Consul Praevian were a type of Astartes commander during the Great Crusade and Horus Heresy.

领事智控顾问是大远征和荷鲁斯叛乱时期的阿斯塔特指挥官。

Praevian 智控顾问

Overview 概述

Trained on Mars by the Mechanicum, these commanders were the keeper of the Legion's robots, including Battle-Automata given honorary induction into the Legion's ranks. On the field of battle they marched at the forefront of Battle-Automata forces, guiding them through the engagement.

这些指挥官在火星上接受了机械教的训练，是军团机器人的守护者，其中包括被授予荣誉军衔的自动机兵。在战场上，他们走在自动机兵部队的最前线，引导他们完成交战。

Consul Praevians were often chosen from Veterans whose injuries required extensive Bionics. Known to be solitary individuals, they rarely advanced up the chain of command. Some Legions used the rank as a dumping ground for warriors seen as unfit for other duty. However in others, such as the Iron Hands and Salamanders, the rank was seen as a great honour.

领事智控顾问通常是从老兵中挑选出来的，他们的伤势需要大量的仿生部件。众所周知，他们是单独的个体，很少在指挥链上晋升。一些军团将该等级用作安置被视为不适合其他职责的战士的场所。然而，在钢铁之手和火蜥蜴等其他军团中，这一军衔被视为一种巨大的荣誉。

Notable Consul Praevians 著名领事智控顾问

• Nârik Dreygur 纳里克·德雷格尔

• Vorakon 沃拉肯