
从任何方向来到塞森蒙德的旅行者,都会在地平线上看到塞森蒙德城堡高耸的尖塔。这是所有前往这座城市的旅行者的一个不可错过的地标。
大多数游客都是从宏伟大道进入,该道路从贝克尔庭镇Beeckerhoven的阿赫特塞勒托尔大门Achteseltor Gate一直向上延伸到高地,然后通往深红色的绯红堡垒(参见原书第74页)。 奔狼马车公司Wolf Runner coaches从米登海姆开往塞森蒙德,尽管四季公司Four Seasons 也正在尝试与他们竞争,并最近将其路线向北延伸至沿途城市和迪特斯港。
其他人则从沿海地区南下,或者乘船经盐河,或者沿着林缘的河滨道路旅行。在路上的旅行者最终会经过湖畔区Seeufer的废墟,然后通过湖门Lake Gate (原书第86页)进入这座城市。 从米登海姆开往塞森蒙德的奔狼马车,以及从迪特斯港到达塞森蒙德的四季公司的路线,提供了多种选择供旅行者前往这座城市。 不论哪条道路,都会通向这座拥有高耸尖塔的地标性建筑——塞森蒙德城堡。
住在哪里?
塞森蒙德的旅馆无法与阿尔道夫或甚至米登海姆的标准相匹敌——如果他们想要品质,富有的游客应该选择富有的东道主。价格按照WFRP,第302页。
优秀Fine — 狂野狮鹫(瓦尔切山堡)The Rampant Griffon (Walcheberg),猎人的炉火(尤里克高地)The Hunter’s Hearth (Ulricshohe)
一般Average — 银鲈酒馆(瓦尔切山堡)The Silver Pike, ,温沃赫的休息处Wenwoch’s Rest(瓦尔切山堡),鳟鱼与锚(城垛关)Trout and Anchor (Zinnentor),最后的凿子(尤里克高地) The Last Chisel (Ulricshohe),诚实的市民(格尼斯特岭丘)The Honest Burgher (Gnistreberg)
差Poor — 船匠的武器Shipwright’s Arms(瓦尔切山堡),绳索漫步The Rope Walk(瓦尔切山堡),槌子The Mallet(城垛关),红蟹The Red Crab,欢迎旅行者The Traveller’s Welcome (格尼斯特岭丘)
走进塞森蒙德ENTERING SALZENMUND
市议会为了鼓励贸易,将入口费用保持在低水平。步行的个人收费1先令,骑马的额外收费1先令,马车、货车或马车则额外收费2先令。骑士、贵族、木精灵、农民和城市行会成员免于收费。登船的乘客下船时需支付1先令,但市警对于收费并不严格。
在城墙内,个人不允许穿戴板甲,但链甲是被接受的。警卫不允许携带长柄武器(铁头棍quarterstaffs除外)、连枷或比手枪更大的火药武器。允许携带双手武器。
为什么参观塞森蒙德?
塞森蒙德可能隐藏在白银山脉中,远离帝国的中心,但对任何一支前往诺德领首都的冒险者队伍来说,这里充满了阴谋和机遇。
政治
阿尔道夫、米登海姆、玛丽恩堡和沃尔芬堡的权势人物将目光投向塞森蒙德,每个人都有自己的议程。帝国海军的第二舰队在北方蓬勃发展。海军力量正在发生变化——这让阿尔道夫的第一舰队感到不安。高层的赞助人正寻求足智多谋的各方,来了解盖瑟尔在新选帝侯中计划做什么。既得利益将派遣代理人来阻挠或支持塞森蒙德和诺德领的新发展。
海务
对于那些不信任背叛的玛丽恩堡的人来说,塞森蒙德是通往爪海和世界海洋的门户。商人冒险者、探索者、学者、渴望征服的贵族,以及任何希望在海上发财的人……都可以前往这座城市,从诺德领的港口启航。在塞森蒙德,总是可以确保乘船或者加入前往海洋彼岸的探险队。
恶行追求
如果你参与走私,你会知道多少走私货品通过塞森蒙德。任何想建立联系或寻找可疑货物的人都可以在东港询问,结果不会太糟。米登海姆的卑王以及其他犯罪团伙总是受到银车的诱惑Silver Train(见原书第63页)——因此,任何想要进行大型抢劫的队伍将会在黑暗世界中结交强大的朋友和敌人。
古老的谜团
被遗忘的典籍和耳语的知识讲述了塞森蒙德的迷人故事,学者、神秘家以及好奇的人物可能希望追寻这些。金色法师们对诺德领的银子、银王的传说以及神秘的神 格尼斯特充满兴趣。莫尔教派和更多可疑角色也拾起了关于塞森蒙德不死者遗产的传说。许多法师听说过被尊崇的塔利乌斯,但还没有人找到他的图书馆。
艾尼尔
玛瑞希丝女王和她的族人在帝国内部是一股安静的力量,尽管大多数艾尼尔很少离开他们的故乡劳伦洛伦森林。那些想向女王请愿的人必须前往那里请求会见。阿苏尔、阿斯莱以及甚至杜鲁齐与艾尼尔之间的关系都很复杂,帝国的统治者也是如此。艾尼尔角色时不时会被吸引回劳伦洛伦森林。那些想与劳伦洛伦森林的森林精灵联络的人,可能会发现塞森蒙德是他们向西旅程的一个好基地或中转站。
狩猎异端
女巫猎手和宗教狂热者对塞森蒙德充满怀疑。过多的诺斯卡人影响肯定不健康,谁知道在这个所谓文明的城市表面下潜伏着什么教派和阴险的行为呢?那些调查“内部敌人”的人可能会发现线索指向北方。
低调行事
当瑞克领或米登海姆的人追踪你时,拥有一个能够隐匿的地方而又不完全离开帝国是不错的选择。还有比塞森蒙德更好的地方吗?这里偏僻,如果你保持低调,你可以保持匿名。
掠夺者和叛徒RAIDERS AND TRAITORS
当“大块头”格罗姆决定在横扫帝国后出海时,他沿途的大肆破坏将这位地精战争领主带到了这座城市。绿皮族的大军毁灭了 湖畔区Seeufer 的防区,然后在旅行癖和无聊的驱使下,向北沿盐河移动。
由于格罗姆的 Waaagh!,大片农田被毁,贵族们试图对商人增税,却遭遇了激烈的抵抗。公会对皇帝利奥波德Leopold实施的“白银法”感到不满,坚决拒绝缴纳税款。这对大男爵来说是一个重要的提醒,即塞森蒙德现在是一个自由市,而不是一个封建领地。
当皇帝威廉三世试图压制玛丽恩堡的独立时,塞森蒙德为大沼泽战役提供了军队。皇帝遭到失败,诺德领人回到城市疗伤。对玛丽恩堡的反感情绪至今仍在城市中弥漫。
随着玛丽恩堡的独立,走私变得更加有利可图。塞森蒙德成为来自迪特斯港、哈根多夫和沿海隐秘海湾的走私品日益重要的中转站。走私团伙从东港的物业挖掘出一系列隧道,通向 格尼斯特岭丘,他们可以在那里将非法货物藏在当局的视线之外。
冒险钩子:奇怪的感染STRANGE INFESTATION
瓦尔切山堡墙上的一座小塔存在着无法解释的问题。每天早晨,墙壁上都覆盖了小蜥蜴,爬行在石头上,穿过箭孔进来,藏在屋顶的横条下。每天都在增加。警卫们所做的一切都没有效果。现在它们开始咬人。
冒险钩子:破坏者THE UNDERMINER
塞森蒙德的墙足够坚固,但在 格尼斯特岭丘多年的银矿开采创建了一系列隧道,其中一些已经被遗忘和失落。如果攻击者知道,他们可以利用这些隧道突破墙壁。奥尔多·布拉克格里姆Oldor Brakgrimm是一位对塞森蒙德怀有怨恨的矮人工程师,因为他在“鳟鱼与锚”酒吧受到了侮辱。他注意到格尼斯特岭丘墙下的破坏迹象,并计划将这一信息卖给米登海姆。也许这样人类会学会一些尊重?
“当我来到塞森蒙德镇时,我有了一个最奇特的想法。诸神将这个地方从海岸拔起,种植在这里,深入群山之中。如此宽广的水域和散落在湖边山坡上的房屋,显得极为不合时宜。这个想法很快消失,我的思绪转向了我旅伴的臭味。 ”
—— 古斯塔夫·尤巴尔海默Gustav Jubalheimer的
《北方土地的历史Histories of the Northern Lands》
塞森蒙德坐落在白银山脉中,位于森林茂密的诺德领省的高地地区。城市本身分布在四座山丘的坡道上,围绕着一个名为银蛇深湖的深湖向内延伸。周围的高地和山谷点缀着树林和沼泽地,靠近城市本身的山谷中有农场躲避风雨。
在城市的每座山丘上,都有一些最重要的建筑——古老的尤里克神庙、曼纳恩神庙、墓地以及最引人注目的塞森蒙德城堡,其陡峭的塔楼提供了俯瞰白银山脉及其以外景色的壮观视野。在山顶下,街道和建筑逐渐向水边倾斜。如果你坐在湖中心的一只船上,你几乎可以看到城市整个布局在你周围的山坡上。
几条急流和一条河流注入银蛇深湖,穿过城市的山丘间雕刻出山谷。伯爵河Grafenfluss是唯一适合航行的水道——它沿着缓慢曲折的河道运送驳船和小船,穿过山谷和丘陵,从伯爵河出发。当它到达塞森蒙德时,它通过位于蕾雅斯的水闸门流入,并在黑猪桥Black Hog Bridge下经过,最终注入银蛇深湖。
鳗河Aalbach(“Aal” 在德语中指的是“鳗鱼”,而“-bach” 是德语中表示小溪或河流的后缀。)从尤里克高地和格尼斯特岭丘之间的南墙一个有栏杆的门涌入。城墙内部,它的河道足够宽阔,让小船能够在山丘之间航行,但在城市之外则太浅且岩石多。一个小溪,托姆弗莱德Tommflyde,在城市内与鳗河汇合。鳗鱼在汇合处栖息,但塞森蒙德人认为吃鳗鱼是不吉利的。
雷德弗莱斯河Redefleiss从奥登利茨Oldenlitz附近的山丘流向塞森蒙德,途中经过几处瀑布。水质受到污染,因为沿途许多支流带来附近矿山的径流。
城市墙附近长着树林。亚麻女士森林Flachsfrau Wood(见原书第89页)分布在城垛关的西坡,蒙杜尔森林Mundurwald(见原书第90页)则在不远处。北面,盐河流入茂密的朱托内森林Jutonswald。伯爵谷Grafen valley生机盎然,苔藓覆盖,树木紧紧依附在河的陡峭岸边,直到女神播种门Rhyasgatter。
宏伟大道Grand Way是塞森蒙德最重要的道路——它通向更广阔的帝国,通过贝克尔庭镇和米登海姆-厄伦格勒公路。这条路繁忙且维护良好,因为塞森蒙德的历任统治者一直想给来城中的人留下好印象。不过,“宏伟grand”这个词可能有些夸大。大部分路段都呈铺装状态,并收取通行费以资助频繁的道路警卫巡逻;他们身着整齐的制服成三人一组行走。
奥登利茨Oldenlitz和伯爵辖城Grafenrich(“Graf”在德语中是“伯爵”,而“-enrich”或“-rich”在这里是一个表示“领域”或“领地”的后缀,用于表示某个贵族或统治者的领地。)的道路穿过山谷和绿色山坡通向白银山脉。在高地上,这些小路迎风而立,显得荒凉,但在山谷里,树木和岩石悬崖能够提供充足的庇护。奥登利茨的道路通过城东的 雅尔门输送矿业交通进入城市。沿着盐河通向新埃姆斯库兰克的道路危险且因强盗而闻名。大多数诺德领人知道,与其冒险走这条路,不如顺流而下。
一直流传着有关于诱使旅行者进入树林永远消失的森林精魄forest spirits的故事。在过去,曾经有一条道路从米德法斯特城堡直接通往塞森蒙德,途经诺德领东部的森林。这条路提供了通往米登海姆的直接路线,继续沿盐河向前,然后偏向海岸。这曾是通往北方的主要路线,但如今南部路段已被树木和荆棘覆盖。只有偶尔破损的石砖或生满杂草的旅馆残骸提醒人们它曾经的角色。市长希望清理老塞森蒙德的道路,以便更方便地与南方的旅行和贸易。他不知道一群牛头人Minotaurs已经在那条路上的尤里克废墟神庙中安家。
银蛇深湖The ormsdeep
塞森蒙德的所有地方都俯瞰着银蛇深湖。几乎每一个家、旅馆、神殿或行会都能看到湖面如镜一般的倒影。它赋予了这座城市形态,其存在渗透了生活的各个方面。当朱托内人来到银蛇深湖处时,他们发现了一个将滋养他们的地方。湖里给他们提供了鱼和水,并开始赋予其精神意义。
他们开始相信,水下有一个神灵居住,并以此作出牺牲以换取财富。多年后,银蛇深湖处的魅力依然存在。至今仍有许多神话和传说在流传。一些人相信最后的白银王坐在湖床的王座上,身边伴随着闪闪发光的鱼,等到末日才会浮出水面。更古老的传说则暗示是格尼斯特居住在下面。传说有几种怪异的湖中生物栖息在深处——扭动的东西和骨头怪物,它们在捕食之前浮出水面,然后又消失了许多岁月。
湖水深不可测。它墨黑的深渊从未被生者探测过。曼纳恩的女祭司,约兰达·维特尔Yolanda Wittel施展了一个水下呼吸的奇迹,试图探寻深渊。她在水下待了几个小时,人们以为她迷失了。当她浮出水面时,她谈到了嵌入山坡的水下洞穴、湖草的森林,以及一条从岩石中凿出的通道,通道两侧镶嵌着纯银。维特尔在临终时依然坚称,银蛇深湖处永无止境。
就像盐河一样,银蛇深湖处是潮汐性的,每天上下波动几英寸。它还有些微咸,这在其位于山丘的位置上令人无法解释。一位旅行的精灵学者阿莱特林·迅捷之心Alaitryn Swiftheart推测,在水面深处有一个神奇的门户,连接着海洋。
冒险钩子:垃圾与宝藏 TRASH AND TREASURE
在银蛇深湖的表面下,有一些沉没的岩石峭壁和岩石陆架靠近海岸,这里沉积着几个世纪的垃圾。暴虐者 哈尔玛Hjalmar 的雕像的断头颤颤巍巍地落在城垛关下方的岩石陆架边缘,距离水面 30 英尺。海底 55 英尺深处,有一座漂白的 斯卡文鼠人Skaven骨头山,记载着 塞森蒙德在黑死病期间的解放。无数的宝贵物品被埋没在数世纪的垃圾中,如果人们能找到探索深处的方法。
盐河river salz
盐salz(德语“盐”)河是一条缓慢流动的河流,从银蛇深湖懒散地流向海岸,在新埃姆斯库兰克处注入诺德领峡湾。这是一条潮汐河,运输货物、木材,甚至海船从塞森蒙德驶向利爪海。
河流从塞森蒙德向北流过 鲸状风暴塔Walsturm tower,沿着陡壁的河道流动。河岸高而难以攀爬,因此河边仅有少数定居点设有通往水面的台阶,供乘客和货物的装卸使用。在靠近海岸的地方,唯一规模较大的定居点是 斯塔弗恩Stavern(化用挪威的奥斯陆峡湾(Oslofjord)附近地名),河流从一座桥下经过,桥上是通往迪特斯港的北方大路。
盐河穿过克劳丘陵Klauhügel岬角,然后在新埃姆斯库兰克港口注入利爪海。
盐河宽广而深,足以让相当大的船只开入城市。鱼、琥珀、冰和盐通过商船从海岸运到塞森蒙德,而木材和其他诺德领特产则沿河下流。不那么受欢迎的船只也在使用这条河流:诺斯卡海盗一直通过盐河攻击塞森蒙德——最近的例子是 帝国历2480年,埃里克“红斧”的长船袭击了这座城市。
天然防御和要塞
塞森蒙德的位置是早期人类部落选择的,因其安全性。朱托内的巢穴提供了一个优秀的瞭望点,可以俯瞰白银山脉,而第一座建筑是一座原始的堡垒,现在的塞森蒙德城堡就是由那里建成。山坡陡峭,使得攻击变得困难,并保持了野生动物的距离。早期的首领坐在堡垒之上,宣称和扩张他们能看到的一切。
今天,选帝候和他的将军们在塞森蒙德城堡的顶部观察任何可能接近城市的威胁。他们从如此高的地方俯瞰周围的山谷、道路和河流。
由于其位置和规模,城堡在城市的多次围攻中始终没有被攻破。墙壁上有碎块被击落,但攻击者很难将足够的火炮或部队运送到陡峭的山坡上,以有效地使用它们。只余一些个大块碎片无声宣告着恶魔洪流曾经摧毁过城堡,那是因为他们从天空中的一个传送门中出现。
在城市的其余部分,山丘提供了一定程度的保护,为塞森蒙德的防御者提供了对攻击者的高地。城市防御的弱点是盐河,河流太宽,无法设置水闸。鲸状风暴塔Walsturm用重炮监视着河流,城市警卫则在塔楼中部署他们最可靠和观察力最强的士兵。还有一艘名为海狼号Harwulfa的战舰,被指定在城市附近的河流上巡逻。
防御墙沿着城市周围的山丘和山谷,随地面起伏而起伏。经过多年的建设和修缮,风格并不一致,除了用来建造的花岗岩。这是在遥远的过去从瓦尔切山堡采石的,在最近几个世纪又在城市外开采。它是一种坚韧的红灰色石头,颗粒粗糙,因其耐久性受到矮人们的高度称赞。只是山民们对它的使用评价不高——这些墙是在没有矮人帮助的情况下建造的,尽管它们能用,但看起来不如其他帝国城市的防御那么令人印象深刻。

鬼魅守卫THE SPECTRAL SENTRY
一名已故的城市卫兵成员的灵魂在尤里克高地南侧城墙的一段上徘徊。有些夜晚,当魔月满月时,他的鬼魂会出现在城市天空之外,飘向城垛,自言自语着,发出哀嚎声。它是一种可怕的幽灵,脸因溺水而肿胀,皮肤腐烂,被某种幽灵生物的爪子撕裂。