，在那里衰老，任由蘑菇长满我的身体那样悲凉地死去吧。 人不可貌相啊！不要觉得我是个乐天派——虽然灵梦对人介绍我时说我勇敢又坚强——但我为了追求魔法，只能舍弃所有的名誉。我没有好到哪里去；能一直撑到现在，那都是因为有灵梦啊。 尽管我们都认识了形形色色的朋友，但很大程度上，她们都是在妖的范畴里的存在。而这么算下来，我们的人类朋友，能够像这么亲密无间的，只有彼此对方的陪伴了。就算身边的朋友再多，依然只有灵梦陪在我身边，告诉我我并不是一个人啊。 很久很久有一次，灵梦坐在地上大哭；那时我急急忙忙地把帽子脱下来，戴在她头上，告诉她要振作起来，为她擦干眼泪。除了我没有人能真正理解灵梦；可能在外面的世界，我们都是平常的人，但在幻想乡里，或许人类才是稀有物种呢。 她也是有这样的一面的嘛。她虽然是巫女，但她也是人啊！ 灵梦是高高在上的巫女；而我是人见人打的黑白小偷。有人可能会想问，既然如此，我们到底是怎么走到一起去的？ 其实我也不知道。但或许有那么一个答案。 我不知道自己究竟是什么时候意识到这一切——我们尽管性格不同，但她是我在这偌大的幻想乡里遇到的唯一一个同类——一个和我一样的，另一个人类小女孩。她不是博丽巫女，甚至不是灵梦，只是一个略有天资的，和我一样的人类小女孩；我们的关系具有某种独一无二的独特意义。而我们两个普通而孤单的人类就在这样一个世界，肩并肩地展开我们独一无二的冒险，走过数不清的森林、田野和夜空。 而我愿意一辈子和她一起这样度过。 而正因为我们截然不同，我们融合在一起， 绽放开来， 放在我们面前的，就会是整个世界。     双生花（下） "灵梦，醒醒，"魔理沙摇了摇趴在桌上的灵梦，"都已经放学啦，还没醒呢。" "嗯……" 窗外的夕阳已经快要全部落下了；一点余晖照在灵梦藏青色水手服的袖子上，袖子上的一些灰尘清晰可见。她揉了揉眼睛，抬起头来，看着魔理沙；魔理沙的金发在夕阳时分的教室里显得闪闪发亮。 “啊……魔理沙，怎么了吗？现在几点钟？” “现在已经放学啦！”魔理沙对灵梦说，“我参加完社团活动都回来了。你这是睡了多久啊？” “唔……似乎从英语课一直睡到现在。” “真有你的，哎，”魔理沙默默坐在灵梦的课桌上，“要是我也有你这么好的头脑就好了，每天睡大觉学习都这么好。”     这是一座平平无奇的小镇。在两人的学校和他们所居住的社区之间，一条小河穿过整个小镇；这小河是江户川的支流之一，河水源源不断地流过，最后会汇聚到大江大河之中流入东京湾。河上架着一座钢架桥，灵梦和魔理沙每天上学都要路过这座小桥，一前一后地骑着自行车。两辆黑色和红色的宫田学生自行车停在一旁，魔理沙时常会站在这个大桥上吹泡泡糖，通常这时灵梦会站在一边吃冰棒。但她们今天并没有这么做；夕阳反射在波光粼粼的河面上，魔理沙凝视着河面上的反光。不知从何时开始，她开始喜欢凝视生活中这些细节上的事物；凝视着反光，使她看起来有一种古代琐罗亚斯德教教徒的感觉，因为这个宗教的信徒相信真理从凡人对火的凝视中得来。强烈的反光盖住了两人和大桥在水面上的倒影，尽管很晃眼，魔理沙仍然一动不动地凝视着眼前的反光，灵梦站在一旁吃着冰棒。 一成不变的小镇；阳光一成不变地照在每一条河流与小溪，每一寸土地上；对于已经经历萧条三十年的日本来说，这个小镇无法代表日本，但它就是和整个日本的空气与氛围一样，看起来什么都不会变。没有人会知道这个城市里有这样两个女孩，在按捺着一种不凡的躁动的同时度过着平静的日常。 “魔理沙，你在干什么？”灵梦问魔理沙。 “我在冥想。” 灵梦没有再继续问魔理沙。魔理沙总是喜欢干一些千奇百怪的事情，她早已习惯了。但灵梦还是喜欢时时刻刻跟魔理沙待在一起——正是魔理沙的千奇百怪为她的生活创造了无限的可能性，摆脱了这个小镇的无聊，她无法想象自己没有魔理沙的生活。   过了这座桥，就到了小镇的西端。河流的东侧是市民游人散步的步行道，西边则有一个长长的河堤，河堤的上种满了草。不知从何时开始——大概从小学时开始，灵梦和魔理沙就喜欢常常躺在河堤的草地上，两个人可以一直在这里昨晚整个下午。这一天也不例外。 太阳渐渐落下，天上的星星逐渐浮现了出来。虫鸣浮现在两人的耳旁，使得青春期女孩的神经逐渐放松了下来。 “灵梦，”魔理沙嘴里含着一根不二家棒棒糖，“你有想过去东京吗？” “没想过。” “可是可能大家毕业之后都会去东京哦。” “那是他们的事，和我无关，”灵梦说，“你去到哪我就跟到哪。” “是吗，”魔理沙说，“我也没打算去东京。” “我知道，我还不了解你，”灵梦说，“所以我也没打算去东京。这是什么歌曲？” “喜欢吗？”魔理沙微笑着说，“是我在中古店里随便淘到的CD。这个CD机也是我在中古店里淘到的。” “你还真是喜欢淘稀奇古怪的东西啊，这种老古董都能被你买来。”灵梦没好气地说。 “歌名似乎叫‘有一束光永远不会消失’。” “还挺好听的。”灵梦也笑了下。 “你喜欢的话送你呗。”魔理沙说，“灵梦，我们有多久没有像这样一起看星星了？” “十八个小时没有。” “好嘛，但是你陪我一起做这件事的习惯，倒是一直从十岁延续到现在了。”魔理沙说，“既然你不去东京，你有想自己到底想做什么吗？” “我记得我已经跟你说过了，我就想在这座城市里当一个巫女，没别的。” “当巫女可赚不了大钱哦？” “赚钱是小事啦，我只想做点最普通的事情。” “这还真不像你平时会说的话啊，你不是很喜欢钱来着嘛。” “金钱诚可贵，自由价更高。”灵梦扶着下巴说着，“我并不是那种会觉得‘东京可比这破小镇有意思多了’的人。我们是被‘东京’遗忘了的人类，我们和被‘东京’遗忘了的一切一起生活。” “是这样的呢……” “你呢，魔理沙？”灵梦问，“说来我还从没听你说过你想做什么呢。” “我想当魔法师！” “大卫·科波菲尔那样的魔法师？" "不是。我要做哈利·波特那样的魔法师，每天骑着魔法扫帚飞来飞去。” “那你应该去英国的车站碰碰运气，看看霍格沃茨魔法学校给不给你机会入学。” “可以啊！不过我想如果我去到了英国，灵梦也要跟着我来吗？” “不是不行啊！只是当巫女我可以去应聘，你要做魔法师你要去哪里应聘呢？” “这……我也不知道。” “所以你要不先从表演瞬间穿过万里长城开始吧！” 魔理沙嘟起嘴来，表达对灵梦的不满。“不过灵梦，你有没有设想过这么一种可能性？” “什么？” “世界上存在另一个时空，另一个世界？在那个世界里，一切不会被常识所束缚，比方说——永动机是可能的，炼金术是可能的，魔法是可能的，人飞起来也是可能的。” “啊？” “如果有这么个机会，存在这么一个世界，你会在那个世界成为巫女，我也会成为真正的魔法师，你会去吗？” “嗯……听起来还蛮有意思的。” “在那样一个世界，即便是草丛里的蟋蟀和蝴蝶，也是有灵智的。在那里的森林，你能听见每一棵树在悄悄说话。”魔理沙抚摸着周围的草地说道，“那些被人遗忘的神明会显露真身，那些大山和河流都有着生命，像河童这样的生灵是真实存在的……你知道那种深夜玩恐怖游戏，屏幕上突然蹦出来个诡异生物的感觉吧？幻想乡的妖怪就是那样的存在，只不过它们不会只是吓唬你——它们是真的会追着你跑的。” 灵梦愣了一下。前面魔理沙所说的——去成为真正的巫女和魔法师，而不仅仅是为了满足赚钱的工作，像是看多了童话故事的小孩说的，而后面所说的世界像是一副写实描绘的油画一般。 “在那样的世界，大地充满了灵气……”魔理沙继续说，“在那个世界，我们大概就不是躺在这里看星星，而是能够骑上扫帚飞起来，去追寻星星了。那里的星星都会看着我们呢！” 魔理沙坐了起来，看着灵梦问，“你向往那样的世界吗，灵梦？在这个小镇嘛……如果我在大街上试试，估计得被当成精神病送进疗养院。你会愿意跟我一起去那里吗？” “如果是你的话，”灵梦看着头顶的星空说道，魔理沙望着她的眼睛，“我愿意。” “那我就放心了——如果是跟你在一起的话。” 灵梦悄悄将头靠在魔理沙的肩膀上——她其实经常这么做。两人的情谊一直都这么好，对魔理沙来说，她愿意跟着灵梦做任何事；对灵梦来说也是如此。 小镇的路灯逐渐亮了起来，河堤对岸的房屋也逐渐打开了灯光。两人见天色已晚，骑上自行车，朝着大路骑去，与晚间的车流汇聚在一起，消失在小镇之中。而我们在这里展现的是一种可能性——对幻想乡里的灵梦和魔理沙来说的另一种可能性。