Ravenwing Talonmasters are specialised Lieutenants that the Dark Angels introduced to the Ravenwing Company following Lord Commander Guilliman's revision of the Codex Astartes.

鸦翼利爪大师是黑暗天使在领主指挥官基里曼修订阿斯塔特圣典后引入鸦翼连队的专业副官。

Ravenwing Talonmaster in Land Speeder 兰德速攻艇里的鸦翼利爪大师

Unlike the Lieutenants in the chapter's other companies, the Talonmasters' roles have been modified to meet the needs of the Ravenwing and they are charged with directing the company's firepower in battle. Riding in Land Speeders that have been outfitted with additional Auspex Scanners and Vox-casting mechanisms, Talonmasters ensure that even foes hiding in the densest of terrain are spotted, and have their coordinates vox-cast out to all of the Ravenwing's units. Although they are considered officers within the Company, however, the Talonmasters are ranked below the Ravenwing's Black Knights, and none, as of yet, have been initiated into the Inner Circle.

与该战团其他连队的副官不同，利爪大师的角色已经过修改，以满足鸦翼的需求，他们负责在战斗中指挥连队的火力。利爪大师乘坐配备了额外鸟卜扫描仪和音阵投射器的兰德速攻艇，确保即使是隐藏在最密集地形中的敌人也能被发现，并将他们的坐标音阵投射到鸦翼的所有部队。尽管他们被视为连队内部的军官，但利爪大师的等级低于鸦翼的黑骑士，而且到目前为止，还没有人被提拔到内环。

The Talonmaster rank has also been added to all Unforgiven Chapters that have companies similar to the Ravenwing.

利爪大师等级也被添加到所有拥有与鸦翼类似连队的戴罪者战团中。

Conflicting sources 来源冲突

• In the 8th edition Dark Angels codex, it is claimed that Talonmasters are ranked below the Black Knights in the Ravenwing's hierarchy. Later Dark Angels codices, however, state that Talonmasters are typically elevated to the position from the ranks of the Black Knights. This further contradicts the statement in the 8th edition codex that no Talonmaster has been a member of the Inner Circle, as the Black Knights are members of the Circle.

• 在第8版黑暗天使圣典中，据称利爪大师在鸦翼的等级制度中排名低于黑骑士。然而，后来的黑暗天使圣典指出，利爪大师通常是从黑骑士的行列中晋升到这个职位。这进一步与第8版圣典中的说法相矛盾，即没有利爪大师是内环的成员，因为黑骑士是内环的成员。