Reclusiam Command Squads are a type of Command Squad lead by a Chaplain.
隐修会指挥组是一种由牧师领导的指挥组。
Description 描述
The Reclusiam Command Squad is assembled when the most skilled warriors from a Space Marine company, known as the Command Squad, offer protection to a Chaplain. Within this specialized unit, the Chaplain's guardians, termed Reclusiaries, are seasoned veterans selected from the company's ranks. They encircle the Chaplain, shielding him from harm, and allowing him the freedom to inspire his comrades with fervor and ferocity.
当来自星际战士连队的最熟练的战士，即指挥组，为牧师提供保护时，隐修会指挥组就组建了起来。在这个专业的单位里，牧师的守护者，被称为隐修者，是从连队队伍中挑选出来的经验丰富的老兵。他们包围了牧师，保护他免受伤害，并允许他自由地以热情和凶猛激励他的战友。
Reclusiam Command Squad 隐修会指挥组
Reclusiaries exemplify their Chapter's essence in the way they conduct their mission, often presenting an obstacle as well as a boon. For instance, within the Raven Guard Chapter, known for their expertise in covert warfare, the Reclusiam Command Squads adopt elusive tactics to safeguard their Chaplain, sometimes keeping their strategies clandestine from their fellow battle-brothers, making it harder to coordinate tactics.
隐修者在执行任务的方式上体现了他们战团的精髓，这往往既是一种障碍，也是一种益处。例如，在以秘密战争专业知识而闻名的暗鸦守卫战团内，隐修会指挥组采用难以捉摸的战术来保护他们的牧师，有时会对战友保密他们的战略，这使得战术协调变得更加困难。
Composition 构成
Reclusiam Command Squads consist of a Chaplain, Apothecary, Standard Bearer, Company Champion, and Veteran transported by a Razorback.
隐修会指挥组由一名牧师、一名药剂师、一名旗手、一名连队冠军和一名老兵组成，由豪猪运兵车运送。
The Apothecary tends to wounded battle-brothers amidst the chaos of combat, ensuring their swift return to the fight. The Standard Bearer carries the Company Standard, a symbol of honor and inspiration. A Chaplain may authorise the Standard Bearer to bring out one of the oldest and most glorious banners in order to inspire his battle-brothers against a potent enemy. Finally, the Company Champion stands ready to engage in duels on behalf of the Chaplain, embodying the Chapter's martial prowess.
药剂师在混乱的战斗中照顾受伤的战友，确保他们迅速重返战场。旗手携带连队旗帜，这是荣誉和鼓舞的象征。牧师可以授权旗手拿出最古老、最光荣的旗帜之一，以激励他的战斗兄弟对抗强大的敌人。最后，连队冠军随时准备代表牧师进行决斗，体现了战团的战斗实力。
To swiftly deploy their wrath to the heart of battle, Reclusiam Command Squads utilize transports like the Razorback, chosen for its speed, armor, and firepower.
为了迅速将他们的愤怒部署到战斗的核心，隐修会指挥组利用了像豪猪运兵车这样的运输工具，这些运输工具因其速度、装甲和火力而被选中。
Notable Squads 著名小队
Squad Grimaldus - Led by Merek Grimaldus of the Black Templars
格瑞马度斯小队 - 由黑色圣堂的莫瑞克·格瑞马度斯领导
The Lions of Macragge – Ultramarines 2nd Company
马库拉格雄狮 - 极限战士第二连
High Hand of the Emperor – Black Templars Nightfire Crusade
帝皇至高之手 - 黑色圣堂夜火远征
Conclave of Midnight – Dark Hunters 4th Company
午夜秘会 - 黑暗猎手第四连
Unseen Spears – Knights of the Raven 2nd Company
未视长矛 - 渡鸦骑士第二连
