Grey Stalkers were a type of infantry employed by the Space Wolves during the Great Crusade and Horus Heresy.

灰色追猎者是太空野狼在大远征和荷鲁斯叛乱期间应用的一种步兵。

Counterparts to the Grey Slayers, the Grey Stalkers served to complement their raw and savage fury with more focused rage and varied equipment. Their role in battle was akin to that of traditional Tactical Squads, but molded by Leman Russ into something new and distinct. In battle, they followed in the wake of Grey Slayers to harry foes too well entrenched for a frontal assault and securing objectives cleared by the initial onslaught.

与灰色屠杀者相对应，灰色追猎者用更集中的愤怒和各种装备来补充他们原始而野蛮的愤怒。他们在战斗中的角色类似于传统的战术小队，但被黎曼·鲁斯塑造成了一种新的、独特的东西。在战斗中，他们紧随灰色屠杀者之后，对那些过于根深蒂固、无法进行正面攻击的敌人进行突袭，并确保了最初的攻击所清除的目标。

The Grey Stalkers were often composed of disproportionately high amounts of Terran recruits, for they behaved in the manner similar to the Legion before the coming of Russ. Its members saw themselves less tied to the rites and culture of Fenris, but many Fenrisian Marines viewed them as lacking in zeal.

灰色追猎者通常由不成比例的大量泰拉裔新兵组成，因为他们的行为方式与鲁斯到来之前的军团相似。其成员认为自己与芬里斯的仪式和文化关系不大，但许多芬里斯裔星际战士认为他们缺乏热情。

Grey Stalkers were normally equipped with Bolt Pistols and Chainswords, but could be equipped with a wide array of Astartes weaponry such as Bolters, Flamers, Volkite Chargers, Plasma Guns, Melta Guns, Rotor Cannons, Power Weapons.

灰色追猎者通常配备爆矢手枪和链锯剑，但也可以配备各种阿斯塔特武器，如爆矢枪、火焰枪、爆燃突击铳、等离子枪、热熔枪、旋转炮、动力武器等。