The Einherjar (blood-sworn) was the council of Leman Russ's Jarls and Thegns during the Great Crusade and Horus Heresy. Where possible, the council seeks out solid earth on which to stand, that they may face each other as equals in the event of an honour duel or ritual blooding.
英灵（血誓）是大远征和荷鲁斯叛乱期间黎曼·鲁斯的领主和侍从的议会。在可能的情况下，议会会寻找坚实的土地，以便在荣誉决斗或放血仪式时，他们可以平等地面对对方。
Members of the Einherjar 英灵成员
History 历史
The first Einherjar were the honour guard of Leman Russ when he was still known as King Leman of the Russ before the coming of the Allfather. Among the foes they defeated alongside their jarl stood Svein Rejksson. When the Allfather elevated Leman Russ and gave him command of the Space Wolves Legion, Russ decreed that his Einherjar would be the first Fenrisians to be inducted into the Legion.
第一个英灵是黎曼·鲁斯的荣誉卫队，在全父到来之前，他仍然被称为鲁斯的黎曼国王。在他们与其原体一同击败的敌人当中，站着斯维恩·瑞吉科孙。当全父提拔黎曼·鲁斯并授予他太空野狼军团的指挥权时，鲁斯颁布法令，他的英灵将成为第一批加入军团的芬里斯人。
Although too old by the reckoning of the Mechanicum to become Space Marines, Russ would not deny them the chance. Many died, but some survived against the odds to become the first of the 13th Great Company, variously known as the Greybeards or Wolf Brothers.
尽管按照机械神教的标准，他们年龄太大而无法成为星际战士，但鲁斯不会剥夺他们的这个机会。许多人死去了，但有一些人克服重重困难幸存下来，成为了第十三大连的第一批成员，该连队也被不同地称为灰胡子或狼兄弟。
The First Einherjar 英灵之首
Jorin Bloodhowl 乔林.血嚎
Known Members of the Einherjar 著名英灵成员
Grimnir Blackblood - Huscarl of the Einherjar.
格里姆尼尔·黑血 - 英灵的胡斯卡尔。
Kva - Chief Rune Priest.
卡瓦 - 首席符文牧师
Bjorn - Adviser to Russ after the Battle of the Alaxxes Nebula.
比约恩 - 阿拉克斯星云战役后鲁斯的顾问。
Gunnar Gunnhilt - Lord Gunn, Jarl of Onn (1st Great Company).
甘纳尔·甘希尔特 - 冈恩领主，第一大连之主
Holmi Longganger - Jarl of Twa (2nd Great Company).
霍尔米·远行者 - 第二大连之主
Ogvai Helmschrot - Jarl of Tra (3rd Great Company).
奥格瓦·粗盔 - 第三大连之主
Lufven Close-Handed - Jarl of For (4th Great Company).
卢芬·咫尺 - 第四大连之主
Amlodhi Skarssen Skarssensson - Jarl of Fyf (5th Great Company).
阿姆洛迪·斯卡森·斯卡森松 - 第五大连之主
Skunnr - Jarl of Sesc (6th Great Company).
斯坎纳 - 第六大连之主
Hvarl Red-Blade - Jarl of Sepp (7th Great Company).
哈瓦尔·红刃 - 第七大连之主
Baldr Vidunsson - Jarl of For-Twa (8th Great Company).
巴尔德·维登森 - 第八大连之主
Sturgard Joriksson - Jarl of Tra-Tra (9th Great Company).
斯特加德·乔里克森 - 第九大连之主
Hemtal - Jarl of Dekk (10th Great Company).
海姆达尔 - 第十大连之主
Varald Helsdawn - Jarl of Elva (11th Great Company).
瓦尔德·深渊破晓 - 第十一大连之主
Vili - Jarl of Elva (11th Great Company).
威利 - 第十一大连之主
Laughing Jaurmag - Jarl of Tolv (12th Great Company), accompanied Kargir's Watch Pack to Terra.
嗤笑者加尔玛格 - 第十二大连之主
Scarred Oki - Jarl of Tolv in Jaurmag's absence.
带疤者奥基 - 加尔玛格缺席时的第十二大连之主
Jorin Bloodhowl - Jarl of Dekk-Tra (13th Great Company).
乔林.血嚎 - 第十三大连之主
Bulveye - Jarl of Dekk-Tra at the end of the Horus Heresy.
布尔维耶 - 荷鲁斯叛乱结束时期的第十三大连之主
